ネットにしかない在日社会

よんひゃん @cucamber_milk

民族学校出身じゃない在日にとって、ネットで同胞と知り合い、気持ちを共有できる意味は大きい。

よんひゃん @cucamber_milk

わたしは学生時代民族組織にいたから、若いうちにリアルの友人たちがいたけど、それでもおとなになると会うこともめったになくなる。いつでも連絡がつき、話し合える同胞の友人たちがいなかったら、いまごろどうなっていたやら。

よんひゃん @cucamber_milk

インターネットに初めて触れた頃、みんな「韓国」「朝鮮」で検索するんだよね(笑)　イヤなものもいっぱい見たけど、そこでつかんだ人間関係がわたしの大きな財産です。

よんひゃん @cucamber_milk

同胞同胞って、自分たち同士で固まって傷をなめあってる、と思う人もいるだろうけど、それはほんとに生きてく上で必要なものなんだよね。立ち向かう勇気や、スルーする思い切りを持つために。

よんひゃん @cucamber_milk

日本の学校を卒業した在日は、同胞の知り合いって親兄弟親類しかいなくって、友達はゼロなんて珍しくもない。一部の集住地域と民族学校以外に在日社会なんてものがあるとすれば、ネットの中だけかもね。

桔梗の花🇯🇵 도라지🇰🇷 / toraji.com @torajicom

“@yhlee: 日本の学校を卒業した在日は、同胞の知り合いって親兄弟親類しかいなくって、友達はゼロなんて珍しくもない・在日社会なんてものがあるとすれば、ネットの中だけかもね。” 在日じゃない朝鮮系になると、ネットでも浮きまやすいです。在日の人たちは無意識に在日同士でつるむから。

御舟真鶴 @mifu_mazur

@yhlee そうなんですか、それだとやっぱりネットって必要なツールですね。ぼくは川崎のふれあい館みたいにみんな子どものときからある程度、集まっているという認識でしたから。むしろそういうのはめずらしいんですね。モンゴル語科みたいな小さな学級でもあるのとないのとは大違いのように。

御舟真鶴 @mifu_mazur

@yhlee 日常的に接している仲間（同胞）が少なければそれは絶対必要なことです。ぼくの在日は仲間に入れてくれない、という思いこみは少し解消しましたね。自分は自分の今のポジションでも、十分受け入れてもらっているんだと。少しずつですよね、人と人との関係が深まるのは。

よんひゃん @cucamber_milk

@goimongolka あずまさんはリアルで在日の友達いるけど、それでも「子供の時からある程度集まっている」と思っているってことは、そういう認識の人、たぶん多いですよね。日本人と結婚したり、帰化したりしていると、なおさら同胞とのつながりが切れてしまいます。

御舟真鶴 @mifu_mazur

@yhlee そうですよね、ぼくみたいにある程度、本も読んで勉強してきていても、その認識ですから。ほとんどの人はそういう認識でしょう。いやー、こういう点は啓蒙しないといけない点だと思います。全くぼくもそれで認識が変わりましたから。

よんひゃん @cucamber_milk

@goimongolka そういえば、むかし２ｃｈとかに悪口書かれてたころ、「同胞に守ってもらってるから好き放題やってる」みたいなのが何回かあったように思います。「団結してる」とかね。ぜんぜん実態とは違うんですけど(笑)

よんひゃん @cucamber_milk

在日は自分たち同士でつるんでいて、ニューカマーや日本人を仲間に入れない、って、そう見えるよね。気付かずに傷つけてることもあるかもしれない。まったく知らない同士でも共通の生活習慣や言葉や悩みを持ってるって、どうしても強い結びつきになるからなぁ。

御舟真鶴 @mifu_mazur

@yhlee 日本人でも孤独を抱えていると自分では思いこんでいる人は多いと思います。だけど、それとは次元の違う、切実な人との結びつきが必要なのだと想像します。むしろ日本人で自分は孤独だと思っている人間がネトウヨ系に多いのだとぼくは思っています。これは完全に誤解が生んでる軋轢かも。

よんひゃん @cucamber_milk

@goimongolka 在日同士って、共通の苦難や喜びを持っているってところが見えやすいですからね。その結びつきを「うらやましい」と言われたこともありますよ。でも、ふだんはまわりの99% 以上が日本人だってこと、あまりに当たり前すぎて意識されなくなってるかもしれないですね。

御舟真鶴 @mifu_mazur

現代社会では日本人は過去の歴史から、民族は反省を迫られ、民族を主張できない、だけど、マイノリティは主張できるから羨ましい、という誤解があるように思う。違うんだ、民族を持ってこなければ周りに誰もいないんだ、というほどの孤独の実態を日本人には認識できていなかったのだと今日気づいた。

미 현(みひょん)💙💛猫の勢力 @miyomi34

@yhlee 在日コリアン同士だと余分な背景の説明の要らない気楽さは有りますね(~_~;)正直言って。 その他の属性の人に対しては それを説明してまで付き合いたい人かどうかてのが まず有りだと思いますが… その人が何人かに関係なく。

よんひゃん @cucamber_milk

@miyomi34 そうそう、もちろん同胞だって無条件に友達になれるってもんではないですよね(笑)　気楽なのは確かだけど。在日以外の友達は「（よしあしではなく）自分とは違うところもあるんやろなぁ」くらいにとらえてもらったら、わたしの場合はそれでOKですね。

미 현(みひょん)💙💛猫の勢力 @miyomi34

@yhlee まあ 人口比で言ったら知り合いは 絶対に日本人多いんですけどw。 普通に中国のニューカマーも増えて来ましたねぇ。新しくお付き合いする方に。 習慣が同じだったり、僅かに違ったりが 楽しかったりもするんですが^ - ^

よんひゃん @cucamber_milk

@miyomi34 わたしも日本社会に埋没して生きてますよ(笑)　朝鮮人以外の外国人とか、ニューカマーの人とのおつきあいって、確かに発見多くて楽しいですね。

미 현(みひょん)💙💛猫の勢力 @miyomi34

@yhlee そうなんですよ。 発作的に外国語のチャレンジしたくなったりします(苦笑 もう 頭がついていかないんですけどね。

御舟真鶴 @mifu_mazur

在日の６０万人は団結などしていないし、むしろ調べなければどこにどういるのか分からないほどの状況だからこそ、外村先生の研究が重要なのだと今日気づいた。いやー、長き不明を恥じる。６０万人の団結の一人なのではなく、１億２千万の一人である自分のようにも孤独であり、民族的孤立もあるのだ。