バイリンガール・ツイズ：Vlog【#281】ショッピング英会話 in ハワイ☆ 海外のお買い物で使えるフレーズ♪ | バイリンガール英会話
-
sana0414janne
- 1386
- 0
- 0
- 1
-
- いいね！1
バイリンガール
@chika_english
it’s 10 o’clock! twiz time! これからこちらでtwizします！ → @bilingirl_twiz
2015-08-25 22:00:22
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
初TWIZの方へ：TWIZでは、バイリンガールの動画の内容を基にリアルタイムでクイズをします☆ 使用する動画は、さちこが (@sachiko_desuu ) 事前にお知らせしますので、時間があれば観ておいてください☆
2015-08-25 22:00:46
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ！そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆
2015-08-25 22:01:06
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
尚、毎回、TWIZ STAMPと言う「その日のキーワード」を発行しています。1, 2ヶ月に一回、プレゼント付きでSTAMPクイズと言うものをやりますので、日付と共にキーワードをメモしておいてください。参加すればするほどキーワードがたまり、プレゼントをゲットするチャンスが増えます！
2015-08-25 22:01:11
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加者全員が参考にできる質問・情報をつぶやく場合は、みんながツイートを見れるように #bg_twiz のハッシュタグを付けてください m0m
2015-08-25 22:02:11
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Question #1: 海外のアパレルショップで好みの形のトップを見つけました、でも、色がいまいち… 色違いでありますか？は英語で？
2015-08-25 22:08:06
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #1: Do you have this in another color? もちろん、do you have another colorでも伝わりますが、これの色違い という意味で in another というような表現をします☆
2015-08-25 22:14:04
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
みんな、今回初めて in というのを知ったとおっしゃっていますが、別に言わなくてもOKです。ただ、私は自然にそう言っちゃう… do you have other colors? do you have another color? でもOKなので、あまりinに引っかからないでw
2015-08-25 22:17:08
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
色違いはありますか？他の色はありますか？違う色はありますか？日本語でも色んな言い方があるように、英語でもバリエーションがあります。一つが正しいというわけじゃないので、let’s be flexible!
2015-08-25 22:18:09
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Question #2: さっきのトップ、お気に入りの白であったので、試着することに。試着してもいいですか？は英語で？
2015-08-25 22:19:55
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #2: これはみんなOKでしたね☆ Can I try this on? Could I try this on? May I try this on? カジュアルからフォーマル順。でもどれでもOK! blog.livedoor.jp/bilingirl_chik…
2015-08-25 22:28:14
ふじてぃ
@fujitee_
@bilingirl_twiz イェーイ。 try on it って答えちゃったけど、try it on じゃなくてもOKですか？
2015-08-25 22:27:59
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Question #3: 試着してかなり似合ってました！レジーに行って、店員さんにこれお願いします。は英語で？
2015-08-25 22:31:02
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
I’ll have thisでも伝わりますが、I’ll haveはどちらかというとレストランの注文で使う表現です☆ I’ll have the clam chowderとか twitter.com/TakatoshiYasui…
2015-08-25 22:34:02