- bbawithggi
- 18964
- 36
- 1
- 234
岩手県で発見した『あじゃら運転ダメ』の看板。一体何を注意されているのかわからない…?
森田季節🥕スライム24巻、漫画13巻発売!
@moritakisetsu
岩手県で、何かの注意をする看板を見たけど、何を注意しているかわからない……。 pic.twitter.com/dqetEHU1ZS
2017-09-11 22:38:09
拡大
『あじゃら』って一体どういう意味なんだろう…
ぽち
@akiranopoti
あじゃらとは、蛇が地を這うような姿のこと。 つまり、蛇行運転のことだね。 最近だと、モンハンのガララアジャラの語源になってるから、若い人でも馴染みがあるかも
2017-09-11 23:52:44
はいぱ@玉ねぎ畑の小作人
@haipa2000
TLの岩手県関係者の方、意味を教えてくださいませm(__)m twitter.com/moritakisetsu/…
2017-09-13 12:38:12正解は…?
にゃおん🌸通信@放送大学生
@media_neko
@moritakisetsu @miyo_zzz 【あじゃら】は「適当な」とか「いい加減な」みたいな感じの意味です╰(*´︶`*)╯♡
2017-09-12 21:35:25
桃月玖
@dragouza
岩手県民の俺から説明しよう! 「あじゃら」とは方言で「乱暴な、雑な」というニュアンスの言葉である! 用例:「あじゃらにちょしたらぼっこわれるど!(乱暴に扱ったら壊れてしまいますよ!)」
2017-09-12 22:30:56
リンク
goo辞書
あじゃら【戯】の意味 - goo国語辞書
あじゃら【戯】とは。意味や解説、類語。おどけ。たわむれ。冗談。かりそめ。「―が誠になるわいな」〈伎・幼稚子敵討〉あじゃらこう【戯講】堅苦しいことをぬきにして、ふざけたりして楽しむ会。無礼講。「秋の夜は―して膳を出す/友雪」〈両吟一日千句〉 - goo国語辞書は27万語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。
宮崎県にも『方言看板』があると話題になった事が。
漆沢貴之
@urushizawa_t
なお現在は廃止になっている模様 QT 宮崎弁の交通安全標語、「てげてげ運転追放」廃止 - Miyanichi e-press the-miyanichi.co.jp/kennai/_18089.…
2017-09-12 23:37:37
リンク
宮崎日日新聞社 Miyanichi e-press
宮崎弁の交通安全標語、「てげてげ運転追放」廃止
“お役御免”に-。宮崎弁を使った交通安全標語「てげてげ運転追放」が3月いっぱいで廃止される。交通事故の主要因である緊張感を欠く運転をなくそうと、宮崎...
3
りんだまん
@Linda_077
こういうのあるよな。宮崎行ったときとか、「てげてげ運転ってなんだ!?てげてげ運転ってなんだーーーー!!!」つって逆に事故りそうになったもん(嘘
2017-09-12 21:50:36