『聲の形』騒動で浮き彫りになった「聴覚障害者及びその代弁者による障害者差別」の構造

「わかりやすい」障害を持った人々と「わかりにくい」障害を持った人々
39
まとめ 『聲の形』の字幕付き上映の有無を巡る諸々の意見 『聲の形』の字幕付き上映の有無を巡る諸々の意見をまとめました。 165575 pv 2095 218 users 166
kanon/yayoi🌟Deaf @k_a_n_y_o_n

いいか?よーく聞いて。ウチら聴覚障害者は今回の「聲の形」に字幕付けて欲しい、という話じゃないんだ。 【映画やテレビ等のすべての映像、すべての舞台】に字幕を付けて欲しいんだ。そしてそれがデフォルトになって欲しいしなるべきであるんだ。 娯楽作品を見る時点で格差が発生してるんだ

2016-09-18 23:18:18
もりたま/ayammin @ayammin

「日本語字幕上映回は客が少ないから増やすのは無理」という意見も見かけるけど、それは聞こえる人達が字幕ある回とない回を自由に選べるから、わざわざ字幕上映を観に来ないというだけでは。観たい映画の全ての回が字幕上映になったら「字幕上映は嫌」という理由で観るのを止める人はいるのだろうか

2016-09-18 21:49:36
もりたま/ayammin @ayammin

日本語字幕が邪魔で楽しめないという人がいるという理由で、聞こえない人が字幕がないことを我慢しているのに。字幕がないと内容が分からず楽しめない人がいるという理由で、字幕が邪魔な人に字幕が付くことを我慢してもらうことは何故できないのか。字幕のない回『も』期間限定で作ればいいじゃない。

2016-09-18 22:00:19
もりたま/ayammin @ayammin

聞こえない人への情報保障を「健常者からの善意」「無いのが当たり前、少しでもしてもらえたら恵まれてると思え」みたいな扱いにしちゃいけないんですよ…。

2016-09-19 08:04:50
もりたま/ayammin @ayammin

自分には無い障害、自分とは異なるコミュニケーション方法を持つだけの他者の存在を、同じ人間に過ぎない人達が、どうしたらここまで激しく拒絶できるのだろう。

2016-09-20 07:56:53
もりたま/ayammin @ayammin

以前から感じていたことだけれど、障害者などのマイノリティが求める「合理的配慮」を「他人に迷惑をかけるな」を大義名分にして正義ヅラして撥ね付ける人の多さを見てると、日本人が大好きな「他人に迷惑をかけるな」って精神教育そのものから見直したほうがいいんじゃないかと思うのよ…

2016-09-20 08:05:24
ぺら @perakozo

字幕付き上映をデフォにしろと騒いぐのはクレーマーだという批判は合理的配慮の面から見ても間違い。 健常者の社会に異議申し立てをしないものだけ障害者として配慮する、とでもいいたげですね。

2016-09-19 04:17:09
あるさん(一応音楽垢) @chiwawa_love5

全部の映画に字幕つけて上映した方がいいとの案もありますが字幕があることによって映画の内容が理解出来なくなる方もいますよ( ´・・)字幕によりadhdの方は注意が散漫になったりLDの方は読めない字が気になったりするみたいです。逆にPDDの私は字幕が無いと内容が理解出来ないですね

2016-09-19 00:18:39
桶庵 @sininenkuumeri

>観たい映画の全ての回が字幕上映になったら「字幕上映は嫌」という理由で観るのを止める人はいるのだろうか。 そりゃいるだろ…「不自由を経験していない側は恐ろしく鈍感」って言いながら自分が鈍感になってんじゃねぇのって

2016-09-19 07:50:12
借金玉 @syakkin_dama

聴覚障害を持った人間のために字幕があるのなら、ADHDもちのために15分に一回3分の休憩を挟む上映方式があっていい気もする。

2016-09-19 07:01:43
借金玉 @syakkin_dama

僕ADHDだけど、「だから映画の上映中にガサガサ動き回らせろ」って主張するのが正しいとも思えないわけなんですよ。

2016-09-19 08:30:39
借金玉 @syakkin_dama

聴覚障害と発達障害を並列に語った点で怒られが発生してるの、この世は地獄だな。

2016-09-19 09:12:07
紙魚 @silver_fishes

なるほど、「聴覚障害者が題材だからというのではなく、全映画に字幕を用意せよ」。なるほどなるほど。では視覚障害者のために全映画に副音声をつけるべきですよね。点字上映などどうですか。点字を読めるスピードと同程度の速さでお話を展開させればいいでしょう。

2016-09-19 19:38:58
紙魚 @silver_fishes

“僕ADHDだけど、「だから映画の上映中にガサガサ動き回らせろ」って主張するのが正しいとも思えない”いや、これも「上映中に動いてよい」とすれば済む話です。3D上映も片目失明者には無意味で上映回が無駄なだけですから、全上映で廃止にすべきです。さて、

2016-09-19 19:40:50
紙魚 @silver_fishes

こういう映画館でどのくらいの人がお金を払って劇場で映画を見ようと思うのか、というのはありますね。低賃金労働者を増やさない限り、当然手間が増えるぶん鑑賞料も増えているはずです。いらない字幕と副音声が強制でつき、そこらで客が動く映画、いくら出しますか。

2016-09-19 19:43:21
紙魚 @silver_fishes

「自分が気になっている障害についてだけの落としどころ」で止めずに、ちゃんと「差別なく」考えた場合、これはけっこう厳しくなるはずだと思います。

2016-09-19 19:45:18
Piro🎉"シス管系女子"シリーズ累計5万部突破!!🎉 @piro_or

『聲の形』の字幕付き上映の有無を巡る諸々の意見 togetter.com/li/1026178 「全部字幕ありにすりゃええやん」の中にポロッと「ADHDには字幕あると辛い」というのがあって、他者が不利益を被る事に無神経なのは誰でも変わらんのだなあ……と感じる

2016-09-19 11:49:53
Piro🎉"シス管系女子"シリーズ累計5万部突破!!🎉 @piro_or

普段難聴者を差別してる健聴者どもが逆に差別される側になって考えさせられる、んじゃなくて、健聴者vs難聴者という対立の中でこぼれ落ちた「字幕辛い人」に対して難聴者ですら無意識の差別者になってしまう、というのが興味深いなーと。

2016-09-19 12:08:52
紙魚 @silver_fishes

“映画作品のバリアフリー化(略)全ての映画ファンが作品を楽しめるよう、邦画の日本語字幕上映が一般化することを願います”→“「全部字幕ありにすりゃええやん」の中にポロッと「ADHDには字幕あると辛い」というのが”「バリアフリーは本当にフリーなのか」もまた、精査せねば無意味ですよね

2016-09-19 19:51:21
Cyndi @cyndi_ebr

ほんとこれ。ADHDだけど日本語喋ってて日本語字幕まであったらもう何に注目したらいいか分かんなくなっちゃうもん。点字ブロックと車椅子みたいなアレだよね。余程上手くやらない限り誰かのバリアフリーは誰かのバリア。 twitter.com/silver_fishes/…

2016-09-20 08:37:54
桶庵 @sininenkuumeri

「健常者は多少の不快感くらい我慢しろ」って話なら「ADHDもちのために15分に一回3分の休憩を挟む上映方式」を基本にしてそうじゃない上映方式“も”ある状態はおkなのかって思うんだけど

2016-09-19 10:27:04
中宮崇@童貞の寅さん @nakamiya893

聲の形。一部の聴覚障害者による字幕上映要求問題は、テクノロジー&差額で解決すれば良いだけ。それを偉そうに「正義のために全映画を字幕付き義務付けて、健常者やADHDは我慢するべきニダ!」と差別&エゴ丸出しにするから反感を持たれる。

2016-09-19 13:33:18
でめきーん @DEMEKEYN

聴覚障害者にむけて全部の映画に字幕つけたら、ADHDの人には迷惑、らしい どの方向にもバリアフリーなんてムズカシインダナ

2016-09-19 13:43:17
ズイショ @zuiji_zuisho

日本語字幕の話題、結論は「字幕VR早よ」でいいと思うんだけど、「無くて困る人がいるんだから必須にするべき。健常者で欲しい人もいる。大体必要としない人もあったってそんな気にならんだろ」とか言う人って例えば発達障害の人の聴覚過敏とかには全然理解示さなさそうですね

2016-09-19 16:46:04
1 ・・ 5 次へ