フランスの文豪プルーストが自分の小説を褒める書評を編集し、お金を払って新聞書評に掲載していた「当時は文豪じゃなかったし…」「営業能力が高かったのね」
-
- いいね！335
AFPBB News
@afpbbcom
【世界的文豪が…まさかのステマ】 フランスの文豪プルーストが、長編小説「失われた時を求めて」の第1篇を褒めそやす書評を自ら編集し、新聞に掲載してもらうため金銭を支払っていたことが、直筆の複数の手紙から明らかになった。afpbb.com/articles/-/314…
2017-09-29 18:33:00
卯月 朔々
@sakuudukisaku
こういうのが後世でバレるの、キッツイわなー。 文豪プルースト、自画自賛の書評掲載を金銭で依頼していた 手紙発見 afpbb.com/articles/-/314…
2017-09-29 18:00:43
kazu
@raratiger
プルースト、お茶目だなw。この手法が功を奏したからだとは思わないけれど、100年後も読み継がれていると教えてあげたい。現代の作家がこれをやったら批判されるかも！？ → 文豪プルースト、自画自賛の書評掲載を金銭で依頼していた 手紙発見 afpbb.com/articles/-/314…
2017-09-29 15:52:08
浜栗之助@血統屋さん
@maybe_moonlight
「失われた時を求めて」がなろう小説だったら、最初の１行目でマドレーヌを紅茶に漬けないとダメだからな。絶対だぞ！ ※原作ではそこまで行くのに100ページぐらい必要らしい
2017-09-30 13:12:02当時のプルーストの立場への意見
『ナチスと鉄道』（NHK出版新書）/『ふたつのドイツ国鉄』/『鉄道のドイツ史』も発売中です
@MIZUTORIAB
↓ RT まあ『失われた時をもとめて』の第一巻を出すまでのプルーストは、文豪でもなんでもなくて社交界や文壇でチョコチョコしているあんちゃんにすぎなかったわけで、そういうこともあるよね！
2017-09-30 15:15:06
プルーストを読破した＠立教
@proust_rikkyo
「あの文豪がステマしてた！ 証拠の手紙を発見！」というニュースが流れているけれど、そもそも第1巻の原稿はことわられまくって自費出版したわけで、当時のプルーストは「文豪」でもなんでもなかった（「富豪」ではあった）。それにしても最近の競売価格は異常。たぶん富豪プルーストでも買えない。 twitter.com/afpbbcom/statu…
2017-09-30 00:15:26
プルーストを読破した＠立教
@proust_rikkyo
「当時は好意的な書評を金で買うことはよくあった」というサザビーズの鑑定担当者（10年前プルースト愛読者のML管理人だったブノワくん……）のコメントを発見。要するに「プルーストは自分自身のエージェントとして見事に行動した。みんなから評価されたかったんだ」（大意）。なるほど今っぽい。 twitter.com/ActuaLitte/sta…
2017-09-30 00:41:35
ActuaLitté
@ActuaLitte
Marcel Proust soudoyait des titres de presse pour de bonnes critiques actualitte.com/t/JUJyzLuz pic.twitter.com/Pe0oSi3lD3
2017-09-30 00:15:04
ActuaLitté
@ActuaLitte
Marcel Proust soudoyait des titres de presse pour de bonnes critiques actualitte.com/t/JUJyzLuz pic.twitter.com/Pe0oSi3lD3
2017-09-30 00:15:04
拡大
「新聞書評」という点にも注目
zizochan
@zizochan
これはなんとも興味深いエピソード。新聞書評、影響力大きかったのだろうなあ。：文豪プルースト、自画自賛の書評掲載を金銭で依頼していた 手紙発見 afpbb.com/articles/-/314… @afpbbcomさんから
2017-09-29 16:17:22
Izumi Satoh-高嶺, 星林
@geruda7
ディアギレフもなるべく公演成功したという記事を書いてもらうために普請したしそれほど驚くこともない ステマとは違うな 逆にいうとどの世も生前に正当な評価はつかない。その時売れたものは逆に残らない。今でも公演評や評論は純粋なものはない。 だから個人が何かを書き留めておく必要がある twitter.com/afpbbcom/statu…
2017-09-30 05:43:29
織田百合子
@odayuriko
@geruda7 同感です。プルーストは自分の在世中は世に理解されないことを熟知してましたものね。逆に死後の名声も熟知していて、メイドさんにその対処を教えたりしてました。この手紙を現世感覚で恥と思うのは、プルーストが見ていた文学の至高を理解していない当時の人たちと同じ次元と思います。
2017-09-30 05:53:18
Izumi Satoh-高嶺, 星林
@geruda7
@odayuriko 見出しの文が余計だなと思いました。見つかった事実とどの新聞かいくらかなどを考えたらプルーストや当時の新聞メディア（購読料は高かったはず）文学環境を知ることができるのに見出しやモーメントでは織田さんが言われるように今日的な感覚でみて終わるだけになってしまうんですよね。そうじゃない
2017-09-30 11:58:29現代で言うとこんな感じ？
valvane🍪
@valvane
@afpbbcom 書評という形で掲載依頼したものを、ステルスマーケティングと呼べるのかどうか… 店主自ら、食べログに評価投稿したようなもんですよね。
2017-09-30 02:52:19
いが（たろに）
@iga_iganao
「プルーストは、出版社の編集者に送った書評をタイプライターで清書するよう依頼。そうすればプルースト自身の手で書評を書いたという痕跡が消え、金銭の授受からも距離を置けるなどと記していた。」 面白すぎるし凄くどこかのインターネットでよく見た案件すぎる… twitter.com/iga_iganao/sta…
2017-09-30 13:23:34
いが（たろに）
@iga_iganao
文豪になっちゃうと工作員にステマを依頼したメールも発見されて世界に晒されてオークションにかけられる／文豪プルースト、自画自賛の書評掲載を金銭で依頼していた 手紙発見 afpbb.com/articles/-/314…
2017-09-30 13:21:44