- philosophyszk
- 24383
- 78
- 1
- 14
海坂侑 //Yu Unasaka
@ameni1952
商談で先方の元広告マンのオッサンが突然艶のある低い声で「その意見。僕はアグリーです」と発言して(エッなにコイツ…賛成って言えよ…)みたいな空気になったんやけど、そしたら弊社の中途社員がメチャ真面目な顔で「一点確認させてください。アグリーってなんですか?」と言い出して地獄っぽかった
2016-05-20 08:10:27
リンク
マイナビニュース
カタカナビジネス語「アグリー」は、誤解に注意!
会議で「アグリーです」という耳慣れないカタカナ語を聞いたことはありませんか? この意味を知っておかないと、本当はアグリーではないのに「アグリーです」なんて、周囲につられて言ってしまう可能性も。ぜひカタカナビジネス用語の意味を知っておきましょう。
Newt Drake the Crux
@dragonewt
因みにこの場合 Agree は厳密には間違い。「すでに賛成した後の発話」なので、通常は Agreed を使う。 ただ、「Agreed」と「I Agree」の使い分けはネイティブも迷うらしいから、まあ些細っちゃ些細。
2016-05-20 09:41:07