ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ
-
- いいね！0
ダイハードテイルズ広報局
@dhtls
これは……このページ数は……マジかよって感じだぜ。これは無茶したぜ！毎回こうだと思わないでくれよな！お値段そのまま！ワーオ！ http://t.co/F2sxQdbDFL
2013-03-25 22:07:03
拡大
ダイハードテイルズ広報局
@dhtls
ようボブ。君もいたのか。なんだ、社食にいたのか。なんだ悔しそうな顔をして。ほら、君にも撮らせてあげよう。どうだね？好きなページをやってごらん。……ウーン。 http://t.co/DYKue7tlly
2013-03-25 22:28:13
拡大
ダイハードテイルズ広報局
@dhtls
ボブ、写真というのはこうやるんだ。シャッターをきるまえに落ち着くんだよ。一呼吸。さて、この扉絵。アトモスフィアを感じる。ミステリアスな音楽が聴こえてきそうだ。 http://t.co/suiKIK7DRH
2013-03-25 22:33:13
拡大
ダイハードテイルズ広報局
@dhtls
本文はこんなだな。だいたい公式サイト試し読みの続きのとこにしといたぜ。 http://t.co/GEnnEW95Ax
2013-03-25 22:39:33
拡大
ダイハードテイルズ広報局
@dhtls
アーッやめろボブ！ほら！写真そんなんなっちゃって！そんなんじゃ口絵のもの凄みがうまく伝わらないじゃないか！皆さんの目でじっさいに確かめてくださいになったじゃないか！ http://t.co/CGtSVFGFCS
2013-03-25 22:45:59
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
よし、気がすんだ。おれは今度のCM後編に向けてさまざまな事を準備しないといけないんだ。隠れないといけない。今日はこんなところにしておこう。チャオ！
2013-03-25 22:50:56
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇ハァーッ！ハァーッ！何だって！？今のがザ・ヴァーティ……アーッ！@diehardtales アカウントでーッ！◇
2013-03-25 22:54:07
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇本日は書籍版ニンジャスレイヤーネオサイタマ炎上第四巻の発売日です◇する日です◇ http://t.co/AmK8ijROsA
2013-03-30 11:04:47
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇四冊足掛け半年に渡り展開したソウカイヤとの戦いに決着がつく！四巻分でばっちりと決着がつき重点です。ロブスター？知らん、そんなのは犬の餌にでもしろ◇
2013-03-30 11:07:08
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇ここには凄まじいラオモト対ニンジャスレイヤーの衝突瞬間を示した口絵や横スクロールアクションゲームの出発シーケンスめいたマップが織り込まれ、本編においては初公開エピソードが二つ、当然それ以外もエピソードすべてにリマスター行為が行われ重点しています◇しよう◇
2013-03-30 11:11:21
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇ところで私はある空白ページを見つめた。ワッザ？私は確認した。文章……抜けていない。そして挿絵を数えた。問題なく全て抜けることなく収録されている。ワッザ？全て完全に問題なく入っており不足がない。ではこのミステリアスな空白は……？ミステリーだ。メモ帳などに使える事を発見しました◇
2013-03-30 11:15:46
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇なお、ここで我々から重大なお知らせがある。実質読者数計算アルゴリズムにバグが発見れたのです。地球人口全体に迫る数値が出ており、やや不自然さを感じ追求しました。すると、重大な結果が出た。◇
2013-03-30 11:17:59
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇書籍発行部数、リツイット数、ファボライト数、アトモスフィア変動値、タグ値、ネット上に含まれる関係単語頻度等から新たなアルゴリズムを適用したところ、実際読者数は2400万人程度であった事をお伝えします。プログラマは新しい人にしました◇
2013-03-30 11:22:19
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇というわけで、どんどんして、どんどんしよう。なお、有志の方がクッションアカウント@nj_book を作成した事を観測しました。もはや発売されているため特に問題はないと考えるが、より未読者配慮を気をつけたい人はこのアカウントにリプライする形で書籍4巻の感想をする事もできるようだ◇
2013-03-30 11:34:55
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇ウキヨエ・コンは今後もアトモスフィアします。今回とても原作者も喜んでいます。カラーのものは印刷時の何かが危なく、掲載できない事を残念に思いました。公式ウェブサイトで追加公開する事も検討したのですが、それは投稿者への同意がしっかりした上でやりたいので、今回は見送った◇
2013-03-30 11:40:39