実写版ハガレンのキャストが全員日本人な件に「主要キャストを全員ローマ人やガリア人で固めたテルマエ・ロマエを見習え」というコメントに笑う

でるた @delta0401

「実写ハガレン なぜキャストは全員日本人」のインタビューに対し案の定地獄のような叩きコメントが寄せられる中、「主要キャストを全員ローマ人やガリア人で固めたテルマエ・ロマエを見習って欲しい」というのに不覚にも笑ってしまった

リバイア@休憩中 @Leviamode

RT)主要キャストを全員ローマ人やガリア人で固めたテルマエ・ロマエ pic.twitter.com/BihtFYJL0T

拡大

ひ～たん @parrots1220

#好きな映画を雑に説明する テルマエロマエ。日本人役者が外国人を演じたという点では『進撃の巨人』や『ハガレン』と同じなのに、炎上したという話を一切聞かないし、実際腹がよじれるほど面白い。原作の持つ魅力を製作陣が最大限に引き出した結果なのだろうか。 pic.twitter.com/7LU2oFWgx9

拡大

拡大

曽良　珠路 @beaver_tail12

@yanadin @naporitan1946 日本語のうまいローマ人の方々です pic.twitter.com/dQFRm6WRax

拡大

しゅり @02piyopiyo

テルマエロマエは上手く平たい顔族とローマ人を再現したよね…

ネズ @nzeenz

テルマエロマエはハガレンと違ってそもそも「外国人を日本人が演じることをまず笑いにしてる点で違うもんねえ　阿部寛が古代ローマ人演じるって聞いたら笑うでしょそりゃ

聖 @isakisomeha

テルマエロマエ、ローマ人役の方々も顔が濃いかと言われればまあ日本人の範囲内ではあるよなあ、と思うけれど、主人公の阿部寛があまりにもローマ顔なせいで引き摺られて「みんなローマ人やん！」となる

おあ(きなづ) @nanananadu2

鋼実写化の内面性が日本人だから日本人抜擢したじゃねーよ....テルマエロマエだって内面性が日本人でもちゃんとローマ人を起用してたのに、なんでアメストリス人を起用しないんだよ...

ゆじ @ug_chan2

テルマエロマエは、作品を実写化するためにどの配役ならハマるか？を決めた作品だから成功したと思うけどな だって、アイドルとか売り出し中の若手俳優みたいなの居ないでしょ 日本人なのにローマ人風にできるように濃い顔の俳優探してきて当てはめてるんだから、そりゃ見てて面白いよ twitter.com/ohko_tencho/st…

おーこ @ohko_tencho

人気コミックの実写化、外国人も全員日本人キャストで、なぜか成功した作品 pic.twitter.com/6sEUCuz09E

2017-11-26 13:09:05

しゃちょめーん(ちんイラBOT) @HentaiSyacho

テルマエロマエは阿部寛さんや市村正親さんが古代ローマ人に見えるし多く外国人をエキストラとして起用してるから馴染んでるんだよね。でもハガレンはそうかといわれると（見てないから何とも言えないけど）見る前から違和感が漂ってるんだよね。

Fe （エフイー） @fe_koubou2

別に原作と違ってもちゃんと原作を好きで、面白ければいいんだけどね、 テルマエロマエは原作とだいぶ違うし、そもそもローマ人役を日本人なやらせるとかふざけてんの？と思ったりしたけど面白かったからそんなに叩かれてないでしよ(ふつうに役もハマってた)

与一（カエルのすがた） @yotogi0

日本人キャスティングでテルマエは成功したって意見も笑って頷けるけども、その一方で、それはリアル寄りの作画だったり内容だったり（テルマエ以外）するからなんだよなーと。三次元と二次元の間に認識のずれが無ければそりゃ互いに擦り合うさ。でもハガレンは思い切りファンタジーだからなー

ロックオン @tkttyaoi

テルマエは、作品ありきでほとんどのキャストが決められてて、ハガレンは、キャストありきで作品決められてるって感じ