相互理解をめぐるコミュニケーション４

縮限 @contractio

@inflorescencia まだ [Q2] については返答準備中あるいは途上、というステータスというだと思いますので、途中であまりあれこれ言わない方がいいかもしれません。かわりに「感想」などを少しばかり語ります。#mutual_us

縮限 @contractio

#mutual_us まだ明示的には述べていないものの、この件に関する私の側の基本的な主張は、すでに想像がつくのではないかと思います。すなわち、

縮限 @contractio

#mutual_us 「やりとりの中で我々には非常に多くのことが分かっており、また多くの手がかりをお互いに与え合っている。」

縮限 @contractio

「だからこそ、やりとりが失調したときには どのあたりに問題があるのかの当たりがつくのだし、すでに分かっているたくさんのことに基づいて問題に対処していくこともできる。」 #mutual_us

縮限 @contractio

#mutual_us これ自体は、わざわざ書く必要もないほどあたりまえのことですが、目下の状況では記す価値があります。というのは、私には お三方の主張がどれも、私たちの日々の社会生活の実情にまったく基づかない、まるで突飛なものに思われるからです。

縮限 @contractio

#mutual_us 私たちが資源とすることができ、また実際にそうしているものの一切を無視したうえで「Ｘは如何にして可能か」などという問を立ててしまうなら、それが奇跡のようにありそうにないもののように思えてきてしまうのは当たり前です。

縮限 @contractio

#mutual_us しかも、そうした突飛な主張をそのまま実践でもしていれば、それはそれで──たとえば鑑賞対象として──面白かったりするかもしれませんが、残念ながら(?)、1817 におけるお二人のやりとりは、たいそうふつうの、常識人のそれにしか見えないのです（←褒めてません）。

縮限 @contractio

#mutual_us inf.さんは、trickenさんの主張との違いを述べており、それはそれで理解できましたが、しかしそれは 1817 においてご自身が「実際にやっていること」からかけ離れているように見える点で、50歩100歩のように思われます。

縮限 @contractio

#mutual_us （ちなみに、trickenさんが「ありそうな主張」のなかに 突飛な主張を単に混ぜこんでいるだけなのに比べると、inf.さんの主張のほうはもっと徹底して突飛なので、確かに「随分違う」とは私も思います）。

縮限 @contractio

#mutual_us さて。ひょっとしたら、以上の私の認定は間違っているかもしれません。しかしそう言えるとしたらそれは、お三方の主張それぞれが、たとえば 1817 のようなやり取りについて（も）確認できるときでしょう。

縮限 @contractio

#mutual_us なので、ご自身の主張それぞれを、目下の事例 1817 に関連付けたうえで敷衍していただくことを、渡しとしては再度リクエストしておきたいと思います。（それができないなら、遂行的に矛盾をおかしている──したがって、その主張はおかしい──ということになるでしょう）

縮限 @contractio

#mutual_us 「感想」はこのくらいにして、次に、inf.さんの最新のリプライに対して二つのコメントを。 「僥倖」については、いろいろ尋ねたいことはあるのですが、まずは簡単な質問をひとつだけ。

縮限 @contractio

#mutual_us 「「僥倖」は意識されないからこその幸せ」だということですが、それは誰に識られないのでしょうか。誰にも識られないなら、inf.さんはどうしてそれについて語りうるのでしょうか。

縮限 @contractio

#mutual_us あるいは、誰かには識られるのでしょうか。ならばそれは「思いがけない」という辞書の記載事項と、どれほどの違いがあるのでしょうか。

縮限 @contractio

#mutual_us 思うに、inf.さんは、「僥倖」というシンボリックな表現を酷使しすぎです。この言葉で述べたい事柄の検討まで立ち返って、言葉の選定も併せて やりなおしたほうがよいのではないでしょうか。

縮限 @contractio

#mutual_us 次に、「思い込む」とか「擬制」といった表現について。

縮限 @contractio

#mutual_us これらの表現は、それをそのように認定できるための審級を必要とします。つまり、「実際は・ほんとうはそうではなのに、そのように私は思い込んでいた」と語ることを可能にする「実際はどうなのか」という審級がないなら、それを「思い込み」と語ることすらできないはずです。

縮限 @contractio

#mutual_us なので、「実際・ほんとう」に相当する審級をあわせてあげていただくか、それができないなら、「思い込み」「擬制」の代わりに別の言葉を選定していただくかのどちらかをリクエストします。