「The Music of LOTR Films」読書会 P150〜153 「The Passing of the Elves, Saruman the White」 #mlotr_fr5

「ロード・オブ・ザ・リング」のサントラ解説本(英語)を読む読書会のディスカッションログです。 - 読書会について https://docs.google.com/document/d/1GBqu1v4YDCkAdv_HJQQoFsYaC97O5A9Tyvc0W7k0kKw/edit?usp=sharing 続きを読む
1
Sayawen @sayawen_me

【The Music of the Lord of the Rings Films 読書会からのお知らせ】 10月はp.150〜p.153 The Passing of the ElvesSaruman the Whiteを読みます! #mlotr #mlotr_fr5

2017-09-27 21:10:55
Sayawen @sayawen_me

The Passing of the Elvesは、フロドとサムがホビット庄内で西へ向かうエルフ一行と遭遇した時に彼らが歌っているエルベレスの賛歌です。こちらはテーマなどがないので2行しかありません。歌詞は飛ばすので、すぐ読めちゃいます。 #mlotr #mlotr_fr5

2017-09-27 21:14:04
Sayawen @sayawen_me

次の Saruman the White はガンダルフがサルマンのところへ急行するところから、サルマンの寝返りが発覚してオルサンクに捕らえられるところまで…。白の会議の長たる賢者の館でモルドール関連のテーマがあれこれ聞こえてくるわけです。 #mlotr #mlotr_fr5

2017-09-27 21:17:48
Sayawen @sayawen_me

訳文作成はこちらのGoogleドキュメントで行います。 docs.google.com/document/d/1x9… (訳文作成参加者のみ閲覧できます) #mlotr #mlotr_fr5

2017-09-27 21:20:54
Sayawen @sayawen_me

これからのご参加も大歓迎です(^^)。では10月もよろしくお願いします〜。 #mlotr #mlotr_fr5

2017-09-27 21:26:46
Sayawen @sayawen_me

#mlotr_fr5 オルサンクでの会合のところのサントラ。Threat of MordorやらSkip-beatやらきこえてきてうんざりするのに、パランティア触ったところでFootsteps of Doomが流れるとか……とどめの指し方が凄まじくてガンダルフに同情。

2017-10-29 16:08:35
Sayawen @sayawen_me

#mlotr_fr5 Mordor Skip-Beat→Threat of Mordor→Footsteps of Doom End-capの流れのモルドールメドレー、好きな移り変わりです。 youtu.be/xaUxFMrTroQ?t=…

2017-10-29 16:25:46
拡大
Sayawen @sayawen_me

#mlotr_fr5 そしてこれだけテーマが移り変わるのにつながり方がきれい。ホビットの頃になると繋ぎがやや無理やりだなと感じる部分もあるのですが、LotRは全体的に音楽として美しい。

2017-10-29 16:27:29
ぐら @gura58

mlotr、Saruman the whiteまで読みました。この範囲、どこのことを言ってるんだろう、というのが多くてちょっとよくわからない部分も(^^;) #mlotr_fr5

2017-11-25 00:10:29
ぐら @gura58

オルサンクに入ったところ(0:40~43、0:50~51)でマイナーセブンスコード(短三長七和音、ドで始まる場合にはドミ♭ソシ)が弦楽器で流れて不吉な予感を感じさせますが、この和音、サウロンのテーマによく付いてきますね。 #mlotr_fr5

2017-11-25 00:22:31
ぐら @gura58

このコードはFotRでバラド=ドゥアが初めて出て来る場面とか、TTTの黒門不通の冒頭でも流れますね。サウロンのテーマが耳障りでうるさい感じなのは、金管楽器やライタの音色だけでなく、こういう音がぶつかる不協和音のせいもあるんでしょうね。 #mlotr_fr5

2017-11-25 00:38:19
ぐら @gura58

サウロンに限らず、二度和音(一音違いの和音)がナズグルのテーマを暗示しているともあるので、耳障りなぶつかる和音も闇の勢力の音楽の要素なんでしようね。耳障りだけど、黒門不通の冒頭の和音なんかは音が厚くてカッコイイと思います。 #mlotr_fr5

2017-11-25 00:41:53