2011年3月5日

「ムーミン」シリーズの歴史

トーベ・ヤンソン作のムーミンシリーズの歴史など。 昔のTV版は改変(独自解釈)が多く、作者からは封印状態だそうな。
47
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

豆知識。トーベ・ヤンソンが創造したばかりのムーミントロールは、赤い目に黒い体の、「迫りくるファシズム」の象徴でした。(ばばーん) http://twitpic.com/465yqy

2011-03-05 09:31:09
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

せっかくのムーミンTLなので、トーベ・ヤンソンによる『ホビットの冒険』挿絵を御紹介。昔、スウェーデンから輸入を試みて失敗しました……。 http://www.zepe.de/tjillu/hobbit/

2011-03-05 09:54:05
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

ムーミンにはもうひとつ原型があって、こちらには耳が見当たりません。スノークという生き物です…ムーミン物語にも出てきますね。詳しくは、帰宅後に。

2011-03-05 11:41:43
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

ムーミン公式サイトに詳しい説明がありますね。黒いムーミントロールのデビューは1934年。ドイツにおいてヒトラー内閣が成立した翌年です。 http://www.moomin.co.jp/data/index.html

2011-03-05 20:11:48
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

さて、1929年から40年代にかけて、トーベ・ヤンソンは政治風刺系の雑誌『ガルム』の記者・イラストレーターとして仕事をしていました。母シグネがその創刊号から活躍していた縁です。ガルムというのは北欧神話に登場する鎖に繋がれた猛犬です。

2011-03-05 20:16:08
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

トーベは、この『ガルム』において迫りくるドイツナチズム、イタリアファシズムの影と、スターリニズムの脅威にさらされるスカンディナヴィア半島各国の政情不安、世界恐慌による経済危機、戦争の予感に対して辛辣な風刺を加えました。「黒いムーミン」はこの時期に描かれた絵画です。

2011-03-05 20:18:23
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

この『ガルム』の1943年4月号に掲載された風刺画に、SNORK(スノーク)と名前の書かれたキャラクターが描きこまれました。耳としっぽがありませんが、大きな鼻の描き方はムーミントロールそのものです。

2011-03-05 20:20:44
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

スノークにはやがて耳としっぽが描き加えられ(1943年12月号)、アドルフ・ヒトラーのカリカチュアが乱舞する『ガルム』1944年10月号のの表紙に「小さな怒った生きもの」が描きこまれました。これが、ムーミントロールのデザインが確定した瞬間とされます。

2011-03-05 20:22:23
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

翌1945年。第二次世界大戦の終結直後、トーベは『小さなトロールと大きな洪水』を発表。これが、ムーミンシリーズの第1作です。 http://amazon.co.jp/dp/4061485032

2011-03-05 20:24:24
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

ムーミンの原型と言えるスノークもまた、7年後に刊行されたシリーズ第2作『ムーミン谷の彗星』においてムーミン一家に加わりました。このスノーク兄妹は、ムーミントロールとよく似た姿をしているものの、気分によって肌の色が変化するあたり、近しいものの別の生き物と設定されていたようです。

2011-03-05 20:25:47
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

1969年から翌年、1972年の2度に渡り放映された旧TV版では、スノーク兄妹はいばりんぼのスノークと、その妹でムーミンのガールフレンド「ノンノン」ということで設定されました。こうした独自解釈、とりわけ72年版の独特臭はトーベの好むところではなく、現状、封印作品的扱いです。

2011-03-05 20:30:33
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

対して、1990年から放送の始まったアニメ新シリーズ『楽しいムーミン一家』は、トーベ自身の意向を取り入れた作品で、スノーク兄が発明青年となるなど(「フローレン」の名称は原作「スノークのおじょうさん(フローレン)」に準拠)若干の設定変更を加えつつ--

2011-03-05 20:41:40
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

原作を意識したシリーズ構成となっています。なお、原作小説に見当たらないスティンキーは、コミック版(最初トーベ、後に弟のラルス)のキャラクターです。

2011-03-05 20:43:03
森瀬 繚@ブライアン・ラムレイ〈幻夢境〉シリーズ @Molice

『ガルム』時代のトーベ・ヤンソンの仕事についてはこちらをどうぞ。 http://www.amazon.co.jp/dp/479176482X

2011-03-05 20:44:32

コメント

きょん@黄泉比良坂 @nyaago69 2015年7月6日
原ムーミントロールは赤目に黒い体(負の徴)なんですニャ
0