2009年に外国人向けの『日本語能力試験』1級で出題されたリスニング問題が日本人にもある意味難しい内容だった「内容が頭に入ってこない」「モビルファイター…?」

受けてみたい、日本語能力試験
58
外国人向けの『日本語能力試験』で出題されたリスニング問題、あの有名アニメが元になっていたようです。しかしこれは日本人でも難しい…?
まろ @darekadaatta

外国人向けの日本語能力試験1級で出題された、伝説のリスニング問題 実際の音声(映像はイメージです) pic.twitter.com/pXyn1uVjsn

2017-10-07 22:20:34
リンク www.jlpt.jp 日本語能力試験 JLPT 国際交流基金と日本国際教育支援協会が運営する 日本語能力試験(JLPT) ・公式 サイトです。 日本語能力試験(JLPT) は、日本国内および海外において、日本語を母語としない 人を対象として日本語の能力を測定し、認定することを目的として行う試験です。 24 users 10848
こんな問題が出題されるものなんですね…!
Eiji @EijiERJ

>RT 俺が受けた年に出された問題だけど、これのおかげで合格しました。

2017-10-08 03:29:41
圧電効果 @csbzd2

@SonmiChina @kuroo69 これうちが受験した時あったやん、テスト中吹いた😆

2017-10-08 05:17:22
禎明(よしあき)@仕事慣らし運転中 @yoshiaki2005

前誰かに聞いたことある問題だw 改めて聴くと、外国人も大変だな、、、とw twitter.com/SonmiChina/sta…

2017-10-08 06:01:37
ど(∩❛ڡ❛∩)ら @d0ra1998

外国語として聴いたとしたらテンポについていけないな… twitter.com/SonmiChina/sta…

2017-10-08 00:38:53
マエポン@ @h5xjr4004hm

これは難しいwww(内容が頭に入ってこないwww)

2017-10-08 03:52:56
ヨシキ/Yoshiki @nao_isLoved

これエヴァ見てたらわかるやつだろうけど、リスニングだけだったら難しいなこれw

2017-10-08 03:49:40
kouta @listener_kouta

生まれながらの日本人だと簡単だけど操縦者や使用モビルスーツがコロコロ変わるし機械音声っぽいアナウンスも入ってるし、アスカが女性名だと分からないといけないし、ゼロ号機と四号機で日本語と英語混ざってるしこれは難しいな twitter.com/SonmiChina/sta…

2017-10-08 02:31:17
ツッコミどころがたくさんある…!
@rukarioiced

@SonmiChina タイチョウミズカラガ!?

2017-10-08 05:06:52
まーく@夢見たニート @marumark

怪獣…?モビルファイター…?零号機…?四号機…? twitter.com/SonmiChina/sta…

2017-10-08 02:04:33
亮亮(元世帯主)/HDD大破 @EZRURRRRYYYYYYY

@SonmiChina 映像はエヴァなのにGガンダムに乗るのかw

2017-10-08 04:08:46
風山黄次郎 @WindMountains

モビルファイターなのにアスカ

2017-10-08 05:06:56
レイぷん @rei_RR

エヴァ知ってたら3番選んじゃいそう

2017-10-08 05:39:21

コメント

ヘルヴォルト @hervort 2017年10月8日
映像は卑怯 これオタクの外国人耐えられんだろ
0
碧/水縹(あお) @Turkis_Mond 2017年10月8日
「私が行く!」そんな漢気あるゲンドウ見たかったよね..
9
つきみえび @Tsukimiebi 2017年10月8日
ガルマの部隊を全滅させた赤いイレギュラーに自ら立ち向かう隊長
1
ぷーすけ @usk117 2017年10月8日
小芝居が終わった後のポーン音好き
3
Hoodedcrow @Hoodedcrow1 2017年10月8日
日本人でもロボットアニメ文法に慣れてない人は「モビル……? ファイター……?」ってなるよねこれ
3
Leclerc @3adam15 2017年10月8日
一部の人に極端に有利な問題とも言える。そのうち戦車に乗った女の子とか、船の女の子、新人アイドルを育成する芸能事務所のムチムチプリンな事務員さん、とかも出てくるんだろう。
4
fumi @karakararen 2017年10月8日
でも今時の外国人でアニメ・マンガに触れずに日本語学んでる人の方が珍しい気がする。 きっかけ聞くと大体そうだし。 それを考えればそう偏った問題でもないのかもしれない。
5
RiderKick @Kick7Rider 2017年10月9日
これ以上お前たちに犠牲が出ては困るんでな(cv麦人)
0
ehoba @htGOIW 2017年10月9日
司令自ら出撃、は今川版ジャイアントロボですな
0