らららんらん @rarararranran
兵庫県在住。
-
【文化の違い?誤訳?】最近人気の韓国原作で日本向けに翻訳されたマンガ、『国王』を『殿下』と呼びがちで違和感がすごい
32657pv 77 4 users -
日本人は家族に想いを伝えるとき「アイラブユー」じゃなくて何て言うの?→答えを聞いたら息を呑むように腑に落ちた件
89390pv 163 28 users 383 -
入院二日目の若い女性と面会した彼氏「やつれちゃって、別人みたいだ…」→すっぴんを見た事が無いだけなのでは...?
63078pv 40 1 user 20
-
義務教育でナイフを支給。コレって全国区やったんやろか?まとめ
93154pv 124 168 users 851 -
旦那にビックリされた「そうめん入り味噌汁」、調べたら西日本で多い文化...?→Twitterの力で全国各地の情報が集..
122086pv 354 246 users 4996