【童貞の機関車】 #綺聞抄 の電子復刻に掛かった製作作業費を実際に算出してみた 【貞操の洗濯場】

「童貞の機関車」の島洋之助が戦後直後に上梓した「綺聞抄 ~肌~」を完全電子復刻するに当たって、製作作業に掛かった作業時間と費用を算出してみた。 さっくり言うと、580円で発売したとして720人くらいが買ってくれて、ようやく制作費が回収できる、という感じです。
7
加藤AZUKI @azukiglg

#島洋之助 #綺聞抄 の電子復刻作業がほぼ完了したので、電子復刻全作業の内訳とそれらに要した時間、及び諸工程のコスト、最終コストなどを算出してみた。ので、覚え書き。

2016-09-12 16:14:26

電子復刻に掛かった手間暇を報酬に換算してみる

加藤AZUKI @azukiglg

作業全体の概要としては、 ・底本の取得 ・底本のテキストデータ化 ・ePub3化 ・kindleへの登録 だいたいそういう感じ。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:19:04
加藤AZUKI @azukiglg

底本は284(本文279+目次相当部分、扉、奥付など5頁)頁で、1頁あたりは41字×13行相当。 一般的な文庫本は1頁あたり40字×16行程度なので、頁辺りで見ると一般的な文庫本よりも分量は少ないが、改行がかなり少ないため実質分量は同規模の既存本より多い。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:20:04
加藤AZUKI @azukiglg

作業工程は以下の通り。 1)底本取得 2)底本分解 3)画像スキャン(画像データ化) 4)OCRレイアウト(スキャン前補正) 5)OCR校正(テキストデータ化) 6)異体字校正 7)最終整形 8)図版作業 9)ルビ校正(及び青空文庫タグ挿入作業) #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:21:28
加藤AZUKI @azukiglg

10)追加分新規ページ分作業 11)表紙作成 12)組版及び+諸作業 13)販売登録作業 14)販売管理 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:21:53
加藤AZUKI @azukiglg

底本(昭和22年12月発売の原書)は900円(時価)で取得。送料は含まないものとする。 底本の現在の時価はおおよそ1500円で今後は上昇傾向と見られる。 rdr.supergenji.jp/sgenji/D1/d1.p… #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:23:57
加藤AZUKI @azukiglg

2)底本分解 本来、底本は断裁してスキャンを行うが、今回は底本の破壊の心配がなく、フラットベッドスキャナでの非破壊スキャンが可能な程度であったので、非破壊スキャンは行わず。よって、この工程は今回はなし。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:25:29
加藤AZUKI @azukiglg

3)画像スキャン(画像データ化)284頁/2時間/時給1000円として2000円。 非破壊スキャンのため、全てフラットベッドスキャナでの手作業となるため。見開き単位で142見開き分、1頁あたり平均1分程度の作業(位置決め、スキャン)と見積もり。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:27:16
加藤AZUKI @azukiglg

4)OCRレイアウト(スキャン前補正)284頁/3時間/時給1000円として3000円。 スキャン画像の傾き補正とスキャン位置の設定作業。ソフトウェア側の自動レイアウト指定はゴミを文字と認識して拾うため、これらの事前除去作業などは全て手作業となるため。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:29:30
加藤AZUKI @azukiglg

5)OCR校正(テキストデータ化)284頁/36時間/時給に関しては以下同じ/36000円。 OCRソフトウェアで認識されたもののうち、誤認識されたものを目視で訂正、またUTF8相当の異体字、シフトJISで表示できない記号などを予め洗い出す作業など。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:32:04
加藤AZUKI @azukiglg

6)異体字校正 284頁/15時間/時給同じ/15000円。 (5)のOCRソフトはシフトJISしか扱えないため、UTF8相当でなければ表示できない文字については、文字コードをUTF8に変換したファイル上で指定作業を行う。また、異体字の検索作業など。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:34:42
加藤AZUKI @azukiglg

7)最終整形 284頁/8時間/8000円。 底本の表示行に合わせた脱字・多字の確認校正及び、電子書籍のための論理行化作業。実際の作業工程では脱字多字校正は後述のルビ校正の前、論理行化作業はルビ校正の後に行うが、作業費算出上は整形作業に含む形とした。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:38:09
加藤AZUKI @azukiglg

8)図版作業 2頁/15分/250円。 本文中挿入の図版の処理。図版のためのスキャン、トリミング、サイズ調整、色味調整などの諸作業を含む。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:40:09
加藤AZUKI @azukiglg

9)ルビ校正(及び青空文庫タグ挿入作業) 284頁/8時間/8000円。 青空文庫形式でのルビ、圏点、改行・改丁、級数変更、書体指定、見出し指定の挿入、指定。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:42:02
加藤AZUKI @azukiglg

10) 追加分新規ページ分作業 14頁/1頁あたり3500円の原稿料として、49000円。 解説、附録説明、その他の、底本原書にないページの新規作成。これらは、一般的な文庫本の1頁あたりの原稿料に相当する金額を暫定的に適用。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:44:17
加藤AZUKI @azukiglg

11) 表紙作成 1頁/20000円。 表紙イラストの著作権者の著作権保護期間継続中(失効を確認できない)ため、底本イラストは使用せず。また、新規イラストを作成しなかったため、表紙デザイン作成費のみ計上。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:48:21
加藤AZUKI @azukiglg

12) 組版及び諸作業 420kb/2時間/2000円。 マスターテキストファイルからのePub3化及びこれに附随する諸作業の実時間を計上。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:49:30
加藤AZUKI @azukiglg

13) 販売登録作業 2時間/2000円。 書誌情報の作成、及びAmazon Kindleへの諸登録に伴う事務作業費を、実時間で計上。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:51:30
加藤AZUKI @azukiglg

14) 販売管理 ロイヤリティ1%相当。 販売後のDL数、売上数など各種収益データの管理。これは販売開始後に発生する作業ということで、ロイヤリティ35%のうちの1%から供出。単価580円で販売する場合のロイヤリティ35%は203円、1%は5.8円。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:54:11
加藤AZUKI @azukiglg

以上、販売管理を別とした諸工程の製作作業コストは、合計で14万6150円。これを、単価580円、ロイヤリティ35%(203円)で回収するには、720冊の実売DLが必要となる。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:56:24

ここから雑感

加藤AZUKI @azukiglg

この数字(製作コスト)は、どちらかというと「かなり安く見積もっている」もので、校正作業などの専門的工程を時給1000円で計算するとか相当乱暴なことをやっているので、もしこれらをきちんとした事業としてやろうと思ったら、さらに費用は掛かる。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:57:46
加藤AZUKI @azukiglg

のべ作業時間は284頁の本に対して77時間15分=4635分掛かっている。不眠不休でやればw三日ちょっと、一日12時間作業であれば六日程度。実際には本業の合間合間に一日数時間ずつ、飛び飛びでやって7月から9月まで2カ月弱掛かってる。 #島洋之助 #綺聞抄

2016-09-12 16:59:48