-
- いいね！0
ヨートゥーン
@jotun82
Smart.fmで書いた日記が予想以上の量で、バックアップに手間取る。 無駄に気合の入った記事だが、金にならない上に読者もほとんどいない。 一体、何に駆り立てられてこんなものを書いたんだろう？ｗ …いずれ今のブログ（はてな）で再利用する予定。
2011-03-31 17:24:26
ヨートゥーン
@jotun82
そういやこんなのもあった。知ってる人も多いと思うけど、日本人のTOEFLの点数が低いって話。 TOEFL Test and Score Data Summary for TOEFL: 2009 Test Data http://bit.ly/denXV3
2011-03-31 17:34:52
ヨートゥーン
@jotun82
今主流のiBTってテストは、Reading, Listening, Writing, Speakingの４セクションに分かれていて、各セクション30点満点で合計120点。そこそこの大学に入るなら学部レベルで80点、大学院レベルで100点くらい必要なのかな？
2011-03-31 17:37:36
ヨートゥーン
@jotun82
で、肝心の点数はというと、私の日記の数字は2008年のものなんだけど、日本の平均は「読：16 聴：16 話：16 書：18 計：66」とかなり低い水準。経験上、悲惨な出来でも10点以下にはなかなかならないので、「16点」はかなりダメな数字だと思った方がいい。
2011-03-31 17:41:06
ヨートゥーン
@jotun82
で、他の国なんだけど、まずはアジア編。（2008年のデータ、四捨五入の関係で合計が合わないものも） 韓国 読：20 聴：19 話：18 書：20 計：78 中国 読：20 聴：18 話：18 書：20 計：76 インド 読：21 聴：22 話：22 書：22 計：87
2011-03-31 17:43:19
ヨートゥーン
@jotun82
（アジア編つづき）マレーシア 読：22 聴：23 話：20 書：23 計：88 シンガポール 読：25 聴：26 話：24 書：26 計：100 オーストラリア 読：22 聴：24 話：24 書：23 計：93
2011-03-31 17:44:03
ヨートゥーン
@jotun82
（ヨーロッパ編） 英国 読：22 聴：25 話：24 書：24 計：95 ドイツ 読：23 聴：26 話：24 書：24 計：97 フランス 読：23 聴：23 話：21 書：22 計：88
2011-03-31 17:44:47
ヨートゥーン
@jotun82
（他の国々） 南アフリカ 読：23 聴：25 話：25 書：25 計：98 アメリカ 読：20 聴：22 話：22 書：22 計：85 カナダ 読：21 聴：24 話：23 書：23 計：91 ブラジル 読：22 聴：22 話：21 書：21 計：86
2011-03-31 17:45:31
ヨートゥーン
@jotun82
そんなわけで、「日本人の英語がダメ」というのは明確な事実なのです。「北朝鮮より低い」などという比較に意味があるかは分かりませんが、日本人のスコアの低さは「いろんな人が受験するから」で説明できるものではありません。単純に実力の低さを反映していると思います。
2011-03-31 17:48:17
ヨートゥーン
@jotun82
@fumin3906 ですね。私も意外でした。ただ、他の国では話と聴が高めなのに、そこで点数が伸びていないことを考えると、やはり日本人が特に弱いのは話と聴なのかな、という気がします。
2011-03-31 18:02:11
ヨートゥーン
@jotun82
@fumin3906 ですよね…一時期話題になった「瞬間英作文」は良い学習法だと感じました。スポーツと同じで、反復練習が重要なんだと思います。また時間を見つけてやらなければ…
2011-03-31 18:17:22
Yuya Yoshimitsu
@chopper225
@jotun82 日本人は喋り下手だとしても読み書きの能力はある程度高いと思ってたんですが、そうでもないんですかね(^_^;) 日本人が書いた英語論文がやたら読みやすいと感じるのは、義務教育での共通した文法学習が根底にあるからでしょうか？でもそれすら国際的には低いと…Orz
2011-03-31 18:50:45
ヨートゥーン
@jotun82
@chopper225 ただ、現地の英語学校で諸外国から来た学生が授業を受けると、文法知識に関しては日本人が優れている場合が多いらしいので、そこまで悲観すべきではないのかもしれません。ヨーロッパ諸国は語彙がかなり共通していますから、そういった強みによるのかもしれませんね。
2011-03-31 18:56:03