映画「沈黙」から～原作者・遠藤周作の思想と、カソリックの教えに差異はあるか…、など（こなたま氏を中心に）

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

スコセッシ「沈黙」、予告編来たか！ youtube.com/watch?v=IqrgxZ…

拡大

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

遠藤周作の「沈黙」は、「天路歴程」やダンテの「神曲」みたいに、信仰者が神や信仰とどう向き合うかを思索する、いわゆる「キリスト教文学」の重要な作品としてものすごく評価が高いんだけど、日本の黒歴史を扱った内容なので、国内ではあまり言及しづらいようだ。そもそもキリスト教国じゃないしな

カトーマン @katohman

@MyoyoShinnyo 「沈黙」はとても面白かったですね。キリスト教をかじったくらいの、しかもプロテスタントですが。

淮南子 @enanji

遠藤周作は｢白い人｣で芥川賞とっちゃったから。そっちのほうが知名度が高いし、話もわかりやすいし...。 twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

遠藤周作＆スコセッシ「沈黙」は日本での上映が難しくなるかもしれないんじゃないかと懸念している。「アンブロークン」の時のように、題材に脊髄反射しためちゃくちゃな抗議遊びがまた流行るおそれがある。

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

取りあえず分かりきっている脊髄反射ルートは、「沈黙はキリシタン弾圧が題材」「日本が宣教師を追放したのは宣教師が奴隷を輸出しようとしたから！」「そもそも侵略の手先で！」「そもそもキリスト教は！」「反日映画！」

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

でもそういう彼らは、当時日本に来ていたイエズス会とフランシスコ会の違いというかそもそも～会って何よ、という点すら把握してない

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

映画ではどう描かれるかわからないけど、少なくとも「沈黙」の原作の段階では、「もともとキリシタンだったけど宣教師の態度に幻滅して棄教して弾圧側に回った」という登場人物もいるんだよね。

Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動　m-dojo） @gryphonjapan

あれ、不干斎ハビヤンがモデルってことになるのかな？ @MyoyoShinnyo

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

「沈黙」は、キリスト教（カトリック）の側にも問題があったことを描きつつ、自分一人の力ではどうにもならないばかりか理解も不能な状況に「弾圧も棄教も全て赦さなければならないのか？」と悩みぬいた主人公が、苦悩と苦痛の果てにキリストと邂逅するという物語なので

さしぺれ @sacipere

@MyoyoShinnyo あれの映画化を阻む要素その１がウチの祖父なので、なんかすいません…

Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動　m-dojo） @gryphonjapan

どゆことやろ？ twitter.com/sacipere/statu…

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

そのたどり着いたキリストの姿というのがあまりに斬新で、見方によっては異端ともいえる概念だったので、絶賛を受ける一方、「読んではいけません」と信徒に説く教区もあった。（ヴァチカンが「沈黙」を禁書指定したことはない）

Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動　m-dojo） @gryphonjapan

「遠藤周作の考えるキリスト教や宗教への考えは、果たして正統の範疇に収まるのか」ってのは時々ささやかれるよな @MyoyoShinnyo

Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動　m-dojo） @gryphonjapan

「深い河」ウィキペより ■遠藤の至った本当のキリスト教のもつ救済の力 …遠藤にとってキリストの行った人類の救いとは、ヨーロッパ的な厳格な論理で規定された、クリスチャンに限定するような狭いものではなく、ガンジスのような宗教宗派に関係ない広い救済であったはずであるとしている（続く）

Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動　m-dojo） @gryphonjapan

『…（続き）それは作品中では汎神論的感覚を最後まで捨てることのできなかった大津を通し訴える。そして作品の最後では、争いの絶えない人類が持つべき真の愛をそこに見出している。「日本人のクリスチャン」遠藤が最後に至った世界が描かれている』 ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B7%B1…

Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動　m-dojo） @gryphonjapan

「沈黙」の宗教的ヤバさ、自分の解釈（読んだの数十年前）では（一寸ネタバレ） 「神とキリストの愛、やさしさは無限大だから 弱き人間の棄教でさえも許して下さるのです」 しかしそこまで認めたら、宗教ってなりたたんよね絶対…ってこと？ twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

スコセッシ「沈黙」、とにかく楽しみというか「そこ、どう描くのか」って興味がつきないのはラストだよ。主人公がキリストと会うあのシーン。どう映像化するの？ CG？ どうやってもお笑いにしかならなくね？ スコセッシ、どうするんだ。楽しみ過ぎるｗ

歴史ナビ @rekinavi

【映画】17年1月21日に日本で公開予定です。記事中に予告編の動画あり ＞遠藤周作「沈黙」をマーティン・スコセッシ監督が映画化した「沈黙-サイレンス-」予告編 gigazine.net/news/20161124-…

Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動　m-dojo） @gryphonjapan

実は呉智英「つぎはぎ仏教入門」の浄土系仏教の解説で「悪人正機とはそもそも論理的に成立しない」としてて、それは「沈黙」の持つジレンマにそっくり。 阿弥陀様が悪人をこそ救って下さるなら浄土教を誹謗、破壊したり異端の教えを説き破門された（例：善鸞）ような「悪人」こそ極楽に行けてしまう… pic.twitter.com/qsy9kGf7Eq

拡大

こなたま（CV:渡辺久美子） @MyoyoShinnyo

文字だけの小説だからこそ、語られる情景が形而上的で済む場合もあるわけでな

御宗銀砂 @mimuneshiraisa

キリストの処刑を描いた「最後の誘惑」のスコセッシ監督ですか。 twitter.com/myoyoshinnyo/s…

ノザキハコネ @hakoiribox

そういえば戦国時代に来日した宣教師もキリスト教と浄土宗の教義に似たところがある事に気づいていたようで「こんな遠い国に一見キリスト教とよく似た教えがあるのはサタンが我々に対して挑戦してきているからに違いない」というような決意を書簡に書いてたりします。

がち @gachikibou

「キリスト教はカルト」とか言い出す人ほどキリスト教のことをほとんど知らないし、そのことを指摘すると「信者乙」とか言い出す。挙句の果てに「ザビエルを言い負かした昔のご先祖様スゲー」とか言い出すのだ。せめて前後の文脈くらい読め。 twitter.com/MyoyoShinnyo/s…