北海道は「北海」道?「北海道」?

@9shuさんの疑問からスタートしたやりとり。
11
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

北海道についての疑問。地図に都道府県名がある場合「福岡県は福岡・大阪府は大阪」ですがなぜ「北海道は北海道」と都道府県を削除してないのだろうか?もしかして「北海道道」がただしいのかな~???

2010-04-29 14:00:15
きらっち @akira_xyz

きっと「北海」道 なのかと^^ RT @9shu: 北海道についての疑問。地図に都道府県名がある場合「福岡県は福岡・大阪府は大阪」ですがなぜ「北海道は北海道」と都道府県を削除してないのだろうか?もしかして「北海道道」がただしいのかな~???

2010-04-29 14:01:36
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

そうだと思っていますが小学校の教科書の地図には「北海道」と記載されてるんですよ~ RT @akira_xyz: きっと「北海」道 なのかと^^ RT @9shu: 北海道についての疑問。地図に都道府県名がある場合「福岡県は福岡・大阪府は大阪」ですがなぜ「北海道は北海道」・・・

2010-04-29 14:06:38
きらっち @akira_xyz

子供に教えて、先生に質問させてみようかな?・・・意地悪すぎ?^^; w RT @9shu: そうだと思っていますが小学校の教科書の地図には「北海道」と記載されてるんですよ~ RT @akira_xyz: きっと「北海」道 なのかと^^ RT @9shu: 北海道についての疑問。

2010-04-29 14:09:08
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

私も子供に質問させようと思いましたが、やめときました。 RT @akira_xyz: 子供に教えて、先生に質問させてみようかな?・・・意地悪すぎ?^^; w RT @9shu: そうだと思っていますが小学校の教科書の地図には「北海道」と記載されてるんですよ~

2010-04-29 14:10:48
いたやす(関西方面) @ITAYASU

言われてみれば気になる! RT @9shu: 北海道についての疑問。地図に都道府県名がある場合「福岡県は福岡・大阪府は大阪」ですがなぜ「北海道は北海道」と都道府県を削除してないのだろうか?もしかして「北海道道」がただしいのかな~???

2010-04-29 14:03:02
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

そうですよね。きになりますよね。 RT @ITAYASU: 言われてみれば気になる! RT @9shu: 北海道についての疑問。地図に都道府県名がある場合「福岡県は福岡・大阪府は大阪」ですがなぜ「北海道は北海道」と都道府県を削除してないのだろうか?

2010-04-29 14:08:12
ᴏʙᴀᴋᴇ ᴇɴᴛᴏᴛsᴜ @tinpuii

おそらく、「道」は一つしかないからではないでしょうか RT @9shu: 北海道についての疑問。地図に都道府県名がある場合「福岡県は福岡・大阪府は大阪」ですがなぜ「北海道は北海道」と都道府県を削除してないのだろうか?もしかして「北海道道」がただしいのかな~???

2010-04-29 14:03:32
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

ただ「東京都」は「東京」ときさいされてるんですよ。 RT @TinpaO: おそらく、「道」は一つしかないからではないでしょうか RT @9shu: 北海道についての疑問。地図に都道府県名がある場合「福岡県は福岡・大阪府は大阪」ですがなぜ「北海道は北海道」

2010-04-29 14:09:29
@hacchi0

@9shu あああ!それ、超疑問に思ったことなんですよ!!!!北海道はなんで、北海って言わないのに、千葉県は千葉とかいうのかなあって!!!きっと、北海だと、北の海と間違っちゃうからかなあなんて、思ってたんです。#followmeJP

2010-04-29 14:09:46
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

思わずふきだしてしまいました~。 RT @hacchi0: @9shu あああ!それ、超疑問に思ったことなんですよ!!!!北海道はなんで、北海って言わないのに、千葉県は千葉とかいうのかなあって!!!きっと、北海だと、北の海と間違っちゃうからかなあなんて、

2010-04-29 14:12:38
(芋) @udo117

@9shu 東海道、西海道、南海道 という流れからの北海道なのです。だからこそ逆に「道」が一つしかないんです。 と、元道民が横から失礼しました

2010-04-29 14:11:33
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

ありがとうございます。ただ私の頭ではまだ消化できてません。 RT @udo117: @9shu 東海道、西海道、南海道 という流れからの北海道なのです。だからこそ逆に「道」が一つしかないんです。と、元道民が横から失礼しました

2010-04-29 14:18:12
@Greenbellove

@9shu デンマークなどに囲まれている 北海と混同を避けるためではないですか?

2010-04-29 14:20:42
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

それも考えられますよね。 RT @Greenbellove: @9shu デンマークなどに囲まれている北海と混同を避けるためではないですか?

2010-04-29 14:27:40
@Greenbellove

@9shu ずっと前に地図の専門の方から聞いたような記憶があったので。でも、北海道という言葉自体が使いなれた固有名詞になっていますよね。北海だけでは物足りないような。そういう意味でも北海道が広く使われているような気もしますね。

2010-04-29 14:32:38
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

たしかに「ほっかい」ではいまいちピンときませんね RT @Greenbellove: @9shu ずっと前に地図の専門の方から聞いたような記憶があったので。でも、北海道という言葉自体が使いなれた固有名詞になっていますよね。北海だけでは物足りないような。そういう意味でも北海道が広く

2010-04-29 14:35:11
ShinKato @shinkato

@9shu 突然失礼します。興味深いので考えてみました。「北海」という言葉自体が別の意味を持っているからではないでしょうか?他の都府県例えば「千葉」を「千葉県」以外の意味で使用する事って無いですよね?

2010-04-29 14:18:10
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

北海とかぶりますね RT @shinkato: @9shu 突然失礼します。興味深いので考えてみました。「北海」という言葉自体が別の意味を持っているからではないでしょうか?他の都府県例えば「千葉」を「千葉県」以外の意味で使用する事って無いですよね?

2010-04-29 14:29:48
ageha @ageha_fs

@9shu 北海道は、「東海道」みたいに元々複数の県の集合体を指す言葉だったから、「県」を省略する時でも「道」は省略しないんです。たぶん「都道府県」という言葉があるから違和感を感じるんだと思いますよ。

2010-04-29 14:18:10
九州太郎@金之助商店 透ける切り絵御城印御朱印 金之助 御朱印帳 御城印帳を心を込めて製本しています @9shu

もともと複数だったんですね。そうかもしれません RT @ageha_fs: @9shu 北海道は、「東海道」みたいに元々複数の県の集合体を指す言葉だったから、「県」を省略する時でも「道」は省略しないんです。たぶん「都道府県」という言葉があるから違和感を感じるんだと思いますよ。

2010-04-29 14:31:16
ageha @ageha_fs

@9shu 逆の話をすると、都府県は「大阪」という地方の名前に「府」がついてるわけですが、北海道はは元々地方の名前が「北海道」なので、省略するものがついていないんです。自治体を指す言葉として昔は「北海道庁」とか「北海道地方費」とか呼んでいた時期もあったんですけどね。

2010-04-29 14:47:33
ageha @ageha_fs

北海道はなんで「道」を省略しないのか?という話題が出たので余談。昔、日本の本州・四国・九州は、行政区画を「道」で分けて、都の周りを「畿」と呼んでいた時期がありました(五畿七道。後に北海道が加わって五畿八道に)。今も「東海(道)」「山陽(道)」など呼称として残っていますよね。

2010-04-29 14:50:37
ageha @ageha_fs

五畿七道は、廃藩置県や戦後の地方制度改革、地方自治法などを経て、「府」「県」の名を携えてわかれてゆきました(東京は東京府+東京市→東京都)。北海道だけは、府県に分けることなくそのままでいるんですな。

2010-04-29 15:01:15
ageha @ageha_fs

全ての地方公共団体を「都道府県」とまとめて呼ぶこともあってか、「東京都」を「東京」と呼ぶ時に「北海道」を「北海」と略さないことがおかしいように感じられますが、北海道には略すものがないから略さないのですな。 ということでこの話はおしまい☆

2010-04-29 15:05:21