『ねこまんま』といえば「鰹節+ごはん」？「味噌汁+ごはん」？→地域差かと思いきや結構バラバラだった
-
- いいね！131
大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною
@ohnuki_tsuyoshi
妻が時々、突然「無自覚関西人」ネタをぶっこんでくる。今朝は「本当はねこまんまが好きなんだけど、下品だから…」と言うので「いいんじゃないの？僕も好きだよ」と言ったら、喜んでごはんを味噌汁をボチャーと入れた。それは東京では汁かけごはんと言うんだ！ねこまんまは「ごはんに鰹節」だ！
2017-05-02 09:44:11
大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною
@ohnuki_tsuyoshi
基本的に東京育ちのはずなのだが、両親が熊本生まれのため無自覚のまま九州文化が入っているらしく、ごはんを茶碗に「つぐ」とか言う。関東では「よそう」だ。
2017-05-02 09:46:22
大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною
@ohnuki_tsuyoshi
「東京ではねこまんまは鰹節ごはん」というTweetに「味噌汁だろ」という反応が結構あって面白い。東日本では武士文化で鰹節だけの粗食、西日本では残飯が由来らしいのだが、それだけ東京には「無自覚関西人」が多いということだな。 ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%81%AD…
2017-05-02 11:59:18
大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною
@ohnuki_tsuyoshi
妻がねこまんまを食べたいと言ったときに「上品な食べ物ではない」というニュアンスだったのでその時点で違和感があったのだが、西日本では残飯のニュアンスだとわかれば納得がいく。鰹節ごはんには、簡素な食事という感覚はあっても、品がないという感覚はない。
2017-05-02 12:04:28ねこまんまは鰹節派
白鳥
@luger_
これな＞ｒｔ 私も関西人だったから味噌汁＋ご飯だと思ってた したらパタリロでプララが生まれた時のやつで「毎日毎日ねこまんま」つっておひつご飯に鰹節に醤油かけてたから「？？？」てなったわｗ
2017-05-02 12:55:10
さっちゃん
@sacchan_honmono
ねこまんまって俺も鰹節いやかつぶしをかけたご飯だとばっかり思ってたし、 加藤茶 が ドリフの大爆笑 で そう呼んでたぞ。
2017-05-02 12:55:13味噌汁ぶっかけ派
リツイートする赤さん
@SHSC_akasan
むしろかつぶしご飯に名前が付いていたのかって感じだ…。 俺も味噌汁ご飯は猫まんまって言ってるなぁ。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2017-05-02 12:58:11
紅葉饅頭2@政治野球宗教お断り
@momi_man2
ん、両親含めて東京うまれですが味噌汁かけたご飯がねこまんまという認識でしたね。都内でも地域差があるんですかね。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2017-05-02 09:51:59
三浦介
@zeflos
あれ？千葉県民だけどずっと味噌汁かけごはんのことをねこまんまって言ってきたような…そういやかつぶしかけごはんもねこまんまだね… twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2017-05-02 12:10:59
E.Katoh
@Katoh777E
あら珍しい。札幌だから文化的に関東寄りなんだけど、わたしは味噌汁かけるのをねこまんまって言うなあ。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2017-05-02 12:02:36
†魔漆黒゛の深淵犬†
@gurowancoro
味噌汁にご飯投入ではなく、ご飯に鰹節がねこまんまという地域(世代？)が居るらしい。茨城だけど普通にねこまんまだけどな。
2017-05-02 12:58:53