プーチン大統領VSクドリン元財務相　パート２　視聴率６０％を超えた番組でかつて足並み揃えて国家運営を担った２人は激しい応酬を繰り広げた

Masaaki Sasaki @izasasakima

⑰モスクワでの視聴率が６０％を超えたプーチン大統領の国民との対話番組。プーチンは７４の質問に答えたが、注目されたやりとりの1つは元財務相でプーチン氏の側近であるクドリン氏との対話だった。さらにクドリンはこう言った「社会保障分野での改革が構造改革の一部であることは事実です…

Masaaki Sasaki @izasasakima

⑱クドリン「収入を減らし、報酬を凍結せよと私や同僚たちが提案しているのは正しくない。社会的補助の分野をターゲットにしているのは私たちのアイデアの1つ。賃金の増加率以上に、収入規模に基づき支払額が増える人がいる一方で、それほど給料の調整を行わなくても良い人がいる…

Masaaki Sasaki @izasasakima

⑲クドリン「家計の収入形態に基づき、違ったアプローチを取ることは危機の前も、危機の最中も、そして危機の後もずっと必要なのです。これが私のポイントの1つ。二つ目のポイントはいかにインフレを抑制するかということです。現在のインフレ率は昨年の同時期に比べ１７％もアップしている…

Masaaki Sasaki @izasasakima

⑳クドリン「適切な手段が取られていればこうしたインフレは起きなかったかも知れない。生活水準も実収入もかなり低下している。報酬の増加が労働効率性を上回るようなことがあってはならないと指摘したことを思い出して欲しい。もし賃金上昇率が労働効率性の上昇よりも下回っていたら、調整は必要ない

Masaaki Sasaki @izasasakima

㉑クドリン「大統領諮問委員会（クドリンがメンバー）は動きがのろい。もっとハードに動き回るべきだ。ミスタープレジデント！もう一つ指摘したい。２０２０戦略はうまく機能した。でもそれは政府に採用されたからではない。草案のままだったんだ。この戦略の25％は他の政府の政策作りに用いられた…

Masaaki Sasaki @izasasakima

㉒クドリン「（自分が立案に関わった）２０２０戦略自体は機能していないのです。だから直下の状況の中で、私たちは国家を襲う制裁下にありながらも目標を達することができるような計画が必要なのです スパシーバ」再び、プーチンが切り返す「２０２０戦略は我々の発展のためのガイドラインだ…

Masaaki Sasaki @izasasakima

㉓プーチン「そして十分に効率的だ。目標とする社会保障に関して言えば、君に完全に同意するよ。政府はこのことに基づき機能すべきだね。労働的生産性が上昇する割合に従って、賃金の上昇も整えなくてはならない。私はこの問題における自分の立場をすでに表明した。君（クドリン）は正しい…

Masaaki Sasaki @izasasakima

㉔プーチン「ただざっくばらんに言えば、協議している以上にこうしたことをことを実践レベルに移すのは難しいんだ」。政策責任者の大統領と経済アドバイザーのクドリンの立場の違いがはっきり表れている。そして、クドリンの指摘を認めることによって、プーチンはメドベージェフ政府を批判している。