47
猪谷千香@その情報はどこから? @sisiodoc
最近、娘が「アルプス一万尺」を保育園で覚えてきたのだが、やはり子ヤギの上でアルペン踊りを踊ってて、歴史は繰り返されるという言葉を噛み締めてます。
猪谷千香@その情報はどこから? @sisiodoc
小槍の画像まで見せて説明したけど、歌うとやっぱり子ヤギ。
Hiroshi Yamaguchi @HYamaguchi
参考→小槍の上でアルペン踊り youtu.be/Z1pPsr0dtIA @YouTubeさんから
拡大
猪谷千香@その情報はどこから? @sisiodoc
小槍の上でアルプス踊りを踊っている人たちの動画があまりに多いことに驚愕している……

※歌詞参考リンク

リンク Wikipedia 176 ヤンキードゥードゥル ヤンキードゥードゥル(Yankee Doodle)は、アメリカ合衆国の民謡で、独立戦争時の愛国歌である。1978年にはコネチカット州の州歌に採用された。日本では「アルプス一万尺」の題の訳詞(歌詞の内容は無関係)で知られている。楽曲・歌詞のルーツについては不明な点が多く、オランダの北アメリカニューネーデルラント植民地における小作農たちによって、小麦などの収穫時に“Yankee Doodle”の原型となる曲が歌われたという記録もある。また、一説によればイギリス人医師リチャード・ショックバラ(シャックスバーグ、
私も子ヤギだと思っていました
常木 茂(術後の経過は順調です) @kitakitsune0201
@sisiodoc @JinSohma 子供はみんな間違えますね。正しくは小槍、北アルプス槍ヶ岳隣の岩峰です(^-^)/
ほーすけ🐰🐯 @7413H0
え〜〜と、自分いつ小槍が正解と知ったっけ?>RT
JunKo @aloha_emma
子ヤギの上で踊るアルペン踊りってどんな踊りだろうね?と思っていたよね
ぬん汰(笑) @tanuB_jf16
私も子ヤギの上で踊り狂ってた勢だわwww<RT
jagajee(ナウなヤング… @jagajee
…オラも「子ヤギの上で」だったわ(´∀`)
osaruz.report @OsaruzReport
まあ、地元の人でもなければ、コヤリってなんのことかわかんないよね… (自分もわかんなかったクチ) でも、小さいヤギの背中で、何か実態はわかんないけどとにかく楽しくおどってるんだなあ、ヤギももしかしておどってるかもしれないよなって、なんとなくほっこりする連想だよね・・・。 twitter.com/sisiodoc/statu…
さあもん↑¹⁰⁰⁰●~* @Hari1000Bom
やっぱり、小槍(高い山の天辺?)って言う単語は子供には難しすぎるからなあ。子ヤギと認識してしまうのも無理はない。 しかし、子ヤギの上で踊れるって、相当バランス感覚に秀でた幼児なのか、それとも子ヤギが馬鹿でかいのか>RT
Tango_jp @Tango_jp
もうこれだけ歴史を重ねて多数派が占めているのですから、そろそろ歌詞の方を「子ヤギの」に変えてはいかがでしょうか。と各方面に提案したい。 twitter.com/sisiodoc/statu…
よく間違う歌詞あれこれ。
佐々木雄介 @chachakky
@sisiodoc この後は、「♪ウサギ美味しかの山〜」と覚えてきたりして。
リクさん @sokotsu37
>RTだよね……赤いくつはいてるといいじいさんに連れていかれ、うさぎ美味しかの山だしな!
鈴@息子5歳 @Happy_NEWS_915
うちは“どんぐりころころ どんぐりこ~♪”とご機嫌に歌っており、心の中で『どんぶりこ…!!』と叫ぶ日々。 twitter.com/sisiodoc/statu…
現場猫のおっさん(35) @OssanBlackRX
おれ、子供ができたらアルプス一万尺を英語で歌ってあげるんだ…

コメント

Kongo @kongo_kirishima 2017年3月18日
アルペン踊りを楽しそうに踊る子供達の足の下で黙って支える子ヤギ達が哀れでならない。
カオル @moegikaoru 2017年3月18日
そもそも「アルペン踊り」ってどんな踊りやねん?
Mill=O=Wisp @millowisp 2017年3月18日
自分が誤解した経緯は「アルペン踊り→アルプスの少女ハイジ→ユキちゃん→子ヤギ」と言う連想が働いてたものと推測してるんだけど、一般的なものかは分からない
Dally @Dally_Shiga 2017年3月18日
「槍や穂高は隠れて見えぬ 見えぬあたりが槍穂高」という歌詞を聞いたことがあって「急に日本の話になったな?」と思ったことがあったのですが、最初から日本の山の歌だったのですね。
妙琴@7thナゴド2日目 @kapibarap 2017年3月18日
教える側も、アルペン踊りを踊っている正しい場所を知らない場合が多そうだ。
ヘルヴォルト @hervort 2017年3月18日
どっかの保険屋のラジオCMで、夫婦がアルペン踊りをしていたら夫が「子槍ってなんだろう」みたいな話して、妻がそれを説明したら夫が「怖いから踊れない」とか言って、妻がここは子槍の上じゃないから大丈夫よって言ってるのに怖いから踊れないの一点張りな奴で知った勢
妙琴@7thナゴド2日目 @kapibarap 2017年3月18日
「ハイジがおじいさんとキスをする〜」と歌ったカバー曲があるくらいだからなあ。
ししのとう @saga_1199 2017年3月18日
子ヤギじゃなかった?!そしてアルプスって日本の方だった?!えぇえ…
深井龍一郎 @rfukai 2017年3月18日
「耳慣れない単語は他の単語だと誤解釈されやすい」といういたって普通の現象では。
夏越丸@ねんくり引き取り先募集 @nagoshimaru 2017年3月18日
歌を覚えた時点(3歳くらい?)で歌詞を読んで覚えたので間違って覚えた記憶がない。小さな槍の上で踊る曲芸だと思ってた。
ぼにゅそむ @yokoshimanaruko 2017年3月18日
本家アルプスじゃなかったんだ…
ぼにゅそむ @yokoshimanaruko 2017年3月18日
ちなみにうちの地元での替え歌は「隣のじっちゃ・ばっちゃ芋食って屁ー垂っちぇパンツが破れて大騒ぎ ジジイは殺されババアは自殺破れたパンツは博物館」でした。
こばやしゆたか @adelie 2017年3月18日
アルプス「一万尺」ってはっきりいってるんだから3000m級の日本アルプスです。//
お猿さん@轟驫麤 @mamachari3_Jpn 2017年3月18日
「あるぷすいちまんジャックおやじのうーえであるぺんおどりをさあおどりましょっ!」 って絶叫しながら父親の上に飛びかかってくるのはうちの子供達だけなのか。。。
せりかざんまい @selica_akeno 2017年3月18日
「うさぎ美味しい、かの山~♪ 小鮒釣りし、狩野川~♪」 だとごく最近まで思ってた、静岡県生まれの私。
BIRD @BIRD_448 2017年3月18日
「重いコンダラ」もこれの範疇。
ぼーげん @bogen77 2017年3月18日
「アレ」じゃねぇよ「子ヤギ」って書けよ タイトルでちゃんと完結させろ
水月一人 @suigetsu_ 2017年3月18日
これなあ。最初気にしてないんだけど、そのうち何で子ヤギなんだろうって気になって、調べていくうちにアルプスも日本アルプスだと知って二度びっくりするというね
山本弘 『BIS ビブリオバトル部』 @hirorin0015 2017年3月18日
「冬の星座」の「ものみないこえる」を「ものみない超える」だと思っていて、「ものみないって何だろう」ってずっと思ってた。
nekosencho @Neko_Sencho 2017年3月18日
スキーのまねでもするのだろう>アルペン踊り
未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 2017年3月18日
(注)アルペン踊りというのは、スイスっぽい格好をして、右足を挙げるとそのつま先に左手を当てる・次に左足をあげて同じことをする、という民族舞踏で、岩の上が十分に熱いかどうかを確認するための山男のジェスチャーに基づいています(嘘)。
白山風露@ᘇΩᗢ @kazatsuyu 2017年3月18日
小槍は正規ルートでないので間違っても素人がアルペン踊りをしにいってはいけない。小槍でアルペン踊りする動画を上げてる人たちは特殊な訓練を受けています
味噌カッツ @freakykombat 2017年3月18日
かの山で美味しく食べられるウサギ「子ヤギさんも大変ですなぁ」 アルペン踊りで踏みつけられる子ヤギ「いえいえウサギさんこそ」
Daiji @Daiji75 2017年3月18日
ヤギでもなければあんな所で踊れない。動画の人たちもクライミング装備じゃないですか!
木葉🍂 @konoha_0808 2017年3月18日
2番で「~ノミがリュックしょって富士登山~♪」って歌詞があるから、子やぎの上でノミが跳ねてるイメージだった。 あ、あれ?よく考えたらノミはアルプスじゃなくて、富士山に登ってるんだよね。
ikasmy @ikasmy 2017年3月18日
この手の難しい言葉の解説を音楽の時間にしてくれないの納得いかない。
88doken @88doken 2017年3月18日
コヤリだとはわかっていたが武器の槍の上で踊る中国雑技団的な情景を想像していた私のような人はいないのだろうか
ぐらにゃん @Gra_Nyan 2017年3月18日
また罪の無い子ヤギ達が虐げられるのか...
ゴマすりクソバード@たつき監督を返せ! @animefigure3d 2017年3月18日
子ヤギの上でアルペン踊りを踊ってみた。動画をアップして炎上する弱小YouTuberを見たいマン。
ぢっぺ @fullrosieeve 2017年3月18日
adelie えっ、「一万弱」だから9900mくらいじゃないの!?(すっとぼけ)
かんぷらちんき @Kamprachinki 2017年3月18日
き〜よし〜子の夜〜♪だと思ってたうちの人(米国人)。「きよし子って誰?」って、そりゃあなたあのお方でしょうよ。ねぇ。
bluemonkshood @bluemonkshood 2017年3月18日
7大陸最高峰登頂に成功した産婦人科医篠崎純一先生(故人)も小槍の上でアルペン踊り踊って動画をアップされていたのを思いだした。http://junichi.d.dooo.jp/
H.Sakai 🚲UberEats大阪🍔🍱🍛🍜 @FoD5 2017年3月18日
歌詞を憶え間違えるなどという愚かなことはしない私だけど、原爆の歌の「ふるさとの町焼かれ」は「ふるさとの町や彼」と憶えてたな。
夏越丸@ねんくり引き取り先募集 @nagoshimaru 2017年3月18日
88doken 私は小さい槍だからねちょっと惜しかったね
アルビレオ@炙りカルビ @albireo_B 2017年3月19日
「秋の夜長を鳴き通すあーおもしろい虫の声」を子供のころは「青も白い?なぜ突然色の話に??」と疑問に思ってました
@atelier_AO 2017年3月19日
小槍とはここのことです、という注釈の付いた写真を見て戦律したことがあるので、どなたかまとめに小槍の画像を入れていただけませんか?(他力本願)
marumushi @marumushi2 2017年3月19日
今ならもっとわかりやすい歌詞に改変しそうなもんだけど、いまだに「一万尺」で「小槍」なんだねえ。日本アルプス協会とかがうるさかったりするのかしら(あるのか知らんが)
nekosencho @Neko_Sencho 2017年3月19日
アルプスで思い出したけど、今日から春のセンバツ大会だ
アルビレオ@炙りカルビ @albireo_B 2017年3月19日
Neko_Sencho そっちは一万尺じゃなく最大で五万弱です
yakisoba@( ◠‿◠ ) @yakisoba_mogu2 2017年3月19日
小槍の意味が分からないから類似の分かる単語の子ヤギに変換されたのではなかろうか。ヤギは知ってるけど小槍は知らないという子供は多いだろうし。歌詞は教えるけど、歌詞の意味や羅列される語までは深くタッチしないのよね。
お猿さん@轟驫麤 @mamachari3_Jpn 2017年3月19日
小槍の他に、孫槍と曾孫槍があるって家人に教えても誰も信じちゃくれないのは僕の日ごろの行い故ですね(涙目
とよこ @toyoko27 2017年3月19日
「こやり」って知らない単語だけど、櫓か何かのことかな、といままでずっと思っていました。多分踊りから連想したのかな……櫓。
@maryallyman 2017年3月19日
赤い靴の異人さんが、いい爺さんだったり外人さん(間違ってない気もする)だったりするパターンか
フローライト@『今日どこさん行くと?』応援中 @FluoRiteTW 2017年3月19日
赤い靴はいてた女の子はひい爺さんに連れられて行っちゃうんだよ!!
たけ@S1Go! @takebor 2017年3月19日
こやりは小屋の一種かなんかだと思ってたw
𝕊𝔼ℕℕ𝕆𝔼⁷ @3_C_shion 2017年3月19日
小さいヤリの上だと思ってたから、足血まみれになるやんと思ってた。拷問か?
ゆい すずほ @yuisuzuho 2017年3月20日
あれって、ヤギじゃなかったんだ…… ッリ川・ヮ・)ッ
セオノ@VTuber3D化支援企画なう @Rinforzando_960 2017年3月20日
何故かアルペン躍りではなくアルプン躍りと覚えてた……w
殻付牡蠣 @rareboiled 2017年3月22日
子供でも子ヤギの上ではかわいそうだもな。
魔法 💋うにゃ💄幼女 @KKG0R 2017年3月25日
仰げば尊し和菓子のオン…
こばやしゆたか @adelie 2019年10月30日
最近、「小槍」の標高が3030mだということを知って、有効数字4桁で一万尺なんだと感動しています。//
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする