@hirougaya presents・・・3.11大震災でわかった、日本の新聞の『レベル』・・・惰眠をむさぼり続けてきたつけ　ほか

烏賀陽　弘道 @hirougaya

http://www.nytimes.com/2011/03/15/world/asia/15nuclear.html?pagewanted=2&_r=1&hp　さっき出たニューヨークタイムズ紙の記事。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

福島第一原発事故について。（１）複数の原子炉が並ぶ発電所で、一原子炉が暴走してフルメルトダウン（格納容器が融解すること）に至ると、人間が近づけなくなる。他の原子炉も制御不可能になるのではないか。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

（２）燃料棒が長時間水を失って露出することはフルメルトダウンの前兆である。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

（３）女川原発が通常より高い放射能を検知しているのに、女川原発そのもに異常がないと政府が認めている。それは福島第一から放出された放射性物質ではないか。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

（４）女川原発は１２０km（７５マイル）福島第一から離れている。http://www.kahoku.co.jp/news/2011/03/20110314t13020.htm

烏賀陽　弘道 @hirougaya

私はこの記事が日本国内で出ている情報を総合したものであることはわかります。が、警告しているリスクがどの程度であるのかはわかりません。みなさんのお知恵を仰ぎます。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

これは今起きていることのメカニズムを知るのに、いい。http://www.nytimes.com/interactive/2011/03/12/world/asia/the-explosion-at-the-japanese-reactor.html?ref=asia 　

烏賀陽　弘道 @hirougaya

こういうインタラクティブメディアの詳しい解説はよくできている。ttp://www.nytimes.com/interactive/2011/03/12/world/asia/the-explosion-at-the-japanese-reactor.html?ref=asia

烏賀陽　弘道 @hirougaya

日本のメディアを読むより、NYTウエブ版読んだら「炉心の仕組み」がよくわかった。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

放射性物質がまき散らされる最悪の事態＝「フルメルトダウン」格納容器（container）の融解、破壊はまだ起きていない。しかし、その手前の危ない状態＝燃料棒が露出して、必死で注水している＝という綱渡りは続いている。そう理解していいのだろうか。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

ごめん。リンクが切れた。 　http://www.nytimes.com/interactive/2011/03/12/world/asia/the-explosion-at-the-japanese-reactor.html?ref=asia 　

烏賀陽　弘道 @hirougaya

こういう詳しい「炉心融解に至るメカニズム」なんて日本のマスメディアがやると「いたずらに不安を煽る」と政府も読者も大反発するので、彼らはやりません。少なくとも、そういう反発が来るだろうとと思っています。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

原子炉が三つ並ぶ福島第一原子力発電所で、ひとつフルメルトダウンすれば、いう問いに、プリンストン大学の専門家が「そういう状況は今まで聞いたこがない、承知していない」(not awared)と答えている。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

これは勉強になりました。ありがとう。ちょっと安心した。http://smc-japan.sakura.ne.jp/?p=752

烏賀陽　弘道 @hirougaya

「燃料棒の融解」と「メルトダウン」はイコールじゃない。正しくは「格納容器」（魔法瓶みたいなもの）が破壊される「フルメルトダウン」が諸外国でいうmeltdownだとNYT。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

さっきのリンク、これです。これは信用できそうだ。　http://smc-japan.sakura.ne.jp/?p=752　

烏賀陽　弘道 @hirougaya

（１）　これ見て原子炉の仕組みビジュアルに理解どうぞ　http://www.nytimes.com/interactive/2011/03/12/world/asia/the-explosion-at-the-japanese-reactor.html?ref=asia

烏賀陽　弘道 @hirougaya

（２）　さっきのNYTのインタラクティブイラスト見て、それからこれ読んでみてください。 http://smc-japan.sakura.ne.jp/?p=752

烏賀陽　弘道 @hirougaya

（３）　ずいぶんと、ニュースの見方が変わりませんか？　私は若干安心した。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

しかし、なんで東京から３００kmの原子力発電所の中で起きたことを理解するのに、ニューヨークでつくられたインタラクティブイラストが一番わかりやすいのよ！！トホー。何と貧しき我が国の報道よ。トホー

烏賀陽　弘道 @hirougaya

この国が報道を放置して腐らせたツケは、こういうクライシスの時に返って来ることよなあ。平和時には記者クラブでボケした報道でも許容できるが、原発がメルトダウンするのか、しないのか？というギリギリの判断を要求される状況では、まったく役に立たないことがわかった。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

つまり炉心融解しても格納容器が壊れなかった「スリーマイル型事故」＝１６km逃げると影響がなくなった。２０km圏退避はそういう根拠だったんかい！！はよ言えバカモン

烏賀陽　弘道 @hirougaya

報道各社よ、君らの３０年の怠惰のツケは、いま「原子炉はヤバいのか？ヤバくないのか？」という生死の選択すら読者はわからない、という「パニック手前社会」になってその大迷惑を受けているのだ。

烏賀陽　弘道 @hirougaya

このクライシスが一段落したら、絶対に今の日本の報道をそのまま許しておかんからな！

烏賀陽　弘道 @hirougaya

おれの確定申告をどうしてくれる！必死でリサーチしているうちにこんな時間！トホー