ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ #2

ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ http://togetter.com/li/259166
5
前へ 1 ・・ 33 34 ・・ 82 次へ
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇フィグマニンジャスレイヤーは動けることを何よりも重点して作ってある!そのニンジャアトモスフィア危険だ!過剰接種!わかっているのか!◇だが克服せよ◇ pic.twitter.com/6q3WPjCRmw

2014-11-30 20:39:44
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ナラクの炎も纏わせることが可能!これのはめ込み方が難しいといわれているが、私ができたのだからあなたもできる◇ pic.twitter.com/vgj0Hm2aY3

2014-11-30 20:44:21
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇コツとしては、先端部を見ながらはめ込もう。こうだ。わかったね?そうか……さすがだ◇ pic.twitter.com/YBEF2W0ENs

2014-11-30 20:46:41
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇先端部を見ると……炎がドウグ社のブレーサーの形に合わせてへこんでいるね?そこにぴったりさせるのだ。わかりますか?そうか……さすがだ◇ pic.twitter.com/GRdSyinfw2

2014-11-30 20:49:16
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇前菜はここまでだ!今回は、このフィグマを用いて、ニンジャスレイヤー必殺奥義アラシノケンをやってみたいと思いました。ヒントは本文にしかない……◇

2014-11-30 20:51:03
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇アラシノケンは非常に強力な奥義であり、まともに喰らったら四度の打撃が生み出す衝撃波によって内臓を全て潰されて死ぬ。再現には注意が必要だ。アラシノケンの予備動作はその場回転です。これにより回転エネルギーを取り込むと同時に、いつ発動するか不明なプレッシャーを相手に与える(写真略)◇

2014-11-30 20:55:16
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇初撃はコンパクトな足払いだ。これにより敵のガード姿勢は否応なしに崩されてしまう。そして第二撃に向かうぞ◇ pic.twitter.com/D8TmeDotNC

2014-11-30 20:57:29
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇脇腹への痛打!これは効く!初撃でバランスを崩された敵はガードができないので、この一撃だけでもはや戦闘不能になりかねない。だがこれもまた布石なのだ。◇ pic.twitter.com/F1duQ4UYoN

2014-11-30 21:00:20
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇脇腹を殴り抜け、そのまま勢いを殺さずに回転しながら跳ぶ。アラシノケンとは足元から徐々に打点を上に移してゆく地獄の連続攻撃だ◇ pic.twitter.com/XsU1SP9WcW

2014-11-30 21:04:14
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇肩に肘だ!脚、腹、肩、と打撃だ。敵の体を駆け上がるかのような連続攻撃だ。そして……◇ pic.twitter.com/c9elNNeXh2

2014-11-30 21:08:15
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇四度目は側頭部に蹴りだ!もはや死ぬ!だがこのモーションでは上昇力が足りないように思われる。あなた方はカラテを高めて脳内で補うべきだ◇ pic.twitter.com/iJvLtQsulD

2014-11-30 21:11:39
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇上昇したニンジャスレイヤーは空中で十字回転し着地する。フィニッシュだ◇ pic.twitter.com/fHMPX0ebmE

2014-11-30 21:13:40
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇おわかりいただけただろうか?あなたもアラシノケンを始めとする作中のチャドー暗殺拳を再現して楽しもう。しかしながら難易度の高いムーヴは、このアクションフィギュアの関節可動範囲や構造をよく掴んでからにしよう。約束だ。関節パーツ破損のお問い合わせは箱にあるサポートデスクへ◇

2014-11-30 21:17:46
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇今日のBUNDODOは以上です。もう一件、本編前にお知らせがあります。すなわち、◇

2014-11-30 21:21:26
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ボーダーブレイクmobile疾風のガンフロントコラボ事前登録キャンペーンが明日いっぱい!カードをもらえる。まだ間に合う。なおコラボ脚本は原作者監修のもとで翻訳チームが全て書き下ろした sega-net.com/release/141125…pic.twitter.com/ErspTzoV5b

2014-11-30 21:24:52
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇そして、キョートヘルオンアース上ウキヨエコンの締め切りは0時までだ!それも忘れずに!◇以上です◇

2014-11-30 21:26:59
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇エッ!?いまメンテナンスに入っている「ボーダーブレイクmobile疾風のガンフロント」はアイフォーンとAndroidにあるんだが17時頃のメンテナンス明けから?ニンジャスレイヤーとかいう?作品の?ニンジャが?出て?だって〜!?偶然この事実に気づいた一市民の私は驚いた!◇

2014-12-02 16:26:58
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇まあまあ各々がた。カラテニウムはともかく、少なくとも、ニンジャ反射神経をプレイヤーに要求するような仕様ではないはずだ。私はカラテニウムの謎を解くためにがんばろうとおもいます。(翻訳アジトの地下駐車場で発見された手記より)◇

2014-12-02 16:46:48
【公式】ボーダーブレイク @SEGABB

【ブレちゃん】いよいよ明日!ん…新バージョン…!? 【ニコ生(2014/12/03 20:30開始)】『BB.TV LIVE #5』 #sega_bbac nico.ms/lv201511661 pic.twitter.com/1lrSDtuwjw

2014-12-02 19:16:46
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「ハァーッ!ハァーッ!ハァーッ!」僕はボブ。知っての通り、ニンジャスレイヤーを愛している。愛は無償だ。だから愛には応えるべき。さて、そんな僕だが、今、訪問先のTRIGGER社屋を穏便に抜け出し、ハイウェイをヒットしたってわけ。

2014-12-02 22:36:30
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「ハァーッ!ハァーッ!ハァーッ!ハァーッ」「オイオイ、大丈夫かい?君」運転席のおじさんはクリームチーズトッピングドーナツを食べながら微笑みかけた。「随分息が荒いじゃないか」「その……すごい走ってきたんです」ぼくは汗を拭った。「大変だったんです」何しろ、ニンジャがね。言わないけど。

2014-12-02 22:40:21
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「大変だったのかあ」おじさんは笑った。「アッヘ!まるでサウナから上がったばっかりのワンチャンみたい!」後部座席から、テンションの高い女の人が顔を出した。「ワイフのボニーだよ。ボブくん」「アッハイ。こんにちは」「ハロー!アッヘッヘッヘヘヘ!」「うう」

2014-12-02 22:42:08
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

なにしろ僕は大慌てでヒッチハイクしたから、どんなドライバーなのかとか、同乗者とか、確かめるすべもないってわけ。ぼく、これからどうなっちゃうんだろう?「どこまでいくんですか?」「そりゃお前……なあ?」「アッヘ!」「ボブくん、車に乗る前に、何してきたの?」「えっ?」

2014-12-02 22:45:00
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

僕は二度見した。「えっと……僕、名乗りましたっけ?」「やだなあ。名乗らなきゃ、知っているわけ無いだろう」おじさんは顔をくしゃくしゃにして笑った。「ねえ、車に乗る前は、どこで何してたの?」「えっ?そのう、社会科見学……」「社会科見学!」ボニーが笑った。「どこに?アニメ会社かな?」

2014-12-02 22:47:32
前へ 1 ・・ 33 34 ・・ 82 次へ