「WoWsで外国人をPOIPOI煽ってたら『Shipfucker!』と罵られた」→「結構昔からあるスラングだけどこう使われるとは誰も思ってなかっただろうな…」
一部推測です、間違いあったら教えて下さい
- marlboro1day20
- 30939
- 17
- 2
- 1
WOWsとは
ベラルーシ製MO軍艦ゲーム「World of Warships(WoWs)」
http://www.4gamer.net/games/138/G013889/20150312110/
” 「World of Warships」は,だいたい戦間期~第二次世界大戦中に建造された戦闘艦を操って戦う,オンラインアクションゲームだ。スタイルとしては,TPSに相当する。”
最近、艦これの影響でやり始めたひとが多いそうです
なお、POIとはスラングで「白痴」って意味らしい?(間違ってたら指摘してください)
てすら
@Teslamk2t
ちょっと調べてみたんですが、shipfuckerって昔からあるスラングなんですね。 Shipfucker:名詞/意味:民衆扇動家、トラブルメーカー/1970年のアメリカで使用されたスラング とのこと pic.twitter.com/MjRvhX5vJe
2015-03-18 15:12:23
拡大
てすら
@Teslamk2t
アメリカで昔使われていたshipfuckerが、2015年になって「シップファッカー」という日本語で「艦これでシコってる奴」という意味で流通するの、めっちゃ皮肉で面白い
2015-03-18 15:15:36
くろまめ・B・極・社畜
@tea_kuromame
提督「アメ公め何がシップファッカーだ!俺は無事に退役した艦娘を引き取ったと思ったらそこらの若いのといい仲になり始めたのを苦々しく思いながら結局結婚式で今までありがとうと言われてついボロ泣きしたいだけなんだぞ!ファックなんて下品な!」 漣「あー憲兵さん?変質者が司令室に」
2015-03-18 20:55:12