『ザ・コーヴ』DVD送付に関する @thecovejapan の発言など #thecove #taiji #irucalcio

太地町の家庭に『ザ・コーヴ』のDVDが送りつけられたことについて,映画の公式アカウント?と思われる @thecovejapan からの発言がありました。日本語がとても不自由なのが気になります…… 関連発言とともにまとめました。編集自由にしていますので,必要なツイートがあれば適宜加えてください。
37
朝日新聞(asahi shimbun) @asahi

イルカ漁の町、次々届くDVD 中身は批判映画 和歌山 http://t.asahi.com/1gzv

2011-02-28 23:31:08
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

太地町の皆様はぜひ「ザー コーブ」と言う映画をご覧になるようによろしくお願いいたします!

2011-03-01 03:10:46
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

今週末にイルカ保護を目指している日本の支援者は太地町の皆様に映画を宅配いたしました。http://bit.ly/eBKSCb

2011-03-01 03:12:38
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

太地町の皆様のお宅に映画が届いたことでビックリさせて大変申し訳がございませんでした。他方法で皆様に現実を知っていただければそれを使わせていただきました。

2011-03-01 03:13:37
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

日本の漁師を反対していません。日本の高潔な文化の表現一つであると存じます。

2011-03-01 03:15:08
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

太地町で利用されているイルカの殺し方を特に気にいたしています。それはみだりに刻博であると存じます。http://www.thecovemovie.com/jp

2011-03-01 03:15:57
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

太地町の現状をご存じではなければぜひ「ザー コーブ」と言う映画をご覧になるようによろしくお願いいたします。http://www.thecovemovie.com/jp

2011-03-01 03:16:43
@non54

これはハラスメントだろう。暴力団と同じだ。@thecovejapan 太地町の皆様のお宅に映画が届いたことでビックリさせて大変申し訳がございませんでした。他方法で皆様に現実を知っていただければそれを使わせていただきました

2011-03-01 03:17:06
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

「ザー コーブ」と言う映画でイルカの苦しみが正直に見せられています。http://www.thecovemovie.com/jp

2011-03-01 03:17:42
@non54

牛や豚の屠蓄現場をおさめたフィルムを勝手に家に送りつけてきたら、私ならそいつを訴える。#thecove @thecovejapan

2011-03-01 03:20:45
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

@non54 他の方法があればそれを利用しました。現実を知っていただくような何かしないとイルカの苦しみがそのまま続くことになります。どちらの方がひどいでしょうか。太地町で利用されているイルカの殺し方か、それとも知らない人からの宅配でしょうか。

2011-03-01 03:23:16
猪鹿蝶✨ @vegetarian_kei

そっか、動画圧縮の設定が悪かったんだ。画質が良くなるかなと思って欲をかいた。だけど容量がいつもの3倍以上でかい。#youtubeの処理は朝までかかるみたい。今日はゴミの日。http://www.youtube.com/user/keiliru2

2011-03-01 03:28:16
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

@non54 太地町で利用されている殺し方は牛と豚の屠畜といっさい似ていません。映画をご覧になりましたか。牛か豚の屠畜をご訪問になりましたか。太地町のイルカは牛か豚と比べたら苦しみが全然違うと誰でも認識できると存じます。

2011-03-01 03:32:04
@non54

太地町で「事実が歪曲されている」と公式に述べている動物の屠殺映画を、太地町の住民に一方的に送りつける、という行為が、暴力団の銃弾を送りつける、という脅迫行為と通じる。「事実」を知らせる以前に、自分たちが行ってきたことを無視している。#thecove

2011-03-01 03:33:36
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

@vegetarian_kei 有り難うございます!圧縮の調整してみます。だけど、今日から日本ではDVDが販売となっていますので高品質画像が楽しむようにぜひ近い販売店へよろしくお願いいたします。

2011-03-01 03:35:05
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

@non54 暴力団はこの映画は普通の日本の皆様にご覧になれるように反対しています。日本の上映の時にその人は映画館の外ですごくやかましく普通に映画を見に行っている方々に暴力を掛けたことは確か。映画の宅配はそのレベルを足さないでしょう。

2011-03-01 03:39:18
@non54

詭弁だね。こんなことをお前たちの漁師に続けさせたら、また事実歪曲してでも映画作ってしまうぞ、という脅迫行為。あなたたちにとっての「銃弾」。@thecovejapan

2011-03-01 03:39:35
@non54

「コーブ」は見たが、牛や豚などの屠畜現場を見たいとは思わない。見たいと思わないところに送りつける、という行為がハラスメント。他に方法がなければやらなければいい。イルカがかわいそうだ、と自分が思えば、皆もそう感じるに違いない、という幼稚な自己中心的考え。@thecovejapan

2011-03-01 03:43:13
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

@non54 太地町の皆さんのご理解がいただける別な方法があればご利用させていただきたかった。日本の右翼団体は普通のコミュニケーションを不可能にしたからでしょう。

2011-03-01 03:45:23
@non54

@thecovejapan どういう方法で各家庭に送ったのですか?郵送ですか?

2011-03-01 03:48:07
@non54

運動していたのは暴力団ではなくて、保守団体、というんですよ。そういうのを歪曲と言います。@thecovejapan 暴力団はこの映画は普通の日本の皆様にご覧になれるように反対しています。

2011-03-01 03:49:58
@non54

あなたたちの映画撮影の手法が、非難をあびて理解されないのであれば、あなたたちが「普通のコミュニケーション」を不可能にしたのでしょう?@thecovejapan 太地町の皆さんのご理解がいただける別な方法があればご利用させていただきたかった。

2011-03-01 03:51:41
@non54

あなた日本の人ですか。暴力団や右翼団体が銃弾を送る、という意味が理解できていますか?@thecovejapan

2011-03-01 03:57:05
美味しい鯨(案山子) @kiuchi_minoru

つまり、殺し方が改善されれば太地町のイルカ漁には反対しないということですか?具体的にどういった補殺方法を希望していますか? RT @thecovejapan (日本の漁は)日本の高潔な文化の表現一つ…イルカの殺し方を特に気にいたしています。

2011-03-01 04:01:01
映画ザ・コーヴ @thecovejapan

@kiuchi_minoru 西洋と日本の価値観に差異があると存じます。ただ、誰でもはみだりに刻博のことがわかると心が痛むと存じます。

2011-03-01 04:02:51