台風12号で十津川村に被害発生。「地元の人が十津川と呼ぶ川」ってなによそれ。

台風12号で、新宮市内は熊野川(新宮川)が氾濫、上流の十津川でも溢れた川の水で家屋が流され死者行方不明が発生。NHKは、ニュースで川の名称を「十津川」と呼ぶことを避けて「地元の人が十津川と呼ぶ川」などと奇妙な表現で報道。普通に「熊野川上流の十津川」と呼べばいいものを、そこいらの用水路か何かのように聞こえて、奈良県民としては大いに違和感。ともかく行方不明者の救助と、今後の被害防止を祈るばかり。
3
猿沢の亀 亡国の消費税は廃止を。 @sarukame999

奈良は平穏な雨の朝だけど、その盾の紀伊半島はえらいことに。しかしなんでNHKは、「地元の人が十津川と呼ぶ川」などとそこらの小川か用水路みたいな言い方するんだろう。かつて「新宮川」の呼称でもめたけど、「熊野川上流の十津川」でいいじゃん。

2011-09-04 07:43:21
谷 一生 @kazuotani35410

えっ!? あの十津川を…… @sarukame999 NHKは、「地元の人が十津川と呼ぶ川」などとそこらの小川か用水路みたいな言い方するんだろう。

2011-09-04 07:48:11
松尾高英👍変えられるのは未来だけ @matsuo_takahide

台風被害。すでに国交省内には緊急災害対策本部が立ち上がり、近畿地方整備局も動いている。また、奈良県知事からの要請があり自衛隊も出動することに。

2011-09-04 08:17:32
天野秀治 @SHUJI_AMANO

ホントだっ!「地元の人が十津川と呼ぶ川」って言ってる! RT @sarukame999 しかしなんでNHKは、「地元の人が十津川と呼ぶ川」などとそこらの小川か用水路みたいな言い方するんだろう。かつて「新宮川」の呼称でもめたけど、「熊野川上流の十津川」でいいじゃん。

2011-09-04 08:32:06
由比 かがり(integrator) @naraneko21

紀ノ川→吉野川 RT @SHUJI_AMANO: ホントだっ!「地元の人が十津川と呼ぶ川」って言ってる! RT @sarukame999 しかしなんでNHKは、「地元の人が十津川と呼ぶ川」とそこらの小川か用水路みたい。かつて「新宮川」の呼称でもめ、「熊野川上流の十津川」でいい。

2011-09-04 08:38:29
猿沢の亀 亡国の消費税は廃止を。 @sarukame999

また言ってる「地元の人たちが十津川と呼ぶ川」 もっさん、そんな言い方したらアカンで。

2011-09-04 10:06:43
明日香の亀石 @amanokaguyama

@sarukame999  昨夜のNHKのニュースで聞いてから不思議で仕方ないです。十津川の上流域で名前が付いてないなんてことなんでしょうか?

2011-09-04 10:51:09
馬淵澄夫 @mabuchi_sumio

奈良市は大丈夫のようですが、十津川村では住宅倒壊が起きています。行方不明の方々もおられます。心配です。 RT @johnranten: @mabuchi_sumio 馬渕さんの地元はご無事でしたか?

2011-09-04 11:09:08
Tadahisa SUGISAKI @SakiPapa

十津川村折立橋って200メートルほどもある(Google マップより)が、本当に崩落? 天辻峠より南では相当な被害が生じている模様。 #nara #奈良 http://t.co/z8QHl45

2011-09-04 11:18:13
拡大
猿沢の亀 亡国の消費税は廃止を。 @sarukame999

どうも放送原稿作成した記者が「十津川」という名称を認めていないような感じです。NHK奈良局に電話しましたが。RT @amanokaguyama 昨夜のNHKのニュースで聞いてから不思議で仕方ないです。十津川の上流域で名前が付いてないなんてことなんでしょうか?

2011-09-04 11:19:13
猿沢の亀 亡国の消費税は廃止を。 @sarukame999

 この原稿書いた奴はどこのどいつだ。奈良側からの取材なら、こんなバカな書き方はしないと思うが。>十津川村7人不明 捜索を再開 http://t.co/OWChKug

2011-09-04 11:22:35
猿沢の亀 亡国の消費税は廃止を。 @sarukame999

http://t.co/7sdhhgQ この大阪局のニュース原稿(昨夜23時すぎ)では「熊野川」となっている。これがもとで、「地元の人たちが十津川と呼ぶ」と変更したような感じ。

2011-09-04 11:26:22
NHK広報局 @NHK_PR

台風に関する情報は NHKニュース @nhk_news のほか、NHK気象災害情報サイト http://t.co/WWFbEtS でご案内。また、携帯電話でも各放送局の気象災害情報 http://t.co/A3ccQpu (←各局ごとにまとめた情報を掲載)がご覧いただけます。

2011-09-04 11:52:30
前川きよしげ(衆議院議員・奈良1区) @k_maekawa

吉野地域の被害が拡大しているようです。民主党・奈良県連も、今日午後3時から緊急災害対策本部を開催します。

2011-09-04 12:01:56
JCP奈良県 @sijouooji

台風12号による記録的な大雨で県南部に甚大な被害が広がっています十津川村でお二人が亡くなり、行方不明7人、天川村でも行方不明が1人。家屋の損壊、土砂崩れによる道路の寸断など、農作物の被害も広がっています。今、その対策会議を終え、県議団は現地に入り、聞き取り、調査をすすめます。

2011-09-04 12:07:58
猿沢の亀 亡国の消費税は廃止を。 @sarukame999

先ほどのNHKの映像では、十津川野尻の現場は、風屋ダムから十津川第一発電所に向けた導水路のそばのようですね。土台だけが残った住宅の跡地は、三陸の津波被害地を思い起こさせます。

2011-09-04 12:24:10
高所作業ニュース @kousyo_sagyo

緑の山あい縫う濁流、家屋跡に木片 奈良・十津川村 - 日本経済新聞 http://t.co/y0P284d

2011-09-04 12:37:03
牛山素行 @disaster_i

十津川村野尻の写真が http://t.co/kIfBHuC に上がっていた.十津川の河道沿いの斜面崩壊ではなくて,「小原谷」から出た土石流のように思える.「鉄砲水」だといいたいのなら,十津川本川のものではなくて,この支流から出た「鉄砲水」でしょう.

2011-09-04 12:48:26
pong_tong @pong_tong

さっきのニュースの十津川村野尻の映像、完全に家が破壊・土台だけになっていた。川の堤防決壊は津波とおなじ。水没も浸水も電話不通も自衛隊出動も半年前と完全にダブる。死亡・行方不明は最小限であってほしい。。。

2011-09-04 12:53:25
🐤かよ🐥 @ka4_1me

NHKのニュースなぅ。十津川村の映像がない。そりゃ、そうだ。 同じ県内からでも新聞社の支局があるとこからだったら車で3時間以上かかるもんな。道は細くてぐねぐねやし、きっと通行規制ちぅ。ちっさいヘリは吉野辺りは山が高くて無理。この天候やとガスっとるからよーっぽどの操縦士でないと無理

2011-09-04 12:57:17
@altalt1

国道168、北からは村に入れず、南からだと十津川温泉郷周辺までしか入れない様子。@JGSDF_pr RT@kenta_nakagawa 十津川村水害情報 橋の崩落は折立と辻堂にあるカジヤタニ橋。国道の二箇所の橋が壊れたことになります。

2011-09-04 13:03:33
きたのだいち @kitano_daichi

台風12号により、奈良南部で大きな被害。十津川村では、明治22年、大水害に見舞われ、約600戸が北海道に移住。それが現在の新十津川町。台風による被害がこれ以上広がらないことを願う。

2011-09-04 13:17:15
@sinonononome

自衛隊第7施設群が向かったみたいです。さきほど奈良市を通過 RT @fkrkpapa0313: 奈良県十津川村が緊急事態。国県村道が数カ所寸断。水害により家屋が流されはじめています。台風が明けても数日間食料医療などが足りないこと必至。情報が寸断しているからニュースにならず。

2011-09-04 13:19:17
Shin Yamagata 山方伸 @blepharismatter

十津川村の現場の写真を見ると対岸の山から土砂と水が流れてきてるのが写っているから報道で鉄砲水ってあるけど、本流の十津川ではなくてその写真に写っているところから急に水が流れてきたのかな???

2011-09-04 13:24:34