脳科学者・茂木健一郎(@kenichiromogi)さんが語る 「英語」

脳科学者の茂木健一郎さんの4月19日の連続ツイート。 日本人の英語観・英語に対する姿勢について述べています。
10
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(1)昨日は英語についての講演をした。自分自身を含め、日本人の英語観、英語に向き合う姿勢を改めなければならない。今回の原発を巡る事態でも、もし、英語で正確な情報をタイミングよく発信していたら、世界の見方は変わっていたろう。

2011-04-19 09:19:42
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(2)英語は、TOEICのスコアのことではない。この試験で満点をとったからといって、人の心を動かすコミュニケーションができるわけではない。「正解」があると思い込む点数主義から、まずは解放されなければならない。

2011-04-19 09:20:52
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(3)英語を話す人が世界各地に広がったため、そもそも単一の「正解」などない。日本人が、日本人らしいローカルな英語表現を作りだしても良いのである。

2011-04-19 09:22:23
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(4)英語の語彙数は多く、ローカル化も進んでいるから、もはやそれは、母語とする人たち以外を含めた「みんなのもの」。英語の空気を吸って、その中で呼吸しなければ、グローバル・ヴィリッジの「今」が感じられない。

2011-04-19 09:24:39
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(5)グローバルな文化の最先端を支える「クリエイティヴ・クラス」の中では、英語でのコミュニケーションが前提となっている。英語を習得することの意味は、地球文化の「坩堝」とリアルタイムで、直接につながることだろう。

2011-04-19 09:26:33
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(6)陳腐な英文のオンパレードになりがちな英検やTOEICの問題集をやるくらいだったら、Bertrand Russellの格調高い散文を読んだり、youtubeで、アメリカやイギリスのコメディを見たりする方が良い。世界文化の息吹が、感化作用をもたらす。

2011-04-19 09:29:25
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(7)英語のlistening, speaking, writingで大切なのは、「ベスト・エフォート」の精神。完璧にできる必要などどこにもない。つたなくても、完全に聞き取れなくても、とにかく続けること。

2011-04-19 09:30:33
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(8)日本語は介在させないこと。英文をいちいち日本語に訳したり、日本語で発想してそれを英語に訳すことは避ける。直接英語で受け止め、英語でアウトプットするようにしなければいつまでも流れが滞る。

2011-04-19 09:32:08
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語(9)文法ミスやスペリングのミスが少々あっても、発信した方が発信しないよりもよほどいい。日本のツイッターユーザーのすべてに、英語でやりとりするアカウントも持つことをお薦めします。

2011-04-19 09:34:09
茂木健一郎 @kenichiromogi

以上、英語についての連続ツイートでした。

2011-04-19 09:35:22
茂木健一郎 @kenichiromogi

ぼくの英語のアカウントは @kenmogi です。

2011-04-19 09:41:40
茂木健一郎 @kenichiromogi

英語力アップのために、ぼくの好きな動画リストをいくつかツイートします。

2011-04-19 10:30:47
茂木健一郎 @kenichiromogi

[英語力アップ] 英国のコメディアン、Steve Cooganの出世キャラクターAlan Partridgeによる架空のチャット・ショー。政治問題について議論していると、奇妙な候補者が乱入してきて。。。 http://bit.ly/97aovP

2011-04-19 10:32:44
拡大
茂木健一郎 @kenichiromogi

[英語力アップ] ぼくの一番好きな英国コメディの一つ、Father Tedから。主人公のTedが、ちょっと足りないDougal に、「遠くのものは小さく見える」ことを説明しようとするが・・・ http://bit.ly/fW3NUt

2011-04-19 10:36:03
拡大
茂木健一郎 @kenichiromogi

[英語力アップ] かつて、サッチャー首相が「私の一番好きな番組」と言った政治コメディYes, Ministerから。事務次官のSir Humphrey Applebyが、が、「外交とは何か」を説明する場面。 http://bit.ly/gUCYyl

2011-04-19 10:38:41
拡大
茂木健一郎 @kenichiromogi

[英語力アップ] ノーベル文学賞を受けた英国の哲学者、Bertrand Russellのインタビュー。平和運動で大学を追われ、晩年になっても政治デモで逮捕された気骨の知性の面目躍如。 http://bit.ly/fP60hz

2011-04-19 10:41:34
拡大
茂木健一郎 @kenichiromogi

[英語力アップ] TEDのトークの中でも最も人気のある、ベンチャー創業者Derek Siversによる「裸踊り」の講演。社会運動を起こすには、リーダーだけではなく、フォロワーが大切。 http://bit.ly/i5W5pU

2011-04-19 10:43:08
拡大
茂木健一郎 @kenichiromogi

[英語力アップ] 今年のLong BeachでのTEDで、最も印象的だったSarah Kayによる、自作の詩のパフォーマンス。情熱と、文学的な興趣と。http://bit.ly/eI3eZW

2011-04-19 10:45:20
拡大
茂木健一郎 @kenichiromogi

以上、いくつか、英語力アップのための推薦動画リストをツイートしました。

2011-04-19 10:46:27