- gologoro13
- 31227
- 4
- 11
- 295
これもラジオのたまむすびで町山さんのコーナーで紹介されてたが、 この題名の意味はかなり深い。 twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 21:45:45邦題って基本こんなものじゃないかなぁ?? エマストーンの「Easy A」だって邦題は「小悪魔はなぜモテる⁈」だよ笑 twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 22:25:21イライジャ制作のザ・ヴァンパイア ~残酷な牙を持つ少女~に追随するやつ来たーー!!今年はKUSO邦題豊作ですね!! twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 22:32:27「全米が涙した粗忽長屋」のような気がする。八五郎に自分が行き倒れになっていることを知らされた主人公が自分の死体を引き取りに行く、自分探しの旅の物語のではなかろうか。 twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 22:47:46監督『ダラス・バイヤーズクラブ』の人ね。。。 twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 22:58:05ほんとこういのいい加減にしろよww QT buntoku0921: 邦題マジかよ pic.twitter.com/AfTPK4BYNv
2015-04-30 23:04:29日本で映画見る人って、こう言うのが好きだって、きちっと数字的なマーケティングができてるのであれば、まだ許せる気も。 twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 23:05:01“@buntoku0921: 邦題マジかよ pic.twitter.com/MnbajKGHwQ” もう何を言っても無駄なんだろうなという気になる。
2015-04-30 23:23:51「Fabulous Baker Boys」が「恋のゆくえ」よりは遥かにマシ(ぜんぜん恋の映画じゃない) twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 23:32:22邦題という物のことごとくセンスのない感じがヤバい。 twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 23:37:46『恋愛睡眠のすすめ(The Science of Sleep)』を超えるダサさ twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 23:44:31この写真で日本人のメンタリティで観るかどうかとなるとこの邦題になるのもなんかわかったし、そういう話なんだなと思った。 twitter.com/buntoku0921/st…
2015-04-30 23:58:04