【新機能】作り忘れたまとめはありませんか?31日前まで期間指定してまとめが作れる高度な検索ができました。有料APIだからツイートの漏れはありません!
2
ログインして広告を非表示にする
NetGalley Japan(ゲラ読み) @NetGalley_Japan 2017-11-21 14:48:42
【新着ゲラ】11/11 発売 古谷美里『EXTENSION WORLD 1 発現』(ディスカヴァー・トゥエンティワン) 謎の組織に拉致され、超能力者をつくる施術を受けさせられた高校生が、妹を救うために組織に立ち向かうSF小説! #NetGalleyJP #ネットギャリー #ゲラ読み netgal.ly/gDoftk
NetGalley Japan(ゲラ読み) @NetGalley_Japan 2017-11-21 14:52:01
古谷美里『EXTENSION WORLD 1 発現』 『リング』『らせん』の鈴木光司氏推薦!!「これまでの日本になかった壮大なスケール。世界狭しと疾走する物語はまったく先が読めない!」 本作は日中合作小説!1巻は日本サイドですが、2巻は中国サイドになる予定です! ⇒ netgal.ly/gDoftk
影山徹 @tetsu9000 2017-11-14 20:41:10
エクステンション ワールド 古谷美里 秋風清 著 須田友喜 訳  ディスカヴァー文庫 tetsu9s.blog.so-net.ne.jp pic.twitter.com/atdcm6OMIS
 拡大
宮脇書店帯広店 @miyawakiobihiro 2017-11-15 12:52:35
日中共同創作小説プロジェクト第1弾! 「エクステンション ワールド 1発現・2覚醒」ディスカヴァー文庫 1巻は日本人の小説家が日本人を主人公として執筆、2巻は中国人の小説家が中国人を主人公として執筆。 pic.twitter.com/oPr2OUatqA
 拡大
”読む”を愉しむ 〈心斎橋アセンス〉 @yomutanoshimi 2017-11-23 19:31:35
【"読む"を愉しむ】 世界初!日本と中国の共同創作小説! 『EXTENSION WORLD』 1.発現/古谷美里 2.覚醒/秋風清(須田友喜・訳) 壮大なスケールで疾走する物語、この小説はどこへいくのか。出版の新しい試みとしても、作品としても目が離せない一作です! pic.twitter.com/zweap4OPa3
 拡大
ダ・ヴィンチニュース @d_davinci 2017-11-22 17:35:57
日中共同創作が生み出した王道異能者バトルアクション『EXTENSION WORLD』に刮目せよ! 作者はあの大物ホラー作家の娘… ddnavi.com/review/416946/…
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 01:06:51
>同じ登場人物・設定のもと、1巻を日本人作家が日本人を主人公として執筆し、第2巻を中国人作家が中国人を主人公として執筆したという異例の作法で生み出された本作。 日中共同創作プロジェクト『EXTENSION WORLD』(エクステンションワールド)、今後の展開が気になる。 ddnavi.com/review/416946/…
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 01:27:04
プロジェクトに参加している中国人作家秋風清(しゅう ふうせい、チウ・フォンチン)。中国amazonで調べたらファンタジー小説『真理世界』三部作 amazon.cn/dp/B01MG8HF4S というのが出てきた。作者は北京の人(生年不明)で、2003年からネット上で小説の発表を始め、複数の作品が書籍化されている。
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 01:33:07
この日中共同創作プロジェクト『EXTENSION WORLD』(エクステンションワールド)、中国人作家が書いた第2巻 amazon.co.jp/dp/4799321978 は中国の異能物(中国ラノベ?)の翻訳なわけだけど、 @harakoatom さんはご存じだろうか。
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 01:40:21
中国人作家が書いた異能物『エクステンションワールド 2 覚醒』(須田友喜訳)の作者、秋風清(しゅう ふうせい、チウ・フォンチン)については日本のamazonにも紹介があった。「ライトファンタジーやシュルレアリスムフィクションを得意とする中国の小説家」とのこと。 amazon.co.jp/dp/4799321978
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 01:46:26
『エクステンションワールド』、中国人作家が書いた第2巻のほうのあらすじ(amazonより) >SNP研究所との事件から数年。『能力者』たちは行方不明となった仲間、岡悟司を探し続けていた。人智を超えた計算力『機械の心』の能力をもつ高誠は、探偵としてギリシャへ向かう。(引用続く)
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 01:49:23
(『エクステンションワールド』第2巻あらすじ、引用続き)そこでは人に不思議な力を与えるというコードネーム『金のリンゴ』が紛失し、国家情報局の人間が殺されていた。だが捜査をすすめる高は、新手の超能力者から命を狙われることになる…。
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 01:59:11
日本のamazonで『エクステンションワールド』第2巻の作者、秋風清(秋风清、しゅう ふうせい)について「中国小説の刊行物である『飛・奇幻』に作品を発表している」とあるんだけど、これって中国最大手のSF雑誌『科幻世界』の姉妹誌(?)で2013年に休刊になった『飛・奇幻世界』のことだよな。
名無しのオプ @Operative486 2017-12-07 02:15:40
@Colorless_Ideas docin.com/p-1144868090.h… 2007年あたりから名前が見えるのでその雑誌かと思われます。簡体字表記だと何だか見覚えがある気が……
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 02:51:20
@Operative486 確かに名前ありますね、ありがとうございます! このプロジェクト、全然存在に気づいていなくて、『ダ・ヴィンチ』に記事が載ってて初めて知りました。
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-07 04:05:21
『ダ・ヴィンチ』2018年1月号には、「日中共同創作小説プロジェクト『EXTENSION WORLD』シリーズ始動! 古谷美里×鈴木光司 特別対談」という記事(親子対談)が載っています(pp.98-99)。
Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2017-12-10 22:48:44
「日中共同創作プロジェクト 第1弾!」として刊行された異能サスペンス小説『エクステンションワールド』(ディスカヴァー文庫)第1巻、第2巻を買ってきました。メディアワークス文庫や講談社タイガ等の並びの中にありました。 pic.twitter.com/XvkQdkDmkW
 拡大
 拡大
 拡大
関連Togetter
  • 原子アトムさん( @harakoatom )が原書で読んだ中国語ラノベ(主に台湾産)の感想ツイートをまとめたもの。
ツイートまとめ 43751 view 147 443 72 users 台湾産ライトノベルの世界 中国語翻訳者・原子アトムさんによる台湾オリジナルのライトノベルの紹介です。 第2弾→https://togetter.com/li/1178138 第3弾→https://togetter.com/li/1178419
ツイートまとめ 3504 view 7 台湾産ラノベとか感想まとめ2 原子アトム @harakoatom さんによる台湾産ライトノベル中心の読書の記録(2016年5月~12月)。https://togetter.com/li/970111 このまとめの続編です。 第3弾→https://togetter.com/li/1178419
ツイートまとめ 3420 view 7 1 user 台湾産ラノベとか感想まとめ3 原子アトム @harakoatom さんによる台湾を中心としたアジアライトノベル探求の記録(2017年1月~)。 第1弾: https://togetter.com/li/970111 第2弾: https://togetter.com/li/1178138

原子アトムさんによる、香港ラノベ『少女毛沢東』翻訳出版のためのクラウドファンディング企画【支援締切:2017年12月10日(日) 23:59】

リンク CAMPFIRE(キャンプファイヤー) 39 7 users 香港の作家が描く“美少女北伐”ラノベの翻訳出版にご協力お願いします! - CAMPFIRE(キャンプファイヤー) 毛沢東も周恩来も蒋介石も……全員まとめて“美少女”に! 香港のライトノベル作家が描く異色の 美 少 女 北 伐  を電子書籍で日本語にします。

ブックマークしたタグ

あなたの好きなタグをブックマークしておこう!話題のまとめを見逃さなくなります。

コメント

ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする