バイキングの不適切発言とはなんだったのか探るタイムライン

評論家の金美齢が生放送中に嘗て自分の娘がADであったことを引き合いにしてに「士農工商牛馬AD」と発言したことが放送コードに引っ掛かったとのこと。 当初不適切発言があったことを放送上で詫びたが、それは本人からではなくアナウンサーが再び事細やかに説明し、謝罪に至った。 士農工商という名称は最近の歴史教科書からは身分制度が存在しなかったと言う研究の成果で姿を消している。 ただそれとは別に被差別部落差別を助長させると言う観点から現在では「不適切」とされ、取り上げることがなくなった。
テレビ バラエティー 金美齢 差別 放送コード 士農工商 謝罪 フジテレビ 不適切発言 バイキング 放送禁止用語
1
士農工商

士農工商(しのうこうしょう)とは、儒教において社会の主要な構成要素(官吏・農民・職人・商人)を指す概念である。「四民」ともいう。日本では、近代になり江戸時代の身分制度を意味すると捉えられるようになったが、1990年代頃から実証的研究が進み、同時代的に現実に施行された制度ではないと理解されるようになった。

概要

士農工商(四民)は、古代中国から用いられた言葉で、紀元前1000年頃には既に見られる。意味としては、漢書に「士農工商、四民に業あり」とあるように、「民」の職業は4種類に大別されるということになる。そして、これを連続して表記することで、「老若男女」のように、あらゆる職業の民、つまり「民全体」または「みんな」といった意味で使われる。
近世日本では、遅くとも17世紀半ばまでに「士」が武士を意味するように意味が改変されて受け入れられた。また、近代以降には「士農工商」が近世の身分制とその支配・上下関係を表す用語として認識されるようになった。しかし、1990年代になると近世史の研究が進み、士農工商という身分制度や上下関係は存在しないことが実証的研究から明らかとなり、2000年代には「士農工商」の記述は教科書から外されるようになった。これに関係して、「四民平等」も本来の意味(すべての民は平等)ではなく、「士農工商の身分制からの解放」という認識を前提に用いられたものであったため、教科書から消された。

差別用語としての「士農工商」

「士農工商穢多非人」の語は江戸時代には存在しなかったとされており、明治7年(1874年)に初めて使用されて以後、昭和初期の融和教育の中で頻繁に使われるようになったと考えられているが、「士農工商○○」(○○の部分には「芸能人」「予備校生」「アナウンサー」などの語が入り、しがない身分を自嘲的に表現するのに使う)との表現は部落差別の深刻さを茶化すことにつながるという主張から、1980年代以降は部落解放同盟の糾弾を受けるようになり、放送禁止用語として扱われている。

何れもWikipediaより

あーちゃ @HINOMARU_A_chan
バイキングに金美齢さん 出てるょーーー♪ #バイキング #金美齢 pic.twitter.com/l5BmNEopkO
 拡大
シトリン🌛万世一系護持🇯🇵まおの輪⛸️ @sito_rin
@sito_rin 娘さんが士農工商牛馬ADだって位辛いAD時代だったんだって生島TBS時代w
まみこ @0831Ma
不適切って?ながら見だったからわからなかった。 #バイキング
もふりん @mofumofu_mofufu
不適切な発言って何だったんだろ? #バイキング
500円 @_500yen
出演者から不適切な発言て何??? #fujitv #バイキング
YIsbn4 @YIsbn4
#バイキング での不適切発言て何?そこだけ。見逃した
かすみ @kasumi_so_12
不適切????なんか言ったの? #バイキング
toshi @atattene
#バイキング  #東京都知事選挙 相変わらず3候補だけ(呆) 聞く耳持たないTV局(ーー゛)💢
残りを読む(212)

コメント

SANTANA @maninthepillar 2016年7月29日
「士農工商牛馬AD」の箇所で問題発言が有ったのだと思いますが、私には整理がつきません。 #士農工商 (説1) ”士農工商” は放送禁止である。 (説2) ”士農工商えたひにん” の "えたひにん" の箇所をADと入れ替えたので、ADをえたひにん扱いしたと見做される。 (説3) "士農工商" の箇所ではなく "牛馬" よりも下にADを付けたので職業差別に当たると見做される。 .
agegomoku @nekofurio 2016年7月30日
番組中にも少しツイートしましたが、「士農工商えたひにん」という使い方で「えたひにんは士農工商という“普通の人間”よりも下の存在である」という「前提」としてセッティングされてしまっていて、その事がすでに「問題」なんです。「士農工商○○○○○」という使い方はその「前提」を「事実として認めている」が故の使い方なのであって、それがマズいよ、というわけです。
あぶらな @ab_ra_na 2016年7月30日
まあでもこういう自虐で使われる場合、「不当に」低い扱いを受けているようなニュアンス、反差別っぽい気分、も確実にあるから難しいところ、という気がしないでもない
ぱるぷんて @parupunte11 2016年7月30日
士農工商○○が部落差別用語ってことがムリヤリすぎる。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする