
バイリンガール・ツイズ 3.14
-
sana0414janne
- 1321
- 0
- 0
- 0

朝からステーキ?!アメリカの24時間ダイナーで朝食🌤🍴 またまた食べすぎ動画w Enjoy!! youtu.be/C_GWeHqeUCA pic.twitter.com/ISzuegW9Ec
2017-03-08 17:39:00

参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ!そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆
2017-03-14 22:01:38
@bilingirl_twiz boneheadとは、また別の意味ですか?もっと悪い言葉かな😓🙇
2017-03-14 22:05:53
中身が空気なのか、中身が骨なのか、どっちにしろ脳みそがないってことですねw twitter.com/cherrycokeasdp…
2017-03-14 22:06:39
石頭って頑固って感じですよね? boneheadはどちらかというとバカという意味ですね〜 twitter.com/study_language…
2017-03-14 22:59:28
天然ってソフトな感じですが、ソフトでバカっていう表現が英語にはない気がww 普通にdumbとかstupidになっちゃいます(^_^;) 他になにかあるかな….
2017-03-14 22:08:28
naturalだと天然のニュアンスが伝わらないかもw twitter.com/ManmaDoll/stat…
2017-03-14 22:09:55
you’re so funny … 単純に面白いね〜って感じなので、天然とは違いますが、リアクションとしてはそれでもいいと思います☆ twitter.com/cyoco_sansan/s…
2017-03-14 22:10:35- bilingirl_twiz
natural airheadが一番近いかもしれないですね〜 でも、日本語の「天然」という言葉ほど使わないかも〜

どんなシチュエーションで言っているかにもよりますが、笑いながらな感じであれば別に大丈夫ですよ〜 twitter.com/Higayuuei/stat…
2017-03-14 22:12:42
Answer #1: ロケ地は filming location もしくは filming siteといいます☆
2017-03-14 22:13:56
@bilingirl_twiz filming location. LaLaLandで使われている音楽素敵ですよね! 最近のちかさんの動画の最初と最後に使ってる音楽も好きなのですが曲名って何ですか?
2017-03-14 22:11:13
レッスン動画の最初と最後ですよね? あれは、Easy Daysという曲ですが、有料の著作権フリーサイトで購入しているものなので普通にダウンロードできるものじゃないかもです (><) twitter.com/yoshima3310/st…
2017-03-14 22:15:11
伝わらなくはないですけど、基本filming locationsと言います☆ twitter.com/meegoo_sg/stat…
2017-03-14 22:16:58
@bilingirl_twiz locationだけだと、ネイティブにはどんな風に伝わりますか? あ、初twizです(笑)よろちかー\(^^)/
2017-03-14 22:15:18