蓮舫新代表誕生で台湾の反応がどうなのか気になる件

1
産経ニュース @Sankei_news

民進党代表選に台湾メディア、冷ややかな反応 「在日台湾人に不満」の解説も sankei.com/world/news/160… pic.twitter.com/SMOz9Mbddl

2016-09-15 18:22:16
拡大
リンク 産経ニュース 【民進党代表選】台湾メディア、冷ややかな反応 「在日台湾人に不満」の解説も 【台北=田中靖人】民進党の代表選で台湾人を父に持つ蓮舫氏が当選したことを受け、台湾の中央通信社は15日、「二重国籍論争を振り切り当選」とする記事を配信した。記事…

>「民進党の代表選で台湾人を父に持つ蓮舫氏が当選したことを受け、台湾の中央通信社は15日、「二重国籍論争を振り切り当選」とする記事を配信した。記事は、蓮舫氏が臨時党大会での決意表明で述べた名前の由来を紹介するなどした。ただ、「二重国籍」問題と異なり速報ではなく、関心は低いようだ。」

毎日新聞 @mainichi

蓮舫氏:「台湾の娘が日本政界のスターに」好意的な報道 bit.ly/2ctqG9n

2016-09-15 20:45:04
リンク 毎日新聞 蓮舫氏:「台湾の娘が日本政界のスターに」好意的な報道 - 毎日新聞 民進党代表選で新代表選出に 【台北・鈴木玲子】15日の民進党代表選で父親が台湾出身の蓮舫氏が新代表に選ばれたことについて、台湾メディアは速報で伝えた。「『台湾の娘』が日本政界のスターに」(中央通信)など、おおむね好意的な報道だった。

>「15日の民進党代表選で父親が台湾出身の蓮舫氏が新代表に選ばれたことについて、台湾メディアは速報で伝えた。「『台湾の娘』が日本政界のスターに」(中央通信)など、おおむね好意的な報道だった。 」

うさ学 @ottwo

人は見たいものを見る…中央通信が速報したかどうかの記述が対立してるように見えるが大丈夫か?

2016-09-15 23:38:17
うさ学 @ottwo

毎日の書き方はちょっと微妙だが普通に読んだら速報した台湾メディアの代表として中央通信を挙げてるんだよな

2016-09-15 23:41:11
うさ学 @ottwo

台湾の中央通信って中央通訊社のことで合ってると思うけど、代表選出の20分後に初報出してるのは速報って言わんのかな。速報の定義って何なんだろう。 cna.com.tw/news/firstnews…

2016-09-16 00:06:54

「發稿時間:2016/09/15 13:54 最新更新:2016/09/15 20:26」(まとめ作成時現在)
なお台湾との時差は1時間。日本での速報はNHKが14:34(https://twitter.com/nhk_news/status/776292975684923392

うさ学 @ottwo

選出後即臨時ニュース的なのを出さなきゃいけないんだとしたら産経が言ってる二重国籍問題で速報出すってのは一体どういう意味なんだろう

2016-09-16 00:08:29
うさ学 @ottwo

これは産経を馬鹿にしてるというより本気で何を言いたいのか気になる

2016-09-16 00:09:48

*補足①*
共同も以下のように報じている。速報した台湾メディアの中に中央通信も含まれるという意味に読めないこともない。

リンク this.kiji.is 民進新代表、台湾でも高い関心 蓮舫氏「応援して」 - 共同通信 47NEWS 【台北共同】民進党の新代表に父親が台湾人の蓮舫氏が15日、選出されたことは台湾でも関心が高く、台湾メディアは「二重国籍問題の影響を受けず新代表に確定」(中国時報電子版)などと速報した。 蓮舫氏は選出後、台湾の中央通信社の取材に「台湾は父...

>「民進党の新代表に父親が台湾人の蓮舫氏が15日、選出されたことは台湾でも関心が高く、台湾メディアは「二重国籍問題の影響を受けず新代表に確定」(中国時報電子版)などと速報した。
 蓮舫氏は選出後、台湾の中央通信社の取材に「台湾は父親の故郷なので、台湾の皆様もぜひ応援してほしい」と台湾人へのメッセージを語り、最後に中国語で「謝謝(ありがとう)」と述べた。」

*補足②*
産経は中国メディアについては「高い関心」と報じている。というか共同配信記事だけど。

リンク 産経ニュース 【民進党代表選】「華僑にルーツ」「日本のヒラリー」 中国メディア、蓮舫氏に高い関心 中国メディアは15日、民進党の新代表に選出された蓮舫氏について「華僑にルーツを持つ唯一の国会議員」「日本のヒラリー」などと報じ、高い関心を示した。中国の通信社、…