【新機能】作り忘れたまとめはありませんか?31日前まで期間指定してまとめが作れる高度な検索ができました。有料APIだからツイートの漏れはありません!

爆風スランプの名曲「大きな玉ねぎの下で」若い世代に歌詞の不明点を解説⇒最初の「ペンフレンド」から説明が必要だった~「ぬえ」さんのツイートより

「玉ねぎというのは、武道館の屋根の形のことなんだよ」とか、そういう解説のことだろうな、と思ったら……たくさんのフォロワーを持つ「ぬえ」 @yosinotennin さんのツイートから。 カテゴリは「音楽」で。 でも、こういうのが「民俗学」のひとつだとも思うんだよね。 続きを読む
ジェネレーションギャップ ぬえ 歌詞 日本武道館 歴史 爆風スランプ nue 民俗学 音楽
76321view 123コメント
113
ログインして広告を非表示にする
ぬえ @yosinotennin 2017-06-29 09:25:41
武道館。「大きな玉ねぎの下で」の歌詞は謎だらけだと娘が言うので、全部説明したことを思い出した。 「ペンフレンドっていうのは、手紙をやり取りする友達のことで…そう、手紙。わざわざ書くの。それまで会ったことがなかったのは、昔の雑誌にはペンフレを募集する欄があって…うん。読むのそこを」
以下、直リプライ
せーじ@街撮り写真部 @lastlostman_P 2017-06-29 09:30:45
@yosinotennin そうか、娘さんは文通したがことない世代なんですなぁ……(遠い目)
ぬえ @yosinotennin 2017-06-29 09:33:46
@lastlostman_P なんだか切ない歌だけど、そもそもペンフレンドってなに?という問いに答えねばならないのです…そういう世代です(しみじみ)
ノブ @lulumocco 2017-06-29 10:15:12
@yosinotennin うっ、ペンフレンド欄ありましたね。平和な時代でした。
南天(出浦党 アンナチュラルなパセリ) @nantengoh 2017-06-29 10:20:10
@yosinotennin あっ…(伏し目) 文通相手、顔も知らない、てのもわかんないかもしれないですね…スカイプ…
ぬえ @yosinotennin 2017-06-29 10:21:51
@nantengoh 「なんでそんな面倒くさいことを?」 相手の顔かたち、声を想像するとか返事を待つのを楽しむとか…って…
ぬえ @yosinotennin 2017-06-29 10:25:52
@nantengoh この想像と待ちの時間を楽しむ心がなかったら、和歌文化もありませんでしたよね。
99 @99_tsukum0 2017-06-29 10:26:38
@yosinotennin 雑誌のペンフレンド募集があったのっていつぐらいまでなんでしょう…少なくとも私の高校生時代はありました。 実際手紙書いてましたし(15年は前)
ぬえ @yosinotennin 2017-06-29 10:28:32
@99_tsukum0 99さんの頃まではあったのですね。うーむ、携帯のメル友とか普及しても、まだ存続していた感はありましたよね…
南天(出浦党 アンナチュラルなパセリ) @nantengoh 2017-06-29 10:28:38
@yosinotennin 待ち時間を含めても、世の中はちゃんと回ってたんですよね。既読スルー💢か言わずに。対人関係、もっとゆったり構えてもいいのかも。
ぬえ @yosinotennin 2017-06-29 10:30:02
@nantengoh 既読スルー!の怒りと放置の悲しみを、月を眺めながら歌に込めてみると違った世界が広がりそうですよね。
南天(出浦党 アンナチュラルなパセリ) @nantengoh 2017-06-29 10:31:09
@yosinotennin あー、いいですね、絵文字込みで三十一文字の高度な文化✨
99 @99_tsukum0 2017-06-29 12:26:45
@yosinotennin ありましたねー。不要品の売買の為の雑談とかもありましたし。 ネットオークションが出てきて、携帯でネット出来るようになった頃から無くなった気がします。
ぬえ @yosinotennin 2017-06-29 12:31:10
@99_tsukum0 ああ、携帯でネット。その頃が境目な気がしますね、確かに…
99 @99_tsukum0 2017-06-29 12:33:56
@yosinotennin 多分、それくらいの頃から個人情報についても言われ出した気がします。
山荷葉 @sankanasu 2017-06-29 18:14:16
@yosinotennin ペンフレンド、自分は体験したことはないのですが、母から聞いたことがあり、いいなあ、と。筆跡と文調からしか相手を知り得ないけれど、それくらいの距離感が、丁度いいのではないかと思います。世間知らずゆえかもしれませんが、少し憧れます笑
萌旅調査官@チルノ好きな航空技術展開マン @micky1359 2017-06-29 20:53:22
@yosinotennin うわ、そこからですか…… そういえば、昔は友達に頼まれて女の子向けの手紙の代筆とかしたなぁ~ 今だと「なりすまし」とかいわれそう……
秋ゑびす●6/30 夏越し大祓い (お近くの神社にて) @yamashita99 2017-06-29 22:06:25
@yosinotennin 地下鉄で九段下を通る度に、駅メロで『九段下の駅へ向かう人の波』の所が 聴こえてきて、彼女に会えず空しく帰る主人公を想って涙が出るのですが....。 ペンフレンドを知らないと、その気持ちも解らないワケですね....。
toshi @kumachyan 2017-06-29 23:20:39
@yosinotennin @Tommy_altail いや、その説明。俺でも理解できない。ぬえさんと、恐らく同世代(;''∀'')
WalkingMarimo @WalkingMarimo 2017-06-29 23:51:34
@yosinotennin 電子メール初期には、メールアドレスをまとめた本みたいのもありましてな・・・。
ラーメン大好きしろくまさん @Kumappus 2017-06-29 23:52:55
@yosinotennin そもそも「待ち合わせできなくて会えない」状況がほとんどなくなりましたしね(電池が切れた時ぐらいかなあ)。 公衆電話から元カノが元カレに電話を掛けているバービーボーイズの「負けるもんか」も最早謎の領域です。
かわま(嫁)夏眠したい @KawamaMrs 2017-06-30 01:06:41
@yosinotennin そうか、今の子には[ペンフレンド]って言葉は 死語どころか化石語なんだ…
残りを読む(49)
安心安全にみんなのツイートを残しておける。 今日の出来事をまとめて残そう。

ブックマークしたタグ

あなたの好きなタグをブックマークしておこう!話題のまとめを見逃さなくなります。

コメント

gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan 2017-06-30 02:18:00
発端となったぬえ@yosinotennin さんはじめ各氏に多謝(アカウントは前文の欄に)。誰でも編集可能です
せりか@安全!迅速!丁寧!仲良しぃ!! @selica_akeno 2017-06-30 05:00:07
確か曲自体が「当時の爆風スランプとしては冒険とも言える武道館公演で、もしかしたら空席があるかもしれないけどそういう事にしておこう。」って歌じゃ無かったっけっけ?
かつま大佐(生食用) @kamiomutsu 2017-06-30 06:20:21
今のご時世だと「文通だけで会ったこともない人と会うなんて危険だし、来なかった彼女の判断は正しいんじゃない?」とか言われてそもそも風情もへったくれもなくなるのでしょうな。ペンフレンド募集欄に当たり前に住所を載せていた時代ならではですな。
Youmy やっぱりねこが好き @Youmyweb 2017-06-30 07:08:20
ペンフレンドはわかるリアルタイムで聴いてた世代だけど、実は「玉ねぎ」がなかなかピンと来なかった。九段会館が千代田区公会堂の窓から武道館を見降ろしたときに、あっ!なるほどと(^_^;)一度気づくと玉ねぎにしか見えないのね。
ざっぷ @zap3 2017-06-30 07:19:37
たしかTogetterにもあっか気がするけど、Automatic(宇多田ヒカル)も出だしから全部解説必要だよ!な曲ですよねー
bluemonkshood @bluemonkshood 2017-06-30 07:22:12
そういえば、コミケでは、「便箋」というグッズを売っていました。場合によっては、封筒もセットで。平安貴族の末裔として、あつくオタク話を書き連ねるのに、アニメのキャラ便箋とか、もろもろの便箋を選び、それにふさわしい柄の切手をはって投函したものです。
bluemonkshood @bluemonkshood 2017-06-30 07:23:19
交換日記も前世紀の遺物かしら。
すいか @pear00234 2017-06-30 07:31:21
ペンフレンド=メル友、LINE友って読みかえれば、往復スピードが違うだけで本質的には現代でも何も変わらないと思うんだけど(筆跡はないか)、やっぱ時間がかかるか即時かってのはこういう人の感情に関しては重大なパラメータだなぁ。 定期入れの中のフォトグラフは、さしずめ待ち受け画面のSNOW画像ってことになるんだろうか。・・・情緒も何もないなw
すいか @pear00234 2017-06-30 07:32:07
zap3 タイトルから説明が必要な「ポケベルが鳴らなくて」とか。
アン=ボイナ() @tolucky774 2017-06-30 07:36:36
小林明子の「恋におちて」の歌詞、♪ダイヤル回して手を止めた。もわかんないだろうな。家電でダイヤル型使ってる家庭がもう…
kimuraお兄さん @nobuo_kimura 2017-06-30 07:41:03
( ×H×)y-~~スマホの中の大量の動画データー笑顔は動きまくるけど~♪
3STT:3P(K.U.Z.) @KUZ_3STT3P 2017-06-30 08:00:07
私もペンフレンドって言い方は知らなかったけどスヌーピーにペンパルって出てきたので、字面的にわかる。 今の若い子はメールもいまいちわかってない子(LINEやらのSNSだけで困ってない)いるのでメル友も殆ど死語じゃない?
炭酸煎餅 @Tansan_senbei 2017-06-30 08:03:59
次はそのうち、「ええー!昔はメールするのにいちいち手で文字を入力してたの!?めんどくさくない?」「今の子は風情が無いなあ……」みたいな時代が来るのさ
めっしゅの靴下 @socks_of_MESH 2017-06-30 08:05:26
この歌やまとめに出てきた「週刊東京少女A」もそうだし、「無理だ!」の「♪こんなレコード出したって!(無理だ!)ベストテンには出られない!(無理だ!)」等、爆風スランプは時効ソング多いよね。
すいか @pear00234 2017-06-30 08:09:01
Tansan_senbei 「えー、いちいち文字でやり取りするの?面倒くさいじゃん!通話で話せば一発なのに!」→「えー、アドレスってあんな面倒くさいの?番号打ち込めばいいじゃん」みたいな回帰は・・・・ないか。
endersgame @endersgame3 2017-06-30 08:13:46
別にペンフレンド自体を知らなくても「文章でやり取りしてて初めてリアルで会う」事態は今でもいくらでもあるし、歌詞の機微はわかる作りだと思うけども・・・。まあ武道館とペンフレンドの2つがテクニカルタームであることは確かだけど、爆風の歌詞はレトリック多めだからそれ以外も含んで「謎だらけ」だったんだろうな。
endersgame @endersgame3 2017-06-30 08:14:39
あ、分からない言葉が出てくるともうその後の文章全部に理解力が働かないタイプの人もいるか。
はやし・しのぶ @Hirarinmac 2017-06-30 08:15:14
「針がおりる瞬間の」がわかんない!……そういやソニーが30年ぶりだかレコード自社製造再開するというニュースが流れたな。https://www.sme.co.jp/s/SME/pressrelease/detail/NEWS00755?ima=1424
佐渡災炎 @sadscient 2017-06-30 08:15:57
武道館の建物自体がタマネギの花をモチーフにしてるのです。てっぺんのスライムだけじゃねえのですよ。
幻導機 @gendohki 2017-06-30 08:16:43
ポーケーベルがー鳴らなくてー♪
16TONS@最近体力落ちた @moonintears16t 2017-06-30 08:19:58
調べてみたら椎名林檎がカバーした「The Onion Song(玉葱のハッピーソング)」とは違うのやな……
辻マリ@もなかと一緒 @tsujiml 2017-06-30 08:26:26
そういえばスマホの電話アイコンが受話器のマークなのが分からないって話を小耳に挟んだ…受話器の形が電話のイメージに直結しないとかなんとか…
すいか @pear00234 2017-06-30 08:26:48
endersgame3 「文章でやり取りしてて初めてリアルで会う事態」だとあなたが知っているのは、あなたが「ペンフレンド」の概念を知ってるからです。大きな玉ねぎの歌詞を、「ヘメゴヌペニの二人の恋は~」って置き換えたら、あなたが言ってる内容の筋が通ってないのは分かると思うよ。例えばヘメゴヌペニ=不倫関係とか、ロミオとジュリエット関係なのかも知れない。
炭礦のヴェアヴォルフ @kohlebergwerk_o 2017-06-30 08:30:59
〽ド・ド・ドリフの大爆笑 チャンネル回せば顔なじみ
nekosencho @Neko_Sencho 2017-06-30 08:32:12
もう21世紀なんだなあ
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan 2017-06-30 08:39:59
「感覚」の変化は、意識して観察して、初めて気づく。こんな過去のまとめも連動して読んでみて。⇒【甥っ子に「昔はコンビニはなかった」と言ったら驚かれた- https://togetter.com/li/893311
endersgame @endersgame3 2017-06-30 08:49:43
pear00234 「遠すぎる」「会いたくなる」「初めて君と会える」「君の返事読み返す」後の歌詞を見ればその謎テクニカルタームで規定された「二人の恋」の関係は容易に推測可能って話をしてます。そしてそれが不倫だろうが学生の恋だろうが禁断の恋だろうが「今まで実際に会ったことのない恋する人に始めて会おうとコンサートのチケットを送ったけど来なかった」という歌詞の機微に何の影響もありません。 ただ endersgame3 というタイプの人間もいるので、単に推察力が低いとは言えないなと思ったわけです。
スキヨ@C94落選 @sukiyo01 2017-06-30 08:51:46
若い子にはわからんのよなあ、ペンフレンド。ちなみにコンサートに誘った彼女が来ない歌ってのは当時理解してましたが光るタマネギってのが武道館のてっぺんってのがわからなかった当時の私。東京行ったことなかったので。後年、帯ギュ劇中の『タマネギ磨いて待ってろよ!』ってリベンジ宣言でああそうだったんかと初めて知る。
アヤコ @ayanya320 2017-06-30 08:52:00
及川光博の「ペンフレンド」も通じないのね… 当時、歌詞に出てくる女の子と同じ年だったのでミッチーからのメッセージみたいでとても嬉しかった思い出。
endersgame @endersgame3 2017-06-30 08:52:30
と言ったところでその相手が根本的に推察力の低いタイプなら「容易に推測可能じゃねえよ」って言われて話にならんわけか。難しいな。
ハドロン @hadoron1203 2017-06-30 08:55:18
交換日記とかも死語だな。今はLINEがあるから。女の子手書きの丸っこい文字に萌えるって感覚はないだろーなぁ。今の若い人にはさ。
ぶいあい @ji4vis 2017-06-30 09:04:05
YURIMARI 「初恋〜はるかなる想い〜」 という、このとき来れなかった女性側を歌った歌も合わせて聞いてほしい。
BUFF @geishawaltz 2017-06-30 09:04:12
「ペンフレンド」とは何かとかは説明可能だろうけど、「何度か手紙をやり取りしただけで会おうっていきなりチケット送ってくるのはストーカーじゃね?」みたいな質問されたら答につまるな。
ゴイスー @goisup 2017-06-30 09:19:41
歌詞に時代時代の小物を盛り込むってのはユーミンが良くやっていた手法だけど、常に更新しないとすぐ古くなるよね。体感的にはミスチル以降、小物を登場させず心情描写オンリーで押し通す歌詞が増えた気がする。
のた @n0ta_55 2017-06-30 09:42:59
ファミコンやってディスコに行って知らない女の子とレンタルのビデオ見てる岡村ちゃん...
marumushi @marumushi2 2017-06-30 09:44:26
その時代をリアルタイムで過ごしてないから実感が湧かないってのはわかるけど、言葉の意味自体がわからないっていうのは、自分が生まれる前の生活や文化には興味もないし調べもしないってことなのかね(老害並感)
@crazydogmarket 2017-06-30 09:57:03
文通を知らないとなったら、しずかちゃんの写真で成りすまし文通していたのび太のエピソードもコア層のおともだちにはチンプンカンプンになってしまうのか。まあここら辺は「ネカマでチャット」にアレンジできるんだろうけど。
endersgame @endersgame3 2017-06-30 09:58:37
元ツイートだけじゃ「何処かで聞いた曲をわからないと尋ねてきた」のか「母親が好きで聞いている横にいての会話」なのか「母子で武道館行ったときに九段下駅のチャイムが話題になって歌詞を検索した結果」なのかわかんないから「興味を持って調べた」第一歩がその時隣りにいた母親に聞くことだったのかもしれないよ。
言葉使い @tennteke 2017-06-30 10:13:58
平安貴族でなくても、江戸時代の貴族もやってたんじゃないの?
葵真碧(mao aoi) @maochin39blue 2017-06-30 10:27:18
「電話ボックス」とか「ダイヤルをまわす」とか「ポケベル」とかレガシーワードが入ってると、今の若者は何かわからないってのを聞くと、もうあたしもBBAだと強く実感するわ。。。。
NekochaQB@うまぴょいから逃げるな @NekochaQB 2017-06-30 11:02:30
「歌詞が化石語三銃士をつれてきたよ」 「歌詞が化石語三銃士!?」 『大きなたまねぎの下で』「LINE既読無視されたの?」 『ポケベルがならなくて』「公衆電話より先に消えた」 『涙のリクエスト』「リクエスト応援メッセージは番組公式Twitterまで!」
neologcutter @neologcut_er 2017-06-30 11:23:18
その内、ポラロイド写真とかPHSについても説明が必要になってくるんじゃないのか。
熊谷杯人☆サクラユーゲント @kumagaihaito 2017-06-30 11:40:58
この「玉ねぎ」が意外に小さかったのでガッカリした。
かつま大佐(生食用) @kamiomutsu 2017-06-30 11:45:48
socks_of_MESH ♪コンパクトディスクだから♪音がいいでしょ♪
かつま大佐(生食用) @kamiomutsu 2017-06-30 12:06:27
「無理だ!」なんて今もう流せないんじゃないかな。
ぼーげん @bogen77 2017-06-30 12:11:16
「針が降りる瞬間の」 は、なんらかの針をつかう拷問だと思ってましたよ
空家の恵比寿様(aka ココロのポス) @ebcdic_ascii 2017-06-30 12:11:25
ナイアガラ・トライアングル「A面で恋をして」
よっき @yokki256 2017-06-30 12:13:01
女子がよくやってた授業中に手紙を回すってのも今はスマホでなんだろうなぁ。
ぼーげん @bogen77 2017-06-30 12:15:59
文通でいつの間にか出来上がった自分のイメージと自分本人との乖離に悩んで、会う勇気が出なかったのかなーと思うと胸の奥ががが
うにら @riafeed 2017-06-30 12:33:09
「もう恋なんてしない」を聞いて何で女にフラれたのかわからない人は結婚しないほうが幸せです
酔うかい?ウオッチ @midalixyseba 2017-06-30 12:33:53
メル友とか相互フォロワーと違うのは、まず本名でのやりとりなので、年齢や容姿はともかく性別は偽装してる可能性が低いってことかなぁ。
酔うかい?ウオッチ @midalixyseba 2017-06-30 12:35:14
geishawaltz 1回につき便箋数枚の手書き手紙を、お互い何十回と出し合ってるんじゃないの?(漫画の知識)
じゃりねこは本を作りたい @jyaricat 2017-06-30 12:52:55
ところが意外なことに、交換日記は「グループノート」などと名前を変えて、小学生(高学年女子あたり)の間で生き残っていたりします。一対一ではなく、複数の間で回しているようです。「仲良しグループがお揃いで買ったファンシーなカラーペン」の使用場所も兼ねてるみたいですね。(「学校のノート書くときみんなで使うって決めたから、だから買って!」にも使える)
Daregada @daichi14657 2017-06-30 12:57:31
中央総武緩行線も、だいたい銀色になってしまった(黄色い線が残るのみだ)しなぁ>「黄色い電車で」(週間東京少女A)
むさむさ @babatune06 2017-06-30 13:28:39
我々も(40代)交換台電話時代や三丁目の夕日時代、全共闘時代の過去に、これが同じ日本だったのか!と胸を震わせた。今も同じことが起きてるんだなーと、思うと胸が熱い。
河合健也 @yuraritown 2017-06-30 13:34:03
星新一なら書き換えてるな
めっしゅの靴下 @socks_of_MESH 2017-06-30 13:40:53
kamiomutsu 青春りっしんべんですな。懐かしい。てかこの曲も今流すと結構キツいものがあるかとw
PON[鯉]℃℃℃2018 @pon1225 2017-06-30 13:46:41
「他の内容から推測できる」とか「今だと個人情報が」といった発想そのものが、歌詞の叙情性が失われつつあることを如実に表してておっさんは悲しいですよ。田舎住まいだったから、当時は武道館コンサート憧れたなぁ~。
ひろっぺ@シン・十四松・フレンズ @hiroppe3rd 2017-06-30 13:50:08
アンサーソングのYURIMARI 「初恋〜はるかなる想い〜」で、軽くまとめると彼女曰く「行ったんだけど終わってた。ごめんねごめんねごめんね~ 昔のことだし いい思い出よね~」
fukus @fukus 2017-06-30 14:03:41
眉村卓の「幻のペンフレンド」も理解不能なな話になっちゃうんだな。
キケリキー @KIKERIKI17 2017-06-30 14:25:44
待ち合わせですれ違うとかどういうこと?スマホ持ってないの?LINEすればいいじゃん。みたいな。ポケベル暗号とか懐かしいな。
もうだめぽ @moudamepo150701 2017-06-30 14:37:34
モー娘。の『抱いてHOLD ON ME』の「ハンドフォン メモリー意味なくスクロール」は言葉の意味は判るけどこんな言い方してたっけ?っていうw
123 @enim63628864 2017-06-30 14:43:04
endersgame3 娘さんが何歳かも書いてないのにそんなに言わなくても、、
佐渡災炎 @sadscient 2017-06-30 17:26:13
hiroppe3rd 終わってたじゃなくて最後の曲だっただよね。男の方はアンコールの拍手の中飛び出しちゃってるから。
冷たい熱湯 @Tuny1028 2017-06-30 17:44:38
俺は涙のリクエストが意味不明だったな。子供の頃リアルタイムで聞いてて歌詞も一通り覚えたのに。特にトランジスタがラジオを意味してると知らなかったせいで状況が全くつかめなかった
アカさん @aka_san0 2017-06-30 18:00:39
個人広告(売ります買います交換します出会い文通etc.)に特化した「じゃマ~ル」とかいう雑誌があった記憶
名無しのえまのん @477_emanon 2017-06-30 18:24:51
「尾崎豊の「盗んだバイクで走りだす」を好まない世代」対「ただの犯罪じゃん」を思い出す流れ
散歩牛 @ynkalkmst 2017-06-30 18:24:55
ラジオで米米CLUBの「浪漫飛行」が流れてきたとき、あ~懐かし~と思って聞いてたお母さんに、息子が「これ演歌?」って聞いた話が
山本弘 『BIS ビブリオバトル部』 @hirorin0015 2017-06-30 18:47:07
調べてみたら、眉村卓『まぼろしのペンフレンド』は原作が書かれたのは1966年。NHK少年ドラマシリーズでドラマ化されたのは1974年。「陽だまりでふと見た、俺の影♪」という主題歌は今でも歌える。
山本弘 『BIS ビブリオバトル部』 @hirorin0015 2017-06-30 18:49:40
ところが2001年に『幻のペンフレンド2001』という題でリメイクされてるんである。つまり2001年ではまだ「ペンフレンド」という言葉は使われていた。 http://www6.nhk.or.jp/drama/pastprog/detail.html?i=maboroshi
兵頭新児@パブリックエネミー @hyodoshinji 2017-06-30 18:52:14
socks_of_MESH 「十桁もあるテレホンナンバー」は数年で時効に……。
花咲正直(鬼退寺桃太郎) @hanasakimasanao 2017-06-30 19:20:44
ペンフレンドを「Twitterで相互フォローしててちょいちょいやりとりするひと」と訳すと情緒もへったくれもなくなるのはなぜだろう(´・ω・`)
NekochaQB@うまぴょいから逃げるな @NekochaQB 2017-06-30 19:28:45
まぼろしの相互フォロワー(ただのbot)
NekochaQB@うまぴょいから逃げるな @NekochaQB 2017-06-30 19:37:51
何度もカバーされたりアレンジされたりする 時代を越えた名曲には、そういう時代性のあるアイテムは ほとんど登場しない。 時代のアイテムやガジェットを登場させるということはむしろ、 刹那的な最先端感を醸し出して 登場した時代でのヒットだけを狙った 商品の売り方を選択したと言うべきかもしれない。
オキナ @okina_2j 2017-06-30 19:49:04
団塊世代?の伯母さんは、文通がきっかけで旦那さんと知り合って結婚したって聞いた覚えがある。平安貴族だったのか……。
ドラゴンガッツ @dragonchicken19 2017-06-30 19:52:05
相原コージ先生も当時突っ込んでいた「バービーボーイズの歌詞」
狼吼 @wolf_howling 2017-06-30 20:04:55
kamiomutsu 発売当時オールナイトニッポンだかで紅白に出る為には「ムリだ人魚のソックス」に変えるって案があったと記憶
ももさん @momo33san 2017-06-30 20:13:06
因みに大きな玉ねぎの下ではセルフカバー。当初その曲名からコミックソングかと思われたらしく最初のリリースでは全くヒットせず。その後ランナーで大ヒットを飛ばし今なら行けるはずと再リリースすることに。
†┏┛八潮┗┓† 死因:刀ステ @yashio_kuyo 2017-06-30 21:46:13
よそ様のお若いお嬢さんが親に昔の歌謡曲の解説頼んだからってよぉ興味がないのかだの推察力が低いだの言い放てるな……
BATSU @batsu_teleclub 2017-06-30 22:47:27
歌詞の書き込みが多々あるので、JASRACがアップを始めました!(嘘)
хидэ @fuayue 2017-06-30 23:49:31
1985年12月13日(金)のために作られた歌。
宇治金時 @uzikin 2017-06-30 23:51:44
さだまさしの「住所録(アドレスノート)」も今聞くと若い人には訳わからない曲ですね。まずアドレスノート?元気ですかとメールじゃなくて手紙が届く?部屋でベルが鳴る?そもスマホ部屋に忘れた?留守電とれるでしょ?というかストーカーじゃね?などなど。あの時代ならではの片恋の形ですからねえ
言葉使い @tennteke 2017-07-01 00:00:15
そういえば「大きな栗の木の下で」も「大きな栗の、木の下で」と歌うけど、真実は「大きな栗の木、の下で」だよね。栗が大きかったら木はどんだけ大きいんだってお笑い芸人のネタになってた。
うにら @riafeed 2017-07-01 00:16:55
tennteke きのしたさんは実は大きな栗のことだった可能性も微レ存・・・?
白ぱんだ(桁あふれ) @whitepandajp 2017-07-01 00:29:48
『週刊東京少女A』で、恥ずかしくて10ケタ「もある」電話番号が教えられない。東京03地域の市内局番が3ケタの時代の話で、電話番号が9ケタだった。それに都区内在住者同志は03を省いて、市内局番以降を教え合うことも多かったのだけど(電話をかけるときも03は省く)、いまどきは市外局番という概念も薄れているんじゃない?
新月夜@北海道南部 @KIN060 2017-07-01 01:15:11
確か他のアーティストへの提供曲(偶然ラジオで聞いただけだったから詳細は覚えてない)で、この曲のアンサーソングあったような……と思ったらコメントで指摘してる人いた。
やって後悔よりやらない選択 @Negative_IsGood 2017-07-01 01:16:23
あなたの黒い電話帳(ホテル/1984/島津ゆたか(1985)他):え、ケータイのメモリじゃなくてタウンページに黒いカバーを付けて持ち歩いてるの?(狭間な世代が言いそうな返答の想定)
やって後悔よりやらない選択 @Negative_IsGood 2017-07-01 01:16:50
私の家の電話番号が男名前で書いてある(ホテル/1984/島津ゆたか(1985)他):そりゃぁタウンページなら世帯主の名前で電話帳に載るのは当たり前だよな(狭間な世代が言いそうな返答の想定)
やって後悔よりやらない選択 @Negative_IsGood 2017-07-01 01:23:47
一般家庭が掲載される電話帳はタウンページではなくハローページなんですが、もうこっちも死語だよな。
未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 2017-07-01 01:32:27
プリンセス・プリンセス「Diamonds」だって、ブラウン管とかLPレコードがないとわからないですよね。個人的には、ダイヤモンドってレコード針のダイヤモンドとかけてるのかな、と思いました。 ※なおこの件に関する真偽はないものとしてコメントします
未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 2017-07-01 01:39:44
http://j-lyric.net/artist/a000c56/l0144e2.html 坂本九「九ちゃんのズンタタッタ」では、一目惚れした彼女に、いきなりロードショウの切符を送るというのがありましてな…。
きゃっつ(Kats)⊿7/21乃木坂福岡D @grayengineer 2017-07-01 01:50:48
リアルタイムに経験していなくても歴史の知識として知ってるっていうこともあるわけで、世代が違うから理解できない知らないと必ずしも決めつけられないんですよね、実際には
きゃっつ(Kats)⊿7/21乃木坂福岡D @grayengineer 2017-07-01 01:52:03
たとえば自分が育った時代の電話機は全部自動交換機でしたが、交換手という人がいて手動で交換作業していたということは知識としては知っています。江戸時代に駕籠という乗り物を人がかついで移動していたということも知っています。
渚稜(ヨコハマエビーチ) @nagisaryou 2017-07-01 01:54:42
[c3894096] そうでもない。E-girlsの「Highschool Love」て曲なんて、歌詞の中にフェイスブックだのラインだの出てくるよ。
きゃっつ(Kats)⊿7/21乃木坂福岡D @grayengineer 2017-07-01 02:00:53
[c3894096] 想定されているジャンルがどこらへんかわからないですが、幅広く見れば普通にたくさんありますよ。もうタイトルからしていきなり「割れたスマホ」なんていうのまでありますよw
Dr.RAVE@まなみんP/メロにゃん党 @manamiyukiho 2017-07-01 02:36:15
ペンフレンドは流石にネット時代では死語かぁ でもストリートファイターのダルシムの息子・ダッタとガイルの娘・クリスがペンフレンドって設定があったのよね ダルシムの質素そうな生活環境もあるだろうがスト4時点でも文通してるようで (家庭用ストーリーOPでダルシムがガイルの動きを知り、シャドルー暗躍を察するきっかけとなった)
スキミィ @akamegatoyou 2017-07-01 04:11:11
サンプラザ中野くんやつれたよねえ(違
ザクあき @zaku_aki 2017-07-01 04:42:16
若い子はレコードを知らないから、 プリプリのダイヤモンドの「針が落りる瞬間」の意味が分からなくて、 とんでもない解釈してて驚いたことが。 まぁ当時からそういう解釈してた子もいたから、 今の子を笑えないけど。
だよもんさん@岡山のドライバーは頭変ry @dayomonsan 2017-07-01 05:04:43
こういう、昔の曲を“理解出来ない”という場合 「意味が分からない」というケースよりも「胸にすとんと落ちてこない」というニュアンスの方が正しいんじゃないかと思う だから歌詞の内容は分かるけどそれだったら~じゃない、等という気持ちになるのはやっぱり“理解出来ない”でいいんだと思うよ
紺碧夏海 @natsumi_d_blue 2017-07-01 06:58:18
1985年にデビューしたチューブの初期の楽曲にも、テレフォンボックスもういいだろダイヤル回せばとか、回しかけて止めたダイヤルとか、カセットとか…。
紺碧夏海 @natsumi_d_blue 2017-07-01 06:59:25
そういや、メアドが普及し始めた頃って、メーリングリストってなかったでしたっけ?。芸能人の公式サイトとかで。
碧 ~湖水蕩月~ @Turkis_Mond 2017-07-01 08:29:43
今でも顔みたことない、本名知らないネット友人がいくらも居るだろ?それに準えて娘に語ればおkだったんでは? そいえばリクルートあたりで趣味友募集専用雑誌出してなかったっけ?
かつま大佐(生食用) @kamiomutsu 2017-07-01 10:25:25
[c3894774] 去年のアニメ映画「プリパラ み〜んなのあこがれ♪レッツゴー☆プリパリ」の主題歌はSKE48の「チキンLINE」という曲でしたよ。ええまあ世界観はぶち壊しでしたが。
聖夜 @say_ya 2017-07-01 12:01:32
アイカツはキラキラッターでスターズはキラキラインなのでセーフ
達見ゆう@「環境省外来生物対策課さいたま @tattsumireds 2017-07-01 12:04:37
バービーボーイズの「負けるもんか」も『あの子と間違えて慌ててるの?』『もう真夜中、コインが無いわ』って歌詞も、公衆電話から固定電話(ナンバーディスプレーなんかもちろん無い)にかけたシチュだとは、わからないだろなあ。
福澤みさき MisakiFukuzawa @misky42 2017-07-01 12:29:59
今も手紙がメインの通信手段のワイをなめるなwww返信きたときのワクワク感は電子通信の倍以上だぞwww それはそうと、私は「ダイヤモンドだねー」の歌の歌詞のすべてが意味不明。人それぞれ知らないこと、知ってること、あるんだね。教えあってまた楽しみたいね。
akiyo yamashita @sironopo 2017-07-01 12:57:23
ネット経由で知り合った人と会おうとしたら、高齢の親族から「大丈夫なのその人?」とえらく心配されたので、「文通友達に会うのと同じだよ」と返したら一発で納得されたことがある。人のすることなんだから通信手段が違ってもそう変わらないはずなんだけど、理解できない人もいるってことよね。
mm @chiemori_mm 2017-07-01 13:24:04
昔の曲サビに英語歌詞多すぎてはずかしい。欧米コンプレックス丸出しで
mm @chiemori_mm 2017-07-01 13:25:33
武道館、いまやただのこじんまりした小さいコンサート会場でしかない。
雅(みやび)@戯雅 @Galakuta09 2017-07-01 23:37:12
歌が作られた当時、もうすでにペンフレンドと手紙やり取りすることも少なかったような。ムーくらいじゃなかった、ペンフレンド募集とかって?(笑)
山下238 @Yamashita238 2017-07-02 03:04:57
今と昔(昭和末期くらい)の歌謡曲の最大の差分は、ただの国内の引っ越し?を今生の別れみたいに歌う歌の存在自体だと思う。 例:「名残雪」「木綿のハンカチーフ」他
山下238 @Yamashita238 2017-07-02 03:08:58
今は新幹線や飛行機などの公共交通が発達し、通信もスマホやPC等があればブラジルとでもリアルタイムで話ができるからねえ。地球は狭くなった。
nekotama @nukotama001 2017-07-02 03:11:35
この歌が「バトルヒーター」というひっそりと公開された、爆風スランプ初の主演映画の主題歌なのはあまり知られていない。かなり面白い映画だがDVDソフトもでてない。
はやし・しのぶ @Hirarinmac 2017-07-03 00:02:16
chiemori_mm 東京の屋内のコンサート会場で東京ドームを除けば1番の収容人員なんですけど閉めてもいいのかね?
イチロー @sbzkichi 2017-07-03 11:41:23
夜行列車も連絡船もないけど大丈夫だからそういうことやで。
うにら @riafeed 2017-07-04 12:47:04
ZARDの負けないでリアルタイムで聞いてたけどなぜインドまで走り抜けないといけないのかいまだに良く分からない
はるるん @LRS_ring 2017-07-04 17:27:06
Yamashita238  こんばんは。 斉藤由貴「卒業」 坂上香織「レースのガーディガン」 菊池桃子「卒業」 河合その子「青いスタスィオン」 シャ乱Q「上京物語」が結構新しめですね。
多楠@7/16ヤフド鷹の祭典 @ta_c_s 2017-07-05 22:52:55
9桁の数字を~ 組み替えて並べ直す~♪(ローリング)
白ぱんだ(桁あふれ) @whitepandajp 2017-07-06 18:50:56
Negative_IsGood タウンページは職業別で、ハローページは個人名と企業名で別冊になっています。2017.6版現物で確かめました。地域によって差異はあるかも。
白ぱんだ(桁あふれ) @whitepandajp 2017-07-06 18:59:26
natsumi_d_blue いやまだメーリングリスト現役なんですけど。現在でもMLが最大の連絡手段という集まりにも参加しています。
白ぱんだ(桁あふれ) @whitepandajp 2017-07-07 20:21:09
chiemori_mm 『J-POPの歌詞あるある』にあるような、いまどきの歌詞だって十分に恥ずかしい
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする