まな
@anmochip
韓国の空港ラウンジにあった、ベーグルのおいしく食べ方…衝撃のラストにあなたは目を疑うことでしょう… pic.twitter.com/nFSu3udtPV
2017-05-27 13:14:18
拡大
A0-Key: 色々gdgd
@sambar_gamer
@anmochip しかも英文は「好みでジャムかバター塗れ。コーヒーと一緒に食え(超適当な意訳)」と、正しく書いてあるw
2017-05-27 23:33:38
김끼유
@ORioN1059
@anmochip 失礼します。韓国語の方(原文)は「トーストにお好みでジャムやバターを塗ります。アメリカーノと一緒に召し上がればもっと美味しいです。」と書いてありますね… どうしてああなったんだろう…
2017-05-28 02:28:10
元いんど𝕏@昭和レトロ
@hajimeindo
@anmochip つまり、どうやってもベーグルは美味しくならない、ということですね。それに関しては完全に同意しますw
2017-05-28 08:16:37
PeonyRei
@PeonyRei
@anmochip 以前学校でベーグルを食べてるとき、韓国人クラスメートが『ここにキムチがあればパーフェクトなのに…』と呟いていましたからね、どんだけキムチが好きやねんと思った事がある。
2017-05-28 08:23:02