ビートルズの曲名を大阪弁に訳そう
-
suziegroove
- 20391
- 52
- 6
- 206
-
- いいね！206
スージー鈴木【硬式】：新刊『中森明菜の音楽1982-1991』（辰巳出版）12/12発売
@suziegroove
しかし異常なレベルだなぁ…すごい！ #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:15:32
すぐる
@sgr_u_27
RT @suziegroove 【ビートルズ邦題】NO REPLY→「こんにちは、どなたですか、桑原の和ちゃんです、おはいりください、ありがとう」 #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:16:19
やまだしょてん
@marine_yamada
【THE BEATLES邦題】“Ob-La-Di,Ob-La-Da”→“ツッタタカター、ツッタカター、ツッタカタッタッター” #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:16:24
やまだしょてん
@marine_yamada
【THE BEATLES邦題】“A Hard Day's Night”→“十三の夜” #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:18:08
いま
@whoelse1999
【ビートルズ邦題】 Any Time At All→「スキがあったらどっからでもかかってこんかい」 #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:23:14
スージー鈴木【硬式】：新刊『中森明菜の音楽1982-1991』（辰巳出版）12/12発売
@suziegroove
【ビートルズ邦題】OCTOPUS'S GARDEN→「横山ノックの庭」 #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:25:13
スージー鈴木【硬式】：新刊『中森明菜の音楽1982-1991』（辰巳出版）12/12発売
@suziegroove
【ビートルズ邦題】YOU WON'T SEE ME→「めがねめがねめがね…」 #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:27:10
いま
@whoelse1999
【ビートルズ邦題】 What You're Doing→「まあ、何ということをぬかしてけつかるんでございますか?」 #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:27:32
ﾔﾏﾓﾄ ｼｭｳｼﾞ
@shoeg0628
ぷぷぷぷ… RT @icemiyaan: @whoelse1999 さっきからのビートルズ邦題、面白いです！ QT: 【ビートルズ邦題】 Carry that Weight→「モーレツ!!しごき教室」 #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:30:04
（喪中） ヘルベルト•フォン•スダヤン
@suda_yan
RT @imaginebojan: I'll follow the sun とNo reply はツイッター用語です！#BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:35:28
やまだしょてん
@marine_yamada
【THE BEATLES邦題】“Don't Let Me Down”→“いじめやんといて” #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:36:23
@currywhats
予言だったか。RT @sudayutakatayud: RT @imaginebojan: I'll follow the sun とNo reply はツイッター用語です！#BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:37:06
スージー鈴木【硬式】：新刊『中森明菜の音楽1982-1991』（辰巳出版）12/12発売
@suziegroove
神！ RT @marine_yamada: 【THE BEATLES邦題】“Two Of Us”→“ハートスランプ二人ぼっち” #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:39:15
ledseiko
@ledpurple
トレビアン！ RT @suziegroove: 神！ RT @marine_yamada: 【THE BEATLES邦題】“Two Of Us”→“ハートスランプ二人ぼっち” #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:41:56
（喪中） ヘルベルト•フォン•スダヤン
@suda_yan
ねーちゃんねえ・・・ RT @imaginebojan: 【THE BEATLES邦題】Mather nature's son →母、姉、息子！#BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:42:38
いま
@whoelse1999
【ビートルズ邦題】 Baby You're A Rich Man→「すまんのぉ～。大金持ちのおぼっちゃまじゃ。」 #BEATLES_OSAKA
2011-02-16 00:42:43