フランスのウェブ漫画家が児童ポルノ作成容疑で家宅捜索とPC押収・強制尋問

フランスのウェブ漫画家さんが作品での“事後表現”を警察に児童ポルノとして問われ、逮捕という事件が数ヶ月前にあったようなのでまとめ⇒逮捕の部分が不透明ということでタイトル変更 漫画の台詞も訳してみました。 女の子「ねぇ、私のパンツ見たい?」 男の子「わー、うん!」 続きを読む
122
mt-i @bikasuishin

>French law enforcement have seized all the computer equipment of a webcomic artist and he may be prosecuted for making and distributing >>

2012-02-26 00:51:41
mt-i @bikasuishin

>child pornography. The reason? This dubious joke (full uncensored version): http://t.co/B5XKV1D5

2012-02-26 00:53:12
mt-i @bikasuishin

>(This is happening in spite of the fact that he censored the last panel when he received threats from police: http://t.co/78Q7Xx47 )

2012-02-26 00:55:20
兼光ダニエル真 @dankanemitsu

http://t.co/riK23Jh5 フランスでこの作品が児童ポルノ認定されて、作者のPCが差し押さえられ、立件されそうだとか。詳細がよくわからないが、「非間接的事後描写のみ」のこれがダメなら色々な表現が風前の灯になりかねない。http://t.co/n2YkDkxT

2012-02-26 01:08:08
mt-i @bikasuishin

フランス人のウェブ漫画家さんが警察にコンピューター機器を没収され、児童ポルノ制作の容疑で尋問された。理由はこのコミックを数ヶ月前に描いたことである: http://t.co/B5XKV1D5 ←行っときますがこれは無修正版 #jipo #hijitsuzai

2012-02-26 01:13:27
Tetho @Tetho_mig

@bikasuishin he got his computer back, but he will have to delete a few comics from his blog. This is plain crazy. http://t.co/7vsqT2ec

2012-02-26 01:35:22
mt-i @bikasuishin

So police check the equipment they seized from him, fail to find anything he could be indicted for, but still get him to delete content.

2012-02-26 09:31:48
mt-i @bikasuishin

@mishiki まとめますとこんな事あったんです。あの方が去年の11月に例のマンガを描いてブログで紹介した→3日後に仏サイバー犯罪対策室の警官に連絡され、例のマンガに「自主規制」を入れないと起訴するぞと脅され、自主規制する→3ヶ月経ったら警察が本人の家の捜査を行い(つづく

2012-02-26 09:55:27
mt-i @bikasuishin

@mishiki コンピューター機器を没収し、取り調べのため警察庁に来いと(今週の出来事)。今日、没収されたコンピューターの捜査や取り調べで立件するようなものが見つからなかったとは分かったが警察に「コンピューターを返してやるけど何件かのブログ記事を削除してもらう」と言われたらしい

2012-02-26 10:05:56
mt-i @bikasuishin

@Sur_Lie_Morland 厳しいどころか、徹底的な警察権力乱用なんだよ

2012-02-26 10:08:24
mt-i @bikasuishin

失礼しました。「警察庁」じゃなくて「警察署」ですorz

2012-02-26 10:24:55