-
- いいね！0
jabrafcu
@ja_bra_af_cu
最近はweb辞書が本当に充実してるから学習用辞書はwebで済ませてよりマニアックな辞書や参考書にお金を割くのもいいかもしれないね
2013-02-16 01:13:51
jabrafcu
@ja_bra_af_cu
英辞郎 on the web (http://t.co/gkAo4BeP) 翻訳者が集団で作ってるという辞書。なので実務的な例文・訳例が多い。語数が半端ないので「辞書に載ってませんでした」はもう通用しないレベル。 使用頻度順じゃないので重要度がわかりにくいのが難
2013-02-16 01:20:31
jabrafcu
@ja_bra_af_cu
Weblio英和和英辞典（http://t.co/j9QAI1M3）。研究社の英和中辞典がそのまま引ける。ごくスタンダードな英和辞典。他にも日本語類語辞典など使える辞典がいっぱいあるサイト。
2013-02-16 01:23:39
jabrafcu
@ja_bra_af_cu
英英辞典 Longman (http://t.co/RYtP2qO5) OALD（http://t.co/njOXTcrs） 語の定義を簡単な英語で説明してくれるのでコアなイメージや微妙なニュアンスを掴みたいときに。OALDは英米それぞれの発音が聴ける
2013-02-16 01:26:57
jabrafcu
@ja_bra_af_cu
語源辞典（http://t.co/5nyKkb61） 元の意味をしるといま使われている多義語のそれぞれの用法がどのように発生したかわかったり、コアなイメージが掴めたりする。
2013-02-16 01:28:49
jabrafcu
@ja_bra_af_cu
アルクの語源辞典（http://t.co/JkJyTIu8） 同じ語源の単語がまとめられているので語彙が増えたり忘れにくくなったりする。語源を学ぶと字面から語のイメージを引き出せる利点もある
2013-02-16 01:30:45
jabrafcu
@ja_bra_af_cu
http://t.co/UvnhtkyB （http://t.co/hWWJBHyE） シソーラスは英語の類語辞典。ネイティブが書き物をするときに言い換えの単語を探したりするのに使う。学習者でも似たイメージの単語を知っておくと忘れにくくなるような気がする
2013-02-16 01:32:53
jabrafcu
@ja_bra_af_cu
Weblioはスマホ用表示あり、英辞郎、http://t.co/fAv6RzYp、Meriam-WebsterなどはiPhone（アンドロイドは知らないけど多分あると思う）用無料アプリもあるので電子辞書いらないくらい。すごい時代である。
2013-02-16 01:37:02