めももも @ponkotsu_key
勝手につぶやく。
-
外国人観光客が増えてきて神社などで注意した方がいいかなと思う時があり「バチが当たる」を英語でなんというかGoogle..
50085pv 75 16 users 107 -
『危機 crisis』『削減 cut』Twitterで流れてきた本を読んでみたら、ルー大柴みたいなヤベー文体Styl..
31361pv 169 47 users 28 -
単語にしようとは思わなかった概念が外国語には存在することが分かる『翻訳できない世界のことば』が面白そう
155423pv 347 549 users 82
-
発音の違いによって声優が大体何歳くらいかが分かってしまう『若者と年寄りではもはや話してる言語が違う』
213728pv 716 501 users 506 -
愛知県の「国府高校」が試合で後攻になると珍しいアナウンスを聞くことができます「ウケる」「じわじわくる」
107221pv 148 44 users 1197 -
メルボルンの学校で日本語教師のアシスタントとして活動していた頃の古い教材に爆笑必至「会話の癖が強すぎる」
78832pv 82 94 users 365 -
「うる覚え」「永遠と」といった変な言葉遣いは、書き文字を知らず日常生活から『耳コピ』してるからなのではという話
125438pv 1074 311 users 1398 -
インドのグジャラート州にできた日本食レストランのメニューです、ご査収ください「ツッコミどころが渋滞してる」「怒涛のチ..
155547pv 261 322 users 5383 -
流行語大賞があんま流行ってないからいっそ「#流行してない語大賞」でも決めようぜ!!!
142630pv 815 23 users 101 -
システム担当者「合コンって検索しましたよね?」→総合コンサルタント 前後を見ずに『不適切なワード』だけ拾い上げるシス..
208682pv 554 474 users 613 -
「息の根を止める」のGoogle翻訳がひどすぎて続々と集まるネタに笑いが止まらない「全部ムリ(笑)」
332461pv 1775 496 users 6897