-
motoyaKITO
- 8273
- 29
- 9
- 15
-
- いいね！15
ライター必読のハンドブックの文章の読みづらさが話題
WEBライターの急先鋒・ヨッピー氏がこれについて書きなぐる
ヨッピー
@yoppymodel
ライター／オールドルーキーサウナ渋谷店GM／お仕事や相談はyoppymodel@gmail.com もしくはDMでどうぞ！ ヨッピーとは？ yoppymodel.hatenablog.com/entry/2018/11/…
ヨッピー
@yoppymodel
「蹴鞠おじさん」の悪口を書きました！広告まわりの人以外は見なくてもいいです！！ ネイティブ広告ハンドブックと広告業界の「蹴鞠おじさん」について yoppymodel.hatenablog.com/entry/2016/11/… pic.twitter.com/Zwba2MNBkP
2016-11-10 11:12:06
拡大
辻正浩 | Masahiro Tsuji
@tsuj
SEO専門家。株式会社 so.la 代表。 個人ブログ: webweb.hatenablog.com (ご連絡はTwitterのDMではなくメールにてお願いいたします。お問い合わせメールアドレスは so.la に記載しております。) 辻正浩のポストは試験運用中のため、品質にむらがある可能性があります。
辻正浩 | Masahiro Tsuji
@tsuj
「「業界」とか「プロ」っていう、普通の人達を低く見るような姿勢があったからこそ広告が消費者に嫌われておかしくなってるんじゃないかなぁ」 / “ネイティブ広告ハンドブックと広告業界の「蹴鞠おじさん」について - ヨッピーのブログ” htn.to/bFv8K5
2016-11-10 13:27:39
Enbos:大坪ヒロヲ(Hiroo Otsubo)
@Enbos
Scenario director&writer.あと企画。ゲームシナリオとか漫画原作とか物語系ライティング全般が得意。現在フリーランス。元シェフ。映像チョットデキル【お仕事依頼お気軽にDMへ】直近のオープン実績はチェンクロ3世界観全般や公式ノベライズ、嵯峨崎怪奇事件簿など。アイコン: @luvluvvox さん
Enbos:大坪ヒロヲ(Hiroo Otsubo)
@Enbos
ネイティブ広告ハンドブックと広告業界の「蹴鞠おじさん」について - ヨッピーのブログ yoppymodel.hatenablog.com/entry/2016/11/… この流れどの業界にもあって本当最高に最高
2016-11-11 12:58:03
Gigandect
@gigandect
チップチューンをやっています✌🏻 // #LSDj #nanoloopmono #chiptune オファー等お気軽にどうぞ📧→ gigandect@gmail.com モルモット→ @FuckSparky https://t.co/vGHyxEeZHC
Gigandect
@gigandect
アーティストにもコレが言える感じで、だから「俺は業界に精通しているんだゾ！！(ﾌﾝｽﾌﾝｽ)」って感じのおじさんたち超嫌いなんだよな〜〜〜 ネイティブ広告ハンドブックと広告業界の「蹴鞠おじさん」について - ヨッピーのブログ yoppymodel.hatenablog.com/entry/2016/11/…
2016-11-10 11:24:42わかりやすく編集するひとたち登場
岡田ヨブぱみゅ@暫定アイコン
@Awesome_Okapamy
@yoppymodel 邦訳してみました ＜前篇＞ note.mu/kettansai/n/n0… ＜後篇＞ note.mu/kettansai/n/n1…
2016-11-11 01:35:10
そんな中、グーグル翻訳の性能が劇的に向上
Google翻訳がついに「存じ上げません」を「I do not know」と訳す！他の面白かった翻訳は？
Google翻訳の精度が向上したことで、面白い英訳といわれていたものがどうなったのか、まとめました
11641 pv
45
105
『噂のハンドブック2017』再翻訳してみたら読みやすくなった！？
inuro
@inuro
劇的に進化したというGoogle翻訳にネイティブ広告ハンドブック2017の一節を食わせて逆変換してみたら、とても読みやすくなった。 pic.twitter.com/7VmpEzxUjo
2016-11-12 08:31:56
拡大
拡大