わさび増量をヘイトと断定する前に

「差別からの嫌がらせ」と断定しての非難が多いですが、「判断の道筋」から考えればその結論は出ません。 追記:「大雑把なサービス」と書いたのは、証拠とされる画像からの印象が強かった影響です。
25


まとめ 市場ずしへの攻撃扇動示唆をしたSakurai Nobuhide氏へのつっこみ すし職人の顔を晒す、私人逮捕を表明する、店舗への攻撃扇動を示唆する、等々、とんでもない発信連発したのがこの人。 3682 pv 11


まとめ 市場ずし 新たに「捏造裏付け?画像」+「三人の画像主」 ★10/10 画像発見 「黙殺された1枚」の他に、「出回らなかった作為画像」が10/04にツイートされていました。 4611 pv 23

まとめ 画像を拡散したイ・ウンジさんとのやりとり イ・ウンジさん、やり取りの後、ブロック→鍵かけ 10101 pv 31

まとめ 市場ずし 仕掛けたのは誰だ? 炎上の流れ、画像そのもの、多々の不審点を探ってみると。 4720 pv 35 1 user 1

まとめ 市場ずし 根拠の検証なく、判断のプロセスなく、断罪することの罪深さを、本当によく考えてください。 前半が当方から言いたいこと、 後半が画像とキャプションの分析。 3157 pv 15 11

まとめ 市場ずし 流れのまとめ 炎上となる流れをまとめていただいたので、こちらでそのまとめ。 7365 pv 216 1 user 2

まとめ 市場ずしの画像検証 別添えわさびを客が盛った可能性が出てきました。メディアはちゃんと取材したのか? 証拠とされた画像を検証した方によると、証言と画像の矛盾が出てきました。 82075 pv 1591 222 users 1573

Erin@cf.The Crow @erndrvn

@KataKage2010 @k_ma2 おじゃまします。「外国人→ワサビ増量」と自動的に独断でやらずに、要望があれば小皿にワサビを載せてぱっと出すにしておけばよかっただろうと思います。要は「勝手に判断したおおざっぱなサービスの失敗」に過ぎないと私は思うんですけど。

2016-10-02 20:23:51
Erin@cf.The Crow @erndrvn

@KataKage2010 @k_ma2 数の論理で「差別だ酷い!」の声が主流だと、今こちらが言っているような指摘は「差別を認めない差別者!」に覆われてしまうんですよねぇ・・・ そういう「そう思ったのだからそれが答」の人は冤罪になっても文句言うなよ?と言いたくなります。

2016-10-02 20:39:45
Erin@cf.The Crow @erndrvn

@KataKage2010 @k_ma2 自分は誰かの主観で断罪されないと思っているなら、なぜなんだと。自分が断罪される側に回ることを想像していないのだと思います。(推定無罪論より、主観で判断するのは危険だというただそれだけの話です)

2016-10-02 20:42:24
Erin@cf.The Crow @erndrvn

どこまで自己本位で要求するの? 「独断でのおおざっぱなサービスの失敗」を差別と言い立てられたことへの被害は、店がかぶりっぱなしですよ? 差別としての嫌がらせと断定することはできないのに。画像右上を見た? 安いお店なのよ? 外国語まで、求めすぎ。 twitter.com/yshdykhr/statu…

2016-10-02 20:57:22
요시다유키히로 ЁсидаЮкихиро @yshdykhr

まずこれ、なんで日本語だけなの? 少なくとも韓国語、中国語、英語でもアナウンスしなきゃ意味なくない? #市場ずし pic.twitter.com/Y2skUOD3kg

2016-10-02 17:24:55
Erin@cf.The Crow @erndrvn

発端が韓国人客というのもポイントだと思うんだよね。国籍欧米、見た目西洋人(特に大柄の白人男性)だったら、こういう炎上になったのか? 冷静に、よーく考えてみ? 日本人は韓国人や中国人を差別する、という漠然とした思い込みが最初にあるでしょ?

2016-10-03 04:50:17
Erin@cf.The Crow @erndrvn

私刑国家にしたいんですか。危険な扇動をしないでください。 twitter.com/sakurainobuhid…

2016-10-03 04:57:49
Erin@cf.The Crow @erndrvn

わさびの件、事象・推測・公式見解 ・その職人の癖という情報(元から日本人にもわさびが多い) (ネット情報なので確証はない、声としてあるにはある)

2016-10-03 10:38:05
Erin@cf.The Crow @erndrvn

店の意見:外国人客から、わさびとガリの増量を求められることが多かったので、初めからそうするようにしていた。 私見:外国人=増量 の自動的独断はよくない。標準をまず出して、標準の味を知ってもらって、増量要望があれば小皿に載せて追加で出す。

2016-10-03 10:47:31
Erin@cf.The Crow @erndrvn

推測とか解釈とか 私見:独断での大雑把なサービス(良くはない) TLの主流:差別意識あり、嫌がらせの意図あり ← 断言する根拠は何?

2016-10-03 10:48:24
Erin@cf.The Crow @erndrvn

職人さんの差別意識については「わからない」。仮にあったとして「意識」を裁くことはできない。この件に限らず、「意識」が「行動」になった時に、行動とその意識が批判される。 差別意識あり+差別意識を出さない言動 なら他人が差別意識を知ることもない。

2016-10-03 11:29:40
Erin@cf.The Crow @erndrvn

「増量サービスの失敗」の場合 差別意識があろうとなかろうと、「差別行動」ではない。 批判するなら「そのサービスは良くない、間違い、このように改善を」。 「嫌がらせ目的」の場合 可能性はあるがどうやって立証を?

2016-10-03 11:33:48
Erin@cf.The Crow @erndrvn

「意図はなくとも差別」については、んんん~~~~、違う気がする。「韓国人=辛いのが好き」は偏見だし、「だからわざび増量」は「どうせ言われるなら初めから」の手抜きにも思える、というのはあると思うけど。

2016-10-03 11:35:28
Erin@cf.The Crow @erndrvn

接客においての差別的言動については、店は否定、誰かの声は真偽がはっきりしない。態度が悪かったとして、元から無愛想かも、言葉が通じない相手を避けたい心理であまり見ないのかも、その場合接客として良くないが、差別とは言わない。店として改善に取り組む話。

2016-10-03 11:36:12
Erin@cf.The Crow @erndrvn

外国語と絵の伝達カードでも作ったら完璧やん?「お水ください」「お茶ください」「わさび~」「ガリ~」「お勘定」。聴覚障害者も利用できて便利。 でも、外国人対応については基本「外国人である客が意思疎通する主体」です。受け入れ側は(どちらが上という意味でなく)予断はやめよう。

2016-10-03 11:36:41
Erin@cf.The Crow @erndrvn

①(わさびの増量は)勘違いではなく ←その通り  店側の意図的な差別 ← なぜそうなるんですか? ② 雑ですよね、これはよくない ③④ ①前提ですが、①確定の根拠は何でしょうか。 @domoboku twitter.com/domoboku/statu…

2016-10-03 11:50:07
どーも僕です。(どもぼく) @domoboku

◆外国人客に大量のワサビ入れる大阪のすし店公式見解で確定したこと ①勘違いではなく店側の意図的な差別 ②度々あったワサビを減らす要望も無視 ③食べ物で遊ぶ料理人精神 ④客で遊ぶ接客精神 ⑤日本語でしか謝罪文を掲載しない謝意の無さ asahi.com/sp/articles/AS…

2016-10-03 07:45:35
Erin@cf.The Crow @erndrvn

⑤ 日本で炎上して、日本語でのネット書き込み、店への電話、取材、等で営業に支障が出ていると思われ、最優先は日本語ユーザーです。万全を期して外国語併記に時間をかけるより、迅速な対応をしたのでは? 外国語での説明も今後併記したら完璧ですが。 @domoboku

2016-10-03 11:57:04
Erin@cf.The Crow @erndrvn

「差別で嫌がらせ」は断定できないのにして、それを読んだ観光客が「差別だったなんて」とショックを受けている。これ、断定して断罪した人たちのせいだよ、どうしてくれる! ※私はあれは「独断での一方的で雑な前近代的サービス」だと思ってる。それはよくない。差別と断定はできないと言ってる。

2016-10-03 22:57:40
Erin@cf.The Crow @erndrvn

断定できないことで「あなたは尊厳を傷つけられたんですよ」と告げ、疑心暗鬼にさせる。あれも差別だった?日本人は(最大限言ってもあの店が、なのだが)差別するんだ?と思わせる。この罪深さ。汚名を着せられる日本人。自虐したいなら自分個人でやれ。日本人への疑心を煽るな。

2016-10-03 23:05:03
Erin@cf.The Crow @erndrvn

.@simin43320 >食べられないものを涙流しながら無理して食べることなどない これも、今まで言及していなかったんですが、わさびは取り除くことが比較的容易です。スープや炒め物全体が辛いのとは違います。箸でこそぎ落とさずに食べることをその人が選択したとも言えます。

2016-10-03 23:11:53
Erin@cf.The Crow @erndrvn

.@simin43320 ネタとシャリの間にわさびがあってそれが辛い、と知らなかったなら取り除きようもないですが。でも日本に来て寿司を食べに来て、わさびを知らないというのもかなり考えにくいです。

2016-10-03 23:14:51
Erin@cf.The Crow @erndrvn

何度でも言うが、わさびの件が差別でないとは言ってない。断定できないと言ってる。 1.「嫌がらせ(自覚あり)」かどうかは本人以外わからない。 2.「ダメなサービス」の場合、差別意識があったとしても意識と行動は別個のもので、差別行動ではない。

2016-10-03 23:40:33
Erin@cf.The Crow @erndrvn

3.気に入らない客には日本人にも、の説(ソース不明)、「気に入らない客だから増量」の根拠は? 元から多いという説を否定できる根拠は? 4.上記通りなら、中韓差別でなく「気に入らない客への嫌がらせ」になる。

2016-10-03 23:43:13
Erin@cf.The Crow @erndrvn

5.差別の適用が安易にすぎる。例えば、子供だけの客には横柄な個人商店があるとする。子供差別か? 言わないだろうそれは。単に「子供を下に見ている」であって、下に見る=差別なら、上司は部下を、先輩は後輩を、年長者は年少者を、差別していることになる。ちがうだろう。

2016-10-03 23:46:32
Erin@cf.The Crow @erndrvn

うなぎ動画とわさびの件は、決定的に違うところがある。 動画は、動画を見ることで誰もが一次としての体験ができる。 わさびは、ほとんど全てが伝聞※後述。韓国人の書き込みが、はあくまでも二次情報。日本人が韓国人観光客と同じ体験をすることはない、するとしたら韓国人観光客を装った場合のみ。

2016-10-03 23:51:08