ケララのアダムスピーク信仰が伊豆伊東のクロシビカマスの地方名に与えた影響について

スズキ目クロタチカマス科のクロシビカマスは様々な地方名を持ちますが、伊豆伊東の八幡地区でのみ「ヤッパタ」と呼ばれています。その起源を探るためのまとめです。(更新中)
2
@takanoryu

補陀落の語源はサンスクリットのpotalakaだと山折哲雄は書くのだが(仏教民俗学)、wikiによればそれはタミールナドゥの地名だという。んじゃ、補陀落渡海ってダナッシュコディのアダムスブリッジ渡航が起源じゃないのこれ?イーラムの虎も負けたんでフェリーさえ再開してるかも的な…。

2015-06-21 12:21:14
@takanoryu

途中から水没しとる。改めてこれだろ補陀落渡海の起源(スリランカ-インド海峡)。紀伊、伊豆、三浦、外房のいずれの地理とも一致する。 pic.twitter.com/0qvnjkEmVW

2015-06-21 12:30:45
拡大
@takanoryu

浅いとは聞いてたが底が見える程とは…(大汗)。そしてクロシビカマスはインド洋にもいると。うん。迫ってきたかも…!

2015-06-21 12:33:58
@takanoryu

サワラはいるな…近いぞ。(スリランカ南部マータラにて) pic.twitter.com/inBI5JGV83

2015-06-21 12:37:51
拡大
@takanoryu

Matara, スリランカ goo.gl/maps/uaWsp そしてこのマータラという町の位置も伊豆その他に近似。うーむ。

2015-06-21 12:40:30
@takanoryu

奥と手前がダツの仲間、手前の次がサワラの仲間。クロタチカマス科は未だ見つからず。(強靭で表層魚のダツ目はこの場合関係薄そうだが伝承とすれば1000年以上経ってそうでどう変貌してるか分からんのでいちおう捕捉) pic.twitter.com/Yvx5PwJOwR

2015-06-21 12:53:08
拡大
@takanoryu

これタチウオが写ってる。サワラとタチウオがいればクロタチカマス科はいるはずである。もうちょい! pic.twitter.com/3PcDpaUJmJ

2015-06-21 12:58:55
拡大
@takanoryu

shizenshik.web.fc2.com/gallery7/galle… これは国産のナガタチカマスで近縁種の可能性あると思うんだけどどうですかね?見比べてください。 pic.twitter.com/gNsOHOEu07

2015-06-21 13:10:15
拡大
@takanoryu

まあクロシビカマスは決して食用として好まれる魚でないので生臭を嫌うインド圏での利用は少なかろうが、ダウ船(カタマラン)の地引き網だから獲る魚種の選り好みをしないことは既にベンガルなどで見てきた。希望を捨てず探索を続けます。 pic.twitter.com/deyvsCZZqy

2015-06-21 13:40:48
拡大
@takanoryu

しかしスリランカのクロシビカマス漁を福島の地蔵信仰と芝戯曲で結びつけるとか、珍しすぎて俺まだ死ねないわと思うw なんだかだ言っても芝居は台本でベース作らにゃ動き出せるはずがないのよな。

2015-06-21 13:44:43
@takanoryu

中上健次の補陀落を読み出してすぐ挫折。いま必要な本ではない(井上靖のはもっと要らん)。必要なのはデータでした。

2015-06-22 09:58:32
@takanoryu

補陀落のモデルとされるタミールナドゥのpothigai malai(英語wiki調べ)。 pic.twitter.com/u6bOeqg8aF

2015-06-22 21:30:26
拡大
@takanoryu

@takanoryu ちなみにそのページには「このページには問題があります」と但し書きがあったので信憑性はあんまりないかもデス。でも景色はきれい。

2015-06-22 21:41:01
@takanoryu

@takanoryu ゴラン高原の南東端に1800m級の山なんかあるのか…?(ボソw)

2015-06-22 21:43:08
@takanoryu

でもとにかくまとめてみた。ケララ正教のアダムスピーク信仰が伊豆伊東でクロシビカマスの「ヤッパタ」という地方名をもたらすまでについての概説。 #このページには問題があります pic.twitter.com/dmEia7eded

2015-06-22 22:03:05
拡大
@takanoryu

@takanoryu 聖トマはAD52にケララに至っている、というシリア正教の公見解。 syrian.jp/001-1-2.htm

2015-06-22 22:13:10
@takanoryu

FOMALHAUT「虎について」 #mixi_diary open.mixi.jp/user/4324612/d… ケララ正教のアダムスピーク信仰について。

2015-06-22 22:20:33
@takanoryu

詞章集 もとより帰れることを望みはしない 1/ #mixi_diary open.mixi.jp/user/63544184/… FOMALHAUTの楽曲を中心に短文を集めたアンソロジー。

2015-06-22 22:54:38
@takanoryu

@tenpsy_bombpsy あ、そうだ。関係ないんですが、アダムで聖トマ担当てどの人の何という役でしたっけ。いまトマのこと新作に書いておりまして…。

2015-06-23 00:38:08
@takanoryu

@tenpsy_bombpsy あ、そうなんだ!なるへそー。ありがとうございますー!

2015-06-23 01:12:07
@takanoryu

とりあえず「胤長」のアヒ狂言として「虎について」を挿し込むところまで構想したので加筆して寝る。お能のアヒにギター弾き語り、みたいないい感じです。これ「演じてない」とともに来年の秋、加藤家ね。そうすると12には紅葉野を頼む感じかなあ。あとものすごく風景的なダンサーを見つけよう。

2015-06-23 02:25:26
@takanoryu

もう5年後の検証ということでお彼岸に 「せみ」 「演じてない」 「紅葉野」 「胤長」 「おじや二幕」 で行けないかね。レフ板とコギリで。(とりあえず妄想)

2015-06-23 02:37:22
@takanoryu

このラインナップなら中入りはキノコスープだね。洋風に。パンで。 キノコナイトVol.5で提供する『究極のきのこ汁』 きのこ問屋厳選!きのこ10選 kinokonojikan.com/kinoko-night05…

2015-06-23 02:50:08