君の名は。がロシアで上映される!

ロシア語で“твоё имя”(トヴァヨ イミャ)と言う。 このтвоёはтыの中性単数属格で「君の」を意味する。 英語ならば嘗て存在していたthouのthyに相当し、当然ロシア語でも複数形の改まった言い方としての二人称“вы”の属格中性形“ваше”もあるが、英語は区別が付かなくなって統合されてしまったようだ。
新海誠 トヴァヨイミャ ロシア アニメ 君の名は 映画 ロシア語 とゎよいみゃ
kusamura_eisei 7484view 10コメント
17
ログインして広告を非表示にする

コメント

カテゴリーからまとめを探す

「東北」に関連するカテゴリー

ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする