シベリア抑留者だった伯父と話していて知った「ノルマ」の意外な語源

９３歳シベリア抑留者だった伯父と話してて、「ノルマ」という言葉を発したら「よくそんな言葉知ってるな？」「会社などでごく普通に使いますよ」「おお！そうなのか。強制収容所で毎朝木の伐採量でロシア兵からノルマノルマ言われたんだ！」ググったら、抑留者が持ち帰ったロシア語だと！驚愕…

2016-03-06 16:08:00

石黒謙吾 @ishiguro_kengo

＜大辞林第三版の解説　ノルマ【norma】①個人や工場に割り当てられた，一定時間内・期間内になすべき生産責任量。第二次大戦後，シベリア抑留者が日本に伝えた語。②転じて，各自に課せられた仕事などの量。「－を果たす」「－を達成する」＞

2016-03-06 17:06:19

tate @tate_tweet

@ishiguro_kengo 「ノルマ」。シベリア抑留の土産だったとは・・・。－フォロー外から m(_ _)m－

2016-03-06 17:55:34

停止中 @Lapin_de_mode

@kurage_izm @ishiguro_kengo ああ…だから祖父はその言葉が嫌いだったんですね。もう亡くなりましたが、うちの祖父も抑留者だったので、なんだかしみじみしてしまいました

2016-03-06 19:02:20

ฅ^•ω•^ฅ（ねこのひと）ᓚᘏᗢ💉*2完了full @nyagonya_

ノルマ（ロシア語：Норма, ラテン文字転写Norma）とは半強制的に与えられた労働の基準量であり、大抵の場合時間的強制も付加される。 ( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E…

2016-03-06 19:12:39

リンク Wikipedia ノルマノルマ（ロシア語: Норма, ラテン文字転写Norma）とは、半強制的に与えられた労働の基準量であり、大抵の場合時間的強制も付加される。第二次大戦後、シベリアに抑留されていた人たちが帰国した際に日本に広まった言葉。会社の売上を一定以上確保する、特定の日までに一定量を製造・生産する、競合他社との競争に勝つ、などといった目的を達成するために、経営者などが労働者にノルマを課す。労働者にノルマを達成させる意欲を高めさせるために、労働者に対しノルマ達成のインセンティブ（報奨金、昇進、昇給、海外旅行など高額商