- motoyaKITO
- 7554
- 0
- 0
- 1
店員が首を傾げたことが全ての始まり
物書きモトタキ
@motoyaKITO
豆腐花。店員さんに聞いても、商品名の読み方わからず。味は、豆腐の黒蜜和え。 pic.twitter.com/eUd3tg19FG
2015-02-01 20:48:22
拡大
様々な読み方が寄せられる
いつめ
@TANYuU623
@motoyaKITO 発音の感じからしてただ表記の違いに思えてきた( ´_ゝ`) 豆腐花 ダウフファ 豆花 トウファ 豆乳花 トールーファ(トウルーファ)
2015-02-01 21:15:18
百祥万@ハンター
@bbc8ac
@motoyaKITO 気になって調べたら、台湾では豆花(トウファ)中国香港では豆腐花(ダウフファ)と出てきたり、豆腐花は豆乳花とも書き読みは同じ(ト―ルーファ)とか色々出てきて、思ったより深かった。
2015-02-01 21:21:50