編集可能

在日ベトナム人 被災者の情報求む

在日ベトナム人 被災者の情報を探しています。 よろしくおねがいいたします。 ベトナム語通訳者 島津武雄さんまで( @shimazutakeo
0
島津武雄 @shimazu_vn

RT @vietnamkabuhelp: 福島に住むベトナム人からの感謝の手紙。ぜひ多くのベトナム人に読んでほしい。 RT @VNExpressOnline Người Việt ở Fukushima cảm ơn độc giả VnExpress -  http://ow.ly/1bN0Yu

2011-03-16 17:56:00
島津武雄 @shimazu_vn

拡散希望:東北大学のナカイユタカ先生、タダチカ先生、フクダヤスヒロ先生の所在をNguyen Thi Samさんというベトナム人の研究生が探しています。Person Finderで探しますので、上記の先生の漢字がわかる方教えて頂ければ幸いです。お願い致します。

2011-03-15 15:58:43
島津武雄 @shimazu_vn

拡散希望:東北学園大学で教えてらして、現在仙台在住のIdo Hideaki先生はご無事ですか?ハノイの大学教授Nguyen Minh Hong氏が心配しています。ご存知の方Ido先生の漢字だけでも教えてください。Person Finderで探しますので。

2011-03-15 01:53:40
島津武雄 @shimazu_vn

@hanoitiger @trinhnn cho toi biet thong tin cu the. nhu vay moi co the kiem duoc thong tin, ban a.

2011-03-15 01:55:44
島津武雄 @shimazu_vn

@trinhnn Ban oi, may cai vung do ban di chac k sao dau. Va lai thang 4 nua!

2011-03-14 03:24:46
島津武雄 @shimazu_vn

Xin pho bien: Tat ca du hoc sinh nguoi VN tai Dai hoc Tsukuba deu khoe!

2011-03-14 03:16:08
島津武雄 @shimazu_vn

Canh sat tinh Miyagi da noi rang thiet hai ve nguoi do vu dong dat hom ngay 11 nay chac chan da toi may chuc ngan nguoi. (nguon tin:Nikkei)

2011-03-14 02:53:55
島津武雄 @shimazu_vn

Xin pho bien: Moi ng VN song o Kanto, Nhat hay su dung cong cu nay de biet khu minh o thuoc nhom nao va bi cup dien tu may gio den may gio.

2011-03-14 02:46:57
島津武雄 @shimazu_vn

Nha toi o Iruma k co TV. Thuong thi toi k nghi dieu nay dau co gay hai gi, nhung may bua nay toi cam thay can co TV trong tinh hinh nay.

2011-03-14 02:31:17
島津武雄 @shimazu_vn

Vi du ba xa nay gio khong biet ngay mai tuyen Seibu sen chay rat han che. Ga nha minh, Iruma-shi, mai k co xe dien nao ghe.

2011-03-14 02:27:36
島津武雄 @shimazu_vn

Vo con dang o Saitama, Nhat. May ngay nay toi cu kiem thong tin moi nhat tren mang de gui qua email cho ba xa biet. Vi ba xa toi la ng VN.

2011-03-14 02:20:08
島津武雄 @shimazu_vn

Xung quanh nha bo me co nguoi Nhat do cung khong co can nha nao bi sap chi bi trong nha nga do linh tinh.

2011-03-12 23:04:17
島津武雄 @shimazu_vn

co nguoi co bo me song o Kumiage, Hokota, Ibaragi, da lien lac duoc voi bo me roi.

2011-03-12 23:03:48
島津武雄 @shimazu_vn

co ng da lien lac duoc voi ng ban song o vung duyen hai Tagonuma, Hokota, Ibaragi.

2011-03-12 23:02:39
島津武雄 @shimazu_vn

拡散希望:ベトナム人女性で名前がグェン・ティ・フィン・リエンさん。ベトナムのお姉さんが連絡を取れずに心配をしています。仙台市青葉区土樋の環球日本語学院で勉強しています。この学校には他にもベトナム人学生がいるようです。どなたか状況をご存じの方、私までご連絡下さいベトナムに連絡します

2011-03-12 18:03:29
島津武雄 @shimazu_vn

拡散希望:ベトナム人女性のヴー・ティ・カム・トゥーさん、仙台の環球日本語学習院で日本語を勉強しています。学校の寮は仙台市若林区保春院前丁75-1のフォーブルです。弟さんか妹さんが心配しています。学校の状況、近隣の状況、消息ご存じの方、私までご連絡下さい。お願いします。

2011-03-12 17:54:15
島津武雄 @shimazu_vn

拡散希望:ベトナム人の男性(と思われます)ファム・トゥアン・アンさん、宮城県黒川郡大郷町中村字ヤチギワヤマ68。ベトナムの弟さんが心配しています。どなたか周辺の状況、消息などわかる方ご連絡下さい。宜しくお願いします。

2011-03-12 17:29:11
島津武雄 @shimazu_vn

拡散希望:ベトナム人女性で日本人男性と結婚しているドアン・トゥーさん、夫のウエサカ・ヨシさんとともにベトナムの家族と連絡が取れません。住所は仙台市青葉区桜ヶ丘7-10-8です。家族みんな心配しています。周辺の状況、消息などわかるかた教えてください。

2011-03-12 17:08:40
島津武雄 @shimazu_vn

拡散希望:ベトナム人大学院留学生、レ・クアン・ズイさん、岩手県 上閉伊郡大槌町新港町2-7、もうすぐベトナムへ帰る予定でした。奥さんが心配しています。消息を教えてください。

2011-03-12 17:03:17
島津武雄 @shimazu_vn

ベトナム南部で一番読まれている新聞社の方と連絡が取れました。ベトナムからはたくさんの研修生が日本に行っています。被災地の方で近くにベトナム人がいる方は連絡をください。日本を信じて日本にやってきた外国人も一緒に気にかけましょう。

2011-03-12 14:26:59

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?