ネジ
@windingbird
ワートリ英語版の9巻届いてたから出水先輩の「わくわく動物野郎」はなんて訳されてんだろー!ってわくわくしながら見たら腹筋が死んだwww pic.twitter.com/JHqU8yPqD0
2016-03-08 15:36:18
拡大
ところで
槐@眠くても泣かない🐉
@Enju
ミスターディスカバリーチャンネルが話題ですが、 元のわくわく動物野郎の元ネタであろうわくわく動物ランドは放送終了が24年前で、 分かる人はみんな30台超えてるという事実に死亡 #ワートリ
2016-03-08 16:55:44
白火@ in狼欒神社
@WhiteMissing
ディスカバリーチャンネルは知ってたけどわくわく動物野郎は語呂がいいなあ程度にしか思ってなかった、番組があったのな…>RT
2016-03-08 17:23:02
フジヒロ/IDO@本誌最新ワまで読み終え木炭貯めに奔走してるワの民
@heppoko_mond
ディスカバリーチャンネル(『わくわく動物野郎の英訳版』)よりも、TL上に散見される「わくわく動物ランドって番組があったんだ!しらなかった!」ってツイートの方が衝撃的
2016-03-08 17:25:36
マウントフジのキャスター(熊柱)
@m_akasya
しかし「わくわく動物野郎」という呼称の元ネタを知らんワートリクラスタもけっこういそうな気がしないでもないんじゃ……
2016-03-08 18:30:21
みんみん
@wtrmin_m
ミスターディスカバリーチャンネルの件はものすごく肌なじみあってはっはっはって感じの声でたし、それを見てようやくわくわく動物野郎が元ネタテレビだったことを知ったしです
2016-03-08 19:17:39