悲報『芸術家を３Dデータのわいせつ性で逮捕した日本、「男根祭だってあるだろ」と米国の超有名ニュースコメディ番組に皮肉られる』

Yuko Kato @yukokato1701

昨夜のThe Daily Showより「We May Have Problems, But at Least We're Not Jailing Artists for 3-D Printing Their Vaginas」　thedailyshow.cc.com/videos/qnk18t/… …

Yuko Kato @yukokato1701

TheDailyShow　thedailyshow.cc.com/videos/qnk18t/… …　「うちらも問題色々あるけど、少なくとも膣を3Dプリントしたからってアーティストを投獄したりしてないから」という新セグメントw 「日本にわいせつ取締法があるだって？」といきなりジョンwww

Yuko Kato @yukokato1701

→　「うちらも問題色々あるけど（略）膣3Dプリント（後略）」新セグメントの「何十年にもおよぶ深い性的抑圧」の提供でお届けしますwww thedailyshow.cc.com/videos/qnk18t/… …

Yuko Kato @yukokato1701

ジョン、わいせつじゃないらしい色々な日本の番組と比べて（ビキニ姿の女子がどれだけ硬貨を胸の谷間でキャッチできるかとか）、「実際のポルノよりも（女性を）貶めるものを発明した日本、おめでとう」と。そして「その写真、早くおろして。誰かがアメリカ版の権利買ったりしないうちに」とも　

Yuko Kato @yukokato1701

→ジョン　「優れた技術力と、なんていうか……クリエーティブな性的表現で有名な国が、どうしてその２つの組み合わせにノー、それはやり過ぎだと言うのか、よくわからない」　「日本の変態指数でいけば、膣ボートなんてほとんどディズニーのボートアトラクションと一緒じゃないか」

Yuko Kato @yukokato1701

→ジョン「僕が膣ボートが好きっていうわけじゃなく……ていうか実は好きで川下につないでるんだけど……いらつくのは日本が、性器の公然陳列についてダブルスタンダードを使ってるからだ」と、川崎のかなまら祭りの映像w　→

Yuko Kato @yukokato1701

→ジョン「日本、あなたたちは自分の膣を3Dプリントした女性を逮捕したけど、ちんこにはお祭りを作ってやったんでしょ。てことは、ちんぽこ祭りに膣ボートで出かけていったら、刑務所に行くってことか。なんでそんなに膣が嫌いなんだ」→　

Yuko Kato @yukokato1701

→　すかさずビデオでかなまら祭りのいわれを紹介（悪い鬼がすくう女性器と戦うために鍛冶が鉄の男性器を作って鬼の歯を砕いた？）。ジョン、しばし苦笑した後「……なるほどそれでちょっとわだかまりが残るっていうのは、理解できるな」→

Yuko Kato @yukokato1701

→ジョン「日本の人たちに国をどうすべきかとか言いたくない。でもこう考えてみて。アメリカでは女性芸術家たちが深い内心を自由に表現するのを認めてきた伝統がある（ジョージア・オキーフの作品画像）。そのおかげで、→

Yuko Kato @yukokato1701

→　年に51週間、巨大な鉄のちんこを車庫に保管しとかなきゃならないなんて、そんなことにはなってないんですよ」　thedailyshow.cc.com/videos/qnk18t/… …

Yuko Kato @yukokato1701

penisとdickやdongが違うように、vaginaはpussyその他とは違うからねえ（性器の俗語表現、英語ではなんのためらいもなく書けるけど、日本語だとためらう自分を発見中）

Yuko Kato @yukokato1701

前RT) そうだ、これがあった。thedailyshow.cc.com/videos/tvp63c/… 子供のレイプ表現など含むポルノマンガ・アニメが公然と売られていても合法だという説明の後、「I think we all owe Godzilla an apology（みんなゴジラに謝った方がいい）」

Yuko Kato @yukokato1701

→　もっともジョンは見事なバランス感覚の持ち主なので、子供への性的暴力表現を含むマンガ・アニメが日本で禁止されないのは巨大産業でロビー活動も旺盛だからだという解説を受けて、「日本、それは恥ずかしいぞ。強力なロビー活動を展開する巨大産業が子供を犠牲に…」と言いかけて、NRAの→

Yuko Kato @yukokato1701

→　NRAのマークに、「おっと」と。そうやって自国をも批判する客観性がね。

兼光ダニエル真 @dankanemitsu

@tentama_go まず日本とアメリカの間に大きな前提条件の違いあります。それはすなわち、「有権者が規律とする倫理観を警察に提示し、主観性の強い規律については警察は納税者・有権者の要望に従い法を執行する」という建前です。

兼光ダニエル真 @dankanemitsu

@tentama_go ろくでなし子さんは逮捕しておいてかなまら祭は放置しているのは日本社会全体の男尊女卑的な倫理観の現れであり、警察はそれを執行している…こう、アメリカ人の多くには見えます。伝統芸能なので規制すると面倒なのでしないなどの実情とは違う解釈なのです。留意必要です。

Kumiko @Kumiko_meru

ろくでなし子さん、The Daily Show登場おめでとう！ But at Least We're Not Jailing Artists for 3-D Printing Their Vaginas on.cc.com/1t4jLqi　これは素晴らしいセグメント。

Kumiko @Kumiko_meru

デイリーショーで日本ネタがまるまる１セグメント取り上げられたのはたぶん史上初。それがこのネタとは、さすがです。（＜デイリーショーに出るのはノーベル賞とるより名誉と思っている人） on.cc.com/1t4jLqi

Kumiko @Kumiko_meru

クールジャパンとかやっているお役人はぜひこれを見るべし。

Kumiko @Kumiko_meru

@mizukawaseiwa コルベアは時々日本の変なネタやってますけど、デイリーショーはほとんどないですね。「世界のいろんなネタ」的セグメントの一部で取り上げられることはあるけど、まるまる１セグメント日本というのは私の知る限りはじめてかと。

Kumiko @Kumiko_meru

.@mizukawaseiwa しかも、ほとんどの日本の報道よりことの本質に迫ってる...！

Kumiko @Kumiko_meru

ジョン･スチュワート「よその国のことに口出す気はないけどね、わが国には女性アーティストが自分自身を掘り下げた表現を許容する伝統がある。その結果、ぼくらは年のうち５１週間も、巨大なペニスを倉庫にしまっておかなくてもいいんだよ。」 on.cc.com/1t4jLqi 　

Kumiko @Kumiko_meru

きのうのThe Daily Show、デブラジオ市長（NYローカルネタ）→クオモ知事（NYローカルネタ）→ろくでなし子さん（日本ネタ）→ファリード・ザカリア（中東情勢）　という流れだったのが味わい深い。

Kumiko @Kumiko_meru

ちなみに、こちらがデイリーショーが前回日本を取り上げた時。セグメントの一部として、児童ポルノ所持が禁止されたことを取り上げている。「新しい法律って...今まで禁止されてなかったの！？」 on.cc.com/1yruUTh

Kumiko @Kumiko_meru

そうそう、デイリーショーが外国のネタを取り上げる時は、「それに比べてアメリカは...おっと、アメリカにも（同じような・もっとひどい）問題があったよ！」というマクラになっていることが多い。だからこそ、ろくでなし子さんの件はセグメントまるまる日本だけの話題、というのが異例なのです。