経済的自立
-
- いいね！5
ulala フランス在住の著述家
@ulala_go
同性でも結婚できるようになったフランス。 今度、ＰＡＣＳから結婚に移行する同性カップルの結婚式にお呼ばれされることになって今から楽しみ。
2017-01-02 17:17:49
be myself.
@fortunata23yu
@ulala_go 唐突に失礼します。bonne annee🌅 今年が幸福に満ちた素敵な年でありますように🌹 . . フランスの方は基本的に結婚方式をとらない方が多いのでしょうか？何回も結婚される方もいるらしいですが、、。
2017-01-02 18:20:51
ulala フランス在住の著述家
@ulala_go
年を取ってからは、結婚に移行するカップルも結構います。フランスは、すぐ別れたりするカップルも多いので、めんどくさい離婚をするよりも、ＰＡＣＳでいて簡単に別れる状態の方が精神的にも楽な面があり、結婚しない人も多いです。@fortunata23yu
2017-01-02 18:48:58
be myself.
@fortunata23yu
@ulala_go 詳細なご返信を有難うございます。すぐ別れることと不倫もno problem的なことは、かなり理解し難いのですが、一人に収まらず、移り気なのでしょうか？？一人の人と長く連れ添う方が、何かと良いと思えますが。。勿論、諸事情等はあると思いますけど・・
2017-01-02 18:58:35
ulala フランス在住の著述家
@ulala_go
でもその結果、日本は結婚して家族を持つことは、家族としての絆の上に成り立っているものであり、複雑な絆で結ばれていると言う感覚が身に着きましたが、結婚＝契約を打ち破り、結婚＝恋愛を目指したフランスは、結婚は「愛」でしか繋がって無いのですぐ別れたりします@fortunata23yu
2017-01-02 19:08:09
be myself.
@fortunata23yu
@ulala_go 日本は、家族を会社に差し出している感がしますが。。結婚後は、妻、夫、母、父で、女と男が消失する日本というところでしょうか。でも結婚は1回という感覚ですよね;。子供が産まれてから離婚の構図も、よく聞きます。仏男性との交際は不安になったりします。。
2017-01-02 19:24:43
ulala フランス在住の著述家
@ulala_go
不安になって当然なのは、日本では「家族」が単位で家族が助け合って生きて行くのが普通で、立場が弱い女性は守られることが前提だけど、フランスは「個人」が前提で、つながっている絆は「愛」だけなので根本が違いますから。@fortunata23yu 仏男性との交際は不安になったりします
2017-01-02 19:33:01
パリババ2号
@Yukfra
フランス男性と付き合うならば自分の自立を確保していないと。続くにしても、自立した個人が繋がる関係の方がお互いにラクです。 twitter.com/ulala_go/statu…
2017-01-02 23:15:08
《タカ》
@taka_paris
これホント。「専業主夫（婦）」は「何も出来ない人と思われて社会的な評価が得られない」→日本人の場合は特に「日本人の専業主夫（婦）の友達しかできない」という図式が出来上がります。働かなくてもやっていけるフラ人は自宅でお教室を開いたり絵を描いて個展をしたり…で社会との接触を保ちます。 twitter.com/Yukfra/status/…
2017-01-03 00:09:41
《タカ》
@taka_paris
@taka_paris ゲイの世界でも「シュガーダディによって養われ働いていない」環境に身を置く、もしくは置いていた人を個人的に日仏問わず何人も知っていますが特に外国人である日本人がその伴侶と別れることになるとそこには大変な悲劇（帰国等）が彼らを待っているのが残念ながら現実です。
2017-01-03 00:53:01
《タカ》
@taka_paris
@taka_paris だからこそあたしこじんの人生の目標は「経済的に独立した状態を死ぬまで続けること」これに尽きます。お友達になれそうな人と知り合っても彼（彼女）が独立していないと「働きなよ！」「ヘソクリはしなよ！」「社会的なコネは作っときなよ！」と五月蠅いので嫌われる結果に…
2017-01-03 01:02:35
NYの会議通訳者が教える英語
@NYCenglessons
そういう人は言葉ができない率も高いのです。夫やパパとの別れ際には色々あります。契約書が読めない、弁護士と話もできない、警察に呼び出されてもどうして良いかわからない、家も車も家財道具も宝石も全部没収、部屋に入れないから私物も回収できないなどという悲劇も通訳者はつぶさに見ております。 twitter.com/taka_paris/sta…
2017-01-03 03:54:55
NYの会議通訳者が教える英語
@NYCenglessons
英語ができずにアメリカで国際結婚するのは、英語ができずにアメリカで起業するのと似たようなものです。まあ不可能ではないものの非常に高リスク。
2017-01-03 04:43:43
《タカ》
@taka_paris
@taka_paris 何故ならあたしは「死ぬまで自由に愛したい」から！世の中綺麗事ばかりじゃない、でも愛情がなくなった相手と「経済的に依存してて楽だから」敢えて一緒にいるなんてあたしゃ無理。それに（元）旦那からお手当貰ってて新しい恋愛に踏み込めるかしら？これもあたしにゃ無理だ。
2017-01-03 04:45:13
NYの会議通訳者が教える英語
@NYCenglessons
語学力がないと本当に困るのは、警察や裁判所に行く時や、職場や家庭や学校でも何か問題を解決しないといけない時なんですね。だから「ヘイガーイズ、ワッツアーップ」なんていうほぼ無意味な短文を、いくら「ネイティブみたいな発音」めざして練習してもムダよ。
2017-01-03 04:48:37
NYの会議通訳者が教える英語
@NYCenglessons
私はだいたい本人ではなく裁判所に呼び出されます。暴力沙汰で顔が腫れてる人なんかもいますが、通訳者は余計な助言は一切できないので本人から相談を受けても断ります。NYで法律問題に対処できる通訳者を雇ったら1回で10万円ぐらいはかかるので、裕福でない人が個人負担で払える額ではないです。 twitter.com/taka_paris/sta…
2017-01-03 05:26:33
八代《タカ》隆司
@taka_paris
あたしの前ツイートの中の「大変な悲劇」をこの大中裕子さんはほぼ全て書き綴って下さいました。そうなんです、最早敵となってしまった夫やパパ、もしかしたら子ども（たち）と互角に戦うためにはその国の語学力が必須、それがなかったら通訳を雇うための経済力が必要不可欠なってくるということです。 twitter.com/YukoOhnaka/sta…
2017-01-03 04:03:04
１０ます
@P75005
@taka_paris 「死ぬまで自由に愛したい」心に深く刻みました。私も何があっても仕事を辞めません。事実、経済的精神的自立がないと怒りや憎しみという執着に囚われ相手から金や物をせしめようとするだけになった人いましたもの。白鳥のごとく永遠に美しくある努力をしますわ。
2017-01-03 09:00:31