STEAM版「真三國無双8」の評価が最悪に…原因は？→日本語・中国語で遊べなくなったから

zabara【じゃばら】 @hametarouadosen

steam版、真三國無双8の評判が「圧倒的に不評」と出ていたので不思議に思っていたが「日本語で遊べたのは不具合だったので、バージョンアップで消しました」ってワロタｗさすがにKOEI信者の俺でさえ「〇ねよ」としか思わん。

2018-02-15 23:36:49

ぽちょむきん @potemkin0P

steamの三国無双8アプデで「特定の方法でサポートしていない言語を選択できてしまう不具合を修正」って日本語と中国語を削除されてブチキレられてるのマジで笑えねえ pic.twitter.com/SZYbD75J3f

2018-02-16 10:42:22

拡大

chatnoir17/山室良 @CK2NMIH

「ダウンロード販売の普及で，最初は他言語向けだったゲームが，その後のアップデートによって日本語に対応するというケースが増えている。」と書いた直後に、真・三国無双8の日本語版が削除されるとは。手違いとはいえ、何たる皮肉。

2018-02-16 12:34:09

あさまど @asamado_tw

steam版真三國無双8でKOEIがやったことって、日本語で遊べますよと言って売った後で日本語削除したのと、バグ利用orデータ改変で日本語利用できるようになってた穴をふさいだのと、どっちなの？

2018-02-16 12:52:02

てくも @kumiromilk

Steam版無双8本当にすげえな・ストアページ、商品名は未だに日本語表記・発売時点で日本語フル対応・2日後の1.01パッチで"日本語で遊べていたのは不具合"として日本語のインターフェース・字幕のみを潰す・個別返金は今のところ案内ナシおま国の最高峰って感じ

2018-02-17 06:52:53

オタクモドキと化したぜるたん @the_no_plan

dic.nicovideo.jp/a/%E3%81%8A%E3…

2018-02-17 07:29:41

リンクニコニコ大百科おま国とは (オマクニモシクハオマコクとは) [単語記事] - ニコニコ大百科申し訳ございません。リクエスト処理中にエラーが発生しました: この記事はお住まいの地域では現在ご利用いただけません Oops! 概要おま国とは、「売ってるがお前の国籍が気に... 27

リコ⋈せんせ @licorider

真三國無双8 どう考えてもメインターゲットの日本語版と中国語版をSteam版には入れないと発表。 Steam版に入っていた日本語版は不具合として削除。 ……あのさぁ。

2018-02-16 16:30:06

Bard＠ローグライトRPG制作中 @Bardaxel

信長の野望の圧倒的不評に続き、真・三国無双8 の Steam での評価も期待して見てみたら、コーエーテクモがアップデートで日本語対応を削除するという神対応を見せていて、めっちゃ面白かった。

2018-02-16 12:42:37

近藤和宏 @kondoujp

とりあえず「レジストリー書き換えて日本語化できること自体が不具合だ」と言うなら、「日本語化したらタイトルが真三國無双 8 になる (英語だと 9)」とか、「その辺関係なく、元々アプリのウィンドウタイトルは真三國無双 8」って辺りも不具合じゃないんですかねぇ……。

2018-02-16 03:01:32

ほねなしマルシー @mkd_light

Steam版の真三國無双8が、おま国おま値な上にアプデでわざわざ日本語引っこ抜くという徹底ぶりで「圧倒的に不評」なの乾いた笑いしか出ない。 store.steampowered.com/app/730310/DYN… pic.twitter.com/eh6mwxaCOK

2018-02-16 12:49:07

拡大

リンク store.steampowered.com Save 10% on DYNASTY WARRIORS 9 真・三國無双８ on Steam Experience the thrill of one versus thousands in an all new open world setting with DYNASTY WARRIORS 9! Travel through Ancient China depicted on a single, vast, open-world map, master the new State Combo System, and watch the Three Kingdoms story unfold t 2 users 2347

Herokey Ave @ABC1970

Steamの三国無双８の顛末、笑えねぇ…… 昨日日本で一位だったゲームが本当はおま国だったとか…... twitter.com/potemkin0P/sta…

2018-02-16 14:54:13

オタクモドキと化したぜるたん @the_no_plan

Steam版『真・三國無双8』正式に日本語字幕非対応に。抜け穴となっていた書き換えによる日本語字幕対応をブロック | AUTOMATON jp.automaton.am/articles/newsj… AUTOMATONでも記事になってる

2018-02-16 19:00:09

リンク AUTOMATON Steam版『真・三國無双8』正式に日本語字幕非対応に。抜け穴となっていた書き換えによる日本語字幕対応をブロック | AUTOMATON コーエーテクモゲームスは、Steam版『真・三國無双8』におけるアップデート01.01を実施した。いくつかの不具合のほか、特定の方法でサポートしていない言語を選択できてしまう不具合を修正したと記されている。やや曖昧な表現であるが、結論からいうと「日本語および中国語の字幕表示が正式に非対応」になった。 149 users 33

オタクモドキと化したぜるたん @the_no_plan

国内メーカーが”Steamで日本語版を販売しない理由”を日本ファルコムの公式Twitterが答えて話題に damonge.com/p=5877 @DamongeNewsさんから

2018-02-17 07:30:48

リンク DAMONGE 国内メーカーが”Steamで日本語版を販売しない理由”を日本ファルコムの公式Twitterが答えて話題に多くの日本のゲーム会社がPC市場に進出しているが、日本語データが削除されているなどで高まるユーザーの不満に、日本ファルコムが答えた。 5 users 9

オタクモドキと化したぜるたん @the_no_plan

「Steam」の一部作品で日本からの購入ブロックが解除。きっかけはスクウェア・エニックス和田社長とユーザーとのTwitter上でのやりとり 4gamer.net/games/038/G003… @4GamerNewsさんから

2018-02-17 07:31:40

リンク www.4gamer.net 「Steam」の一部作品で日本からの購入ブロックが解除。きっかけはスクウェア・エニックス和田社長とユーザーとのTwitter上でのやりとりデジタル配信システム「Steam」において，これまで日本からは買うことができなかった，スクウェア・エニックスがパブリッシング権限を持っている海外作品が購入できるようになった。ブロックが解除されたきっ… 66 users 3