現在、Twitterに驚きの商品が投稿され、話題を呼んでいる。
お母さまとんでもないもの買ってきた。ツイ禁中だけどこれだけツイートさせてください。 http://t.co/ZETpBaiOUM
— ぺりは試験を撃破した (@peri_po) 2014年5月27日投稿者の母が購入したのは「部長代理」という商品。まるで部長代理が「バラバラ」にされたようにとらえてしまう。誤表記だとは思うが、商品名が気になっておいしく食べられない気が…。
どういった経緯でこのような表記になってしまったのか、詳細が気になるところだ。