「シン・ゴジラ 石原さとみの英語を聞いて帰国子女が思うこと」と題して書かれたブログの結論に激しく同意する人々
-
- いいね！16
TrinityNYC
@TrinityNYC
さとみさんのセリフは「屈強なカメルーン男性が凄まじい速さで「いやぁジェンバ・ジェンバはん、綺麗な着物やこと。何してはったの？」と流暢に話してる感覚」ですとｗｗｗ シン・ゴジラ 石原さとみの英語を聞いて帰国子女が思うこと tokyo-booklub.hatenablog.com/entry/2016/08/…
2016-10-13 04:17:45
ならこ
@MayumiNarako
@TrinityNYC 日本人の英語コンプレックスにつけこんだ薄っぺらい記事かと思ったら、大事な点ついてますね。発音のキレイな人が内容あることが喋れるとは限らないと。
2016-10-13 04:22:40
CDB＠初書籍発売中！
@C4Dbeginner
ネイティブ発音マウンティング記事かと思ったらこの人自体が「外国語はハートだ」というスタンスで文章もユーモアがあり面白かった twitter.com/TrinityNYC/sta…
2016-10-13 06:33:02
pine@コミカライズ単行本1巻発売中
@pine88340194
石原さとみの英語は英語に慣れてない人はおかしく聞こえて、英語に慣れてる人はさして問題なく聞こえる、らしい。
2016-10-13 13:50:04
るるん。
@rurun01
> そもそも「訛り」のない英語なんて無い これ大事だよねー。うまく発音できないから喋るの怖い、って思うと先に進めない。 twitter.com/TrinityNYC/sta…
2016-10-13 07:32:23
ザビガじんをたおした ◯5001点
@moon_chakra
元記事は好意的な文脈だった。 たぶん僕らにとっての「日本語習得中の他言語ネイティブタレント」って感じなのかなあ。 逆に自分にとってはマシ・オカみたいなのは微妙な感じになってしまう。 流暢なんだけど「いやコレなんか違うよ」的な。 この感覚はバックグラウンド文化の違いってヤツなのか。 twitter.com/TrinityNYC/sta…
2016-10-13 04:36:20
ひうらさとる＠西園寺さん④ラブサバ全4巻発売中❗️
@marikosatoru
ほんと、なんで日本人て英語頑張ってしゃべってる人にこんな厳しいのかなーと思う。標準語しゃべってるように見える東京在住民が実は地方の人が多いように、雑多な民族がしゃべってる共通言語なのに、正しさを求め過ぎるのっておかしいよね。結論:石原さとみは可愛い。
2016-10-13 11:23:08
水上
@mgjdf52spy
石原さとみの英語 アメリカ人の中にだって、まともな英語を話せない人がいるように、まともな日本語を話せない日本人だっているし、映画を離れて英語力を問うのはお門違い。 アメリカ人が日本人の英語が下手だと言うなら、アメリカ人の話す日本語だって、思いやりがなければ聴けないレベルだわ。
2016-10-13 16:07:30
あらぎ|‘ᾥ’|
@arg_usagi12
石原さとみの英語は聞いてみて 早口で聞き取れねぇ…私が英語聞き慣れてないからかと思ってたけどネイティヴの人でも早口っていうならマジ早口なんだなw 兄貴の英語はもっとゆっくりだもの
2016-10-13 13:55:32
あッきー
@usakottu
＜RT ワタシは英語の素養がまったくないのでカヨコさんの英語がどうこうとか全くわからない。でもあの映画はあれでいい気がする。あとうちの会社の外国人さんたちはやっぱりものすごい早口でほとんどわからない。。
2016-10-13 12:52:53